Les caméscopes HC-X2/X20 offrent une performance optique élevée grâce à un zoom optique 20x, un grand angle de 24,5 mm pour les enregistrements UHD et Full HD, un autofocus ultra-précis doté d’une nouvelle fonction de détection des visages, une précision améliorée ainsi qu’un stabilisateur d’image hybride O.I.S.+. Les caméscopes enregistrent les vidéos en interne au format 4:2:2 10 bits 4K 30p/25p et avec le nouveau codec HEVC extrêmement performant. Par ailleurs, ils offrent de nombreux formats d’enregistrement et résolutions.
Le Super ralenti (120/100 ips) et les fréquences d’image variables (VFR/Variable Frame Rate) allant de 2 à 60 ips offrent un large éventail de possibilités créatives.
Dotés d’un écran LCD et d’un viseur, d’une triple bague de réglage manuelle, d’entrées XLR double canal, de filtres ND intégrés et de deux emplacements pour cartes mémoires qui permettent d’enregistrer en illimité, sans oublier le Wi-Fi intégré, les deux nouveaux caméscopes garantissent la flexibilité nécessaire pour répondre à des besoins divers et variés dans le secteur de la production vidéo professionnelle.

Le modèle haut de gamme HC-X2 est équipé du mode Gamma HLG² et d’un V-Log à 13 diaphragmes pour la production de vidéos 4K HDR. Il est ainsi particulièrement adapté aux besoins croissants de la production avec une plus grande plage dynamique. Le HC-X2 prend en charge la connexion directe entre les terminaux Ethernet et la sortie simultanée SDI/HDMI. Il offre en plus des capacités de streaming en direct HD et il est compatible avec de nombreux protocoles de streaming. Panasonic a spécialement conçu le HC-X2 pour les workflows professionnels de production d’actualités et pour le streaming. Le HC-X20 est quant à lui le caméscope idéal pour filmer des interviews et des événements moins complexes, dans le domaine freelance.

¹ équivalent 35 mm
² HLG est une norme développée conjointement par NHK et la BBC. Elle a été standardisée en tant que ARIB STD-B67 ou ITU Rec. 2100.

Une performance optique remarquable pour une grande précision
L'objectif possède un zoom optique 20x très performant, qui va du grand angle 24,5 mm* au téléobjectif 490 mm*. C'est le système d'objectif innovant à 4 entraînements, qui actionne les quatre groupes d’objectifs de manière indépendante, et permet de loger un zoom optique 20x si puissant dans un boîtier compact.

* équivalent 35 mm  

Autofocus précis et ultra-rapide avec détection des visages
La détection des visages (Face Detection AF/AE) associée à la précision du moteur de mise au point permet d’obtenir une vitesse de mise au point surprenante, une grande fiabilité et des performances de suivi excellentes en 4K et en Full HD. La fonction AF/AE avec détection des visages garantit ainsi une netteté sans faille ainsi qu’une exposition suffisante des sujets filmés. Il est possible d’activer en plus le suivi d’objets avec reconnaissance des couleurs.

HYBRID OIS+ 5 axes pour stabiliser les enregistrements vidéo
En UHD et Full HD, la stabilisation électronique de l’image s’ajoute à la stabilisation optique de l’image pour détecter et corriger le tremblement de la main sur cinq axes. Ce système assure une excellente stabilisation, même dans des conditions difficiles, tout comme lors de prises de vue en contre-plongée (petit angle) et en œil d’oiseau (grand angle). Le système O.I.S. avec roulement à bille réduit la friction dans le système d’entraînement et permet de procéder à des corrections plus fines avec une intervention minimale, même en cas de faible tremblement de la main. Il permet de garantir des images stables et nettes, même avec le zoom 20x.

Capteur 4K 1 pouce haute sensibilité pour une excellente qualité d’image
Le capteur MOS de 1 pouce (env.15,03 mégapixels effectifs) permet de filmer en UHD (3840 x 2160 pixels) sans crop et offre une profondeur de champ modérée ainsi qu’un équilibre parfait entre la qualité de l’image et la sensibilité. Il est possible de sélectionner le format de fichier parmi les formats MOV (QuickTime), MP4 et AVCHD.

Des images de qualité grâce à un vaste choix de modes différents
Les caméscopes offrent une multitude de fréquences d’image et de formats pour répondre aux exigences professionnelles. L’enregistrement UHD interne est possible jusqu’à 29.98p/25p et Full HD 59.97p/50p en qualité 4:2:2 10 bits. Lors d’un enregistrement 10 bits, le caméscope 4K offre l’option 50p ou 60p en10 bits 4:2:2 via HDMI, permettant un enregistrement de haute qualité à l’aide d’un enregistreur externe. Les caméscopes prennent également en charge le nouveau codec d’enregistrement HEVC (LongGOP/10 bits 4:2:0/MOV) à haut rendement pour 59.97p à un débit binaire de 200 Mb/s, en plus des formats de fichiers MOV, MP4 et AVCHD.

HLG (Hybrid Log Gamma) / V-Log pour la production vidéo HDR (uniquement le HC-X2)
Le HDR (High Dynamic Range) est une technologie de restitution qui produit plus de niveaux de luminosité (plage dynamique) que la plage dynamique SDR standard. Le HDR permet donc d’obtenir des images plus naturelles et plus fidèles à la réalité, sans altérer la gradation chromatique des zones claires ou sombres de l’image. Le HC-X2 prend en charge l’enregistrement HLG (Hybrid Log Gamma) et remplit ainsi l’un des critères des normes HDR. De plus, le format V-Log assure la compatibilité avec le profil plébiscité qui se retrouve sur les caméras de cinéma VARICAM et les modèles LUMIX sans miroir. Le format V-Log permet d’obtenir une plage dynamique de 13 stops et facilite grandement la balance des couleurs lors de l’échantillonnage, afin d’assurer des couleurs homogènes entre plusieurs caméras lors de la post-production.

Super ralenti et débit binaire variable (2 à 60 ips)
La fonction de Super ralenti (Super Slow Motion) produit des enregistrements HD à haute vitesse de 120 ips (59.94 Hz) / 100 ips (50 Hz), ce qui permet un ralenti 4,8x de très haute qualité lors de la lecture. Le HC-X2 ajoute également l’enregistrement VFR (Variable Frame Rate), qui permet le réglage de la fréquence d'image sur 10 niveaux de 2 à 60 ips. Le nouveau caméscope laisse donc la part belle à la création de vidéos créatives et expressives, qui ont recours à des techniques comme l’overcranking (pour un effet de ralenti) et l’undercranking (pour un effet d’accéléré).

Des fonctions réseau qui étendent le workflow
Le module Wi-Fi intégré permet une connexion sans fil directe sur l’appareil. L’application pour tablette/smartphone HC-ROP permet le contrôle à distance des paramètres de la caméra et de l’objectif.
La connexion Ethernet du HC-X2 augmente encore la stabilité des images lors du streaming en direct. Il est également possible de connecter le HC-X20 à un réseau local à l’aide d'un adaptateur USB Ethernet (vendu séparément). Le streaming FHD compatible RTSP/RTP/RTMP/RTMPS permet une connexion directe et la retransmission en streaming de concerts, d’événements sportifs, ou d’informations, sur diverses plateformes telles que Facebook, Twitch, YouTube, etc. Il est même possible d’enregistrer en parallèle du streaming et d’assurer ainsi des images de qualité pour la post-production. Par ailleurs, le HC-X2 s’adapte aussi au streaming sur les smartphones 5G via le partage de connexion USB.

Fonctions de tournage professionnel
L'écran LCD 3,5 pouces et ses 2 760 000 pixels environ offre une résolution presque deux fois plus élevée que son prédécesseur¹. De plus, sa luminosité est presque 2,5 fois plus élevée et fournit un aperçu bien plus net, même à la lumière du soleil. Le panneau de commande tactile améliore la convivialité lors de la sélection des menus.
L’affichage de l’image en parallèle sur l’écran OLED et les 2 360 000 pixels du viseur rabattable améliorent l’efficacité du travail de caméra. On peut ainsi contrôler l’image à capturer sur l'écran LCD tout en la regardant dans le viseur. De plus, le caméscope intègre des fonctions destinées à régler la mise au point de manière plus rapide et plus précise, dont Expand, Peaking et Area Mode.
L’objectif dispose de trois bagues de réglage manuel pour le zoom, la mise au point et les paramètres d’exposition. Les professionnels peuvent paramétrer 14 touches personnalisables dont neuf sur le boîtier et cinq sur l’écran LCD, en choisissant les fonctions souhaitées. Le filtre ND intégré offre les quatre paramètres Clear, 1/4, 1/16 ou 1/64. Il y a également des boutons de commande pour le gain et la balance des blancs automatique. Les éléments de commande sont conçus et disposés de manière à répondre de manière optimale aux exigences des professionnels de la vidéo.
La batterie fournie est conçue pour s’insérer directement dans le boîtier, sans dépasser. Elle permet d’enregistrer en continu pendant 3 heures et 50 minutes (HC-X2) / 4 heures et 25 minutes (HC-X20).

¹ HC-X1

Double emplacement pour cartes SD et enregistrement double codec UHD/FHD
Les caméscopes sont dotés de deux cartes SD intégrées qui garantissent une flexibilité et une sécurité optimales :
• Enregistrement relais illimité¹ Les données sont enregistrées en continu, c'est-à-dire que la carte mémoire bascule automatiquement du slot 1 au slot 2 pendant l’enregistrement. Si la carte SD pleine est remplacée par une nouvelle, il est possible d’enregistrer en continu pendant plusieurs heures.
• Enregistrement simultané : les mêmes données sont enregistrées sur les cartes des deux emplacements, pour un mode d’enregistrement redondant.
• Enregistrement en arrière-plan : une carte SD est paramétrée sur l’enregistrement continu dans le slot 2, tandis que la carte du slot 1 n’enregistre que les scènes nécessaires, que l’on enregistre et met en pause à l’aide du bouton d’enregistrement.
• Enregistrement double codec² (uniquement sur le HC-X2): permet d’enregistrer simultanément dans deux formats différents avec un format principal (UHD/FHD) et un format secondaire (Full-HD) etc. Le workflow est ainsi particulièrement efficace.

¹ La taille maximale des fichiers qui peuvent être enregistrés sur plusieurs cartes SD est de 96 Go. L’enregistrement ne s’arrête pas pour autant, même lorsque la taille du fichier dépasse les 96 Go.
² Seul le format MOV est pris en charge.

Enregistrement audio haute résolution avec PCM linéaire 48 kHz/24 bits
Pour chacune des deux entrées XLR, il est possible de régler au choix l’alimentation fantôme de 48 V, le niveau du microphone ou de la ligne à l’aide de commandes manuelles. Les caméscopes prennent aussi en charge l’enregistrement PCM linéaire 24 bits (MOV), AAC 16 bits (MP4) ainsi que l’enregistrement Dolby Audio (AVCHD) 2 canaux de haute qualité.

Réglages particuliers pour le broadcast
● correction des couleurs sur 16 axes séparés : permet d’ajuster les couleurs de plusieurs caméras dans des conditions d'éclairage identiques, et l’ajout de touches créatives.
● Soft Skin : permet d’adoucir et d’embellir les tons de peau. Particulièrement efficace lors de l’enregistrement en gros plan.
● Master Detail : ajuste le niveau général de correction des contours.
● Scene File : six réglages de qualité de l’image sont enregistrés dans Scene Files. Les paramètres de chaque scène peuvent être modifiés en toute flexibilité. Il est possible d’enregistrer un réglage directement sur le caméscope, et jusqu’à 8 réglages sur une carte SD.
● 8 modes Gamma : le réglage du gamma permet une sélection entre huit modes dont deux modes gamma CINE LIKE. En plus des huit modes, le HC-X2 prend également en charge HLG et V-log, ce qui permet de trouver le réglage de gradation idéal, qui s’adapte selon les exigences des différentes productions vidéo.

• Wi-Fi^® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance^®.
• La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Panasonic Corporation est autorisée sous licence.
• Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
• Le design et les spécifications peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.

Prix et disponibilité
Le modèle haut de gamme HC-X2 sera disponible dès le mois d’octobre 2022. Le prix de vente conseillé est de CHF 3499.40.
Le caméscope HC-X20 sera disponible à partir du mois d’octobre 2022. Le prix de vente conseillé est de CHF 2799.40.

À propos du groupe Panasonic :
Le groupe Panasonic est l’un des leaders mondiaux dans le développement de technologies et de solutions innovantes pour une multitude d’applications dans les secteurs de l’électronique grand public, du logement, de l’automobile, de l’industrie, des communications et de l’énergie. Le 1er avril 2022, le groupe Panasonic est passé à un système commercial opérationnel sous le nom de Panasonic Holdings Corporation, qui regroupe huit entreprises. Depuis sa fondation en 1918, le groupe Panasonic s’engage pour le bien-être des personnes et de la société. L’activité commerciale repose sur les principes de l’entreprise, la création de nouvelles valeurs et l’offre de solutions durables pour le monde d’aujourd’hui. Au cours de l’exercice écoulé (fin 31 mars 2022), le groupe Panasonic a réalisé un chiffre d’affaires net consolidé de 56,40 milliards d’euros (7 388,8 milliards de yens). Le groupe Panasonic s’engage à améliorer le bien-être des personnes et propose des produits et des services de grande qualité.

Vous trouverez de plus amples informations sur le groupe Panasonic sur : https://holdings.panasonic/global

Informations complémentaires :
Panasonic Suisse
Une succursale de Panasonic Marketing Europe GmbH
Grundstrasse 12
6343 Rotkreuz

Contact presse :
Franciska Jurisic
Tél.: 041 203 20 20
E-mail: panasonic.ch@eu.panasonic.com