Panasonic lanza una actualización de firmware para los audífonos RZ-S500W y RZ-S300W

Introducción

Panasonic lanzará una actualización de firmware para los audífonos true wireless RZ-S500W y RZ-S300W junto con una aplicación para mejorar sus funciones y posibilidades de uso. Todos los programas estarán disponibles el 25 de febrero de 2021. Las principales funciones que se actualizarán son las siguientes:

Versión de firmware:
RZ-S500W JMS1ZY 02.50
RZ-S300W JMS1ZX 02.00

• Se añade una opción de personalización del sensor táctil
• Se mejora la calidad de transmisión de voz durante las llamadas telefónicas
• Se añade una explicación sobre cómo despertar los audífonos cuando están en modo "autoapagado"

A continuación se incluyen más detalles sobre las mejoras del firmware.

Se añade una opción de personalización del sensor táctil

Ahora los usuarios pueden personalizar los controles para los sensores táctiles izquierdo y derecho a través de la aplicación.

Lista de controles de sensores táctiles

*La función de cancelación de ruido solo está disponible para los RZ-S500W.

Cómo configurarlo
Pulse el botón de ajustes para mostrar la pantalla de ajustes.
Pulse "Personalizar el sensor táctil" y elija de las opciones de control disponibles.

Se mejora la calidad de transmisión de voz durante las llamadas telefónicas

Durante las llamadas telefónicas, las voces de los usuarios se transmiten con aún mayor claridad que antes al otro extremo de la línea.

Mejoras

(1) Reducción del clipping y distorsión en voces graves.
(2) Ahora las voces son más claras, con una reproducción del sonido cercana a la voz real del hablante.
(3) Incluso los susurros agudos ahora son más claros, con una reproducción del sonido cercana a la voz real del hablante.

Recolección de sonido

Se añade una explicación sobre cómo despertar los audífonos cuando están en modo "autoapagado"

Ahora los usuarios pueden ver cómo despertar a los audífonos del modo de "autoapagado" a través de la aplicación.

Acerca del ajuste "autoapagado"

Si no sale sonido de los audífonos durante un tiempo especificado, los audífonos se apagan automáticamente. Los usuarios pueden elegir entre las opciones "Siempre encendido", "5 minutos", "10 minutos", "30 minutos" y "60 minutos".

Cómo despertar los audífonos cuando están en modo "autoapagado"

Mantenga presionados el sensor táctil izquierdo y el derecho a la vez hasta que se encienda la luz LED (unos 2 segundos). Si los audífonos no se encienden, asegúrese de que estén totalmente cargados.

Cómo actualizar

Antes de comenzar

Cargue tanto el audífono izquierdo como el derecho a más del 70% de carga.
El proceso de actualización tomará unos 15 minutos* para completarse.
El tamaño del archivo es de aproximadamente 1.8 MB.

*La actualización podría tardar hasta una hora, dependiendo del dispositivo y de la conexión a internet.

Verificación de versión del firmware y actualización
Puede usar la aplicación gratuita "Panasonic Audio Connect"* para actualizar el firmware de los audífonos conectados.

* Compatible con smartphones y tabletas con Android™ 6.0 o superior y que aceptan Google Play™, o un iPhone ^®, iPad ^® o iPod Touch ^® con iOS 9.3 o superior.
*Las siguientes imágenes son de la aplicación en un dispositivo Android™. La interfaz de usuario podría diferir levemente en iOS, pero el procedimiento será el mismo.

Cuando se detecte la última versión del firmware, pulse en "Actualizar".

Cuando pulse "Actualizar", el firmware se transferirá a los audífonos y comenzará la actualización. Es posible que las transferencias se vean interrumpidas o ralentizadas si se está reproduciendo música o si entra una llamada durante la transferencia. Comience la transferencia con los audífonos fuera de su base de carga, déjelos cerca y no los use.

Espere a que se complete la actualización sin usar los audífonos ni la aplicación.
Una vez actualizado el firmware, los audífonos se reiniciarán automáticamente y se reconectarán con el móvil.
La aplicación no funcionará correctamente hasta que la aplicación se haya completado. No intente usar los audífonos o la aplicación mientras se está realizando la actualización.