Avec le LUMIX GM1, Panasonic présente un appareil photo micro Quatre tiers extrêmement compact, d'une remarquable qualité de vision nocturne grâce à un grand capteur DSLM, un boîtier au magnésium de grande quali‐té, une connexion WiFi et un zoom Pancake plat de 12‐32 mm.

CH‐Rotkreuz, le 22 octobre 2013 – Avec le LUMIX DMC‐GM1, Panasonic inaugure sa classe compacte premium parmi les appareils photo à objectifs interchangea‐bles. Le nouvel appareil photo DSLM exploite de manière optimale le potentiel du format compact des micro Quatre tiers par rapport au format APS‐C. Le boîtier élégant au format d'un appareil photo zoom compact englobe le capteur Live MOS de 16‐mégapixels provenant du modèle phare GX7 et qui a reçu des critiques élo‐gieuses.

Il assure une qualité d'image remarquable et de formidables possibilités de détou‐rage. Conjointement avec le nouveau zoom Pancake grand angle 12 ‐ 32, le petit ensemble haute performance présente, pour les vestes ou le sac à main, les quali‐tés de l'appareil photo système GM1 et offre aux personnes exigeantes un plaisir enjoué de la photo. Avec trois molettes en aluminium, le boîtier de grande qualité du DMC‐GM1 est équipé, pour un accès rapide, de trois molette de réglage en aluminium et d'un gainage en simili‐cuir de qualité offrant une bonne prise en main et disposé autour du boîtier de l'appareil.

Pour la miniaturisation du boîtier, les ingénieurs de Panasonic ont fourni un grand effort: l'obturateur à rideau nouvellement développé a été réduit, en taille, de 80 pour‐cent*. La fixation directe de l'unité capteur sur le boîtier en alliage de magnésium réduit le nombre des composants requis. L'espace qu'ils requièrent a été obtenu par une réduction de 30 pour‐cent de la taille des circuits électroniques des capteurs. En dépit de son mode de construction compact, le GM1 est équipé d'un flash escamota‐ble. Le nouveau zoom grand angle, au format Pancake plat, rétractable, LUMIX G Vario 3,5‐5,6/12‐32 mm Asph./O.I.S (correspondant à des photos de petit format de 24‐64 mm) est le complément parfait du GM1. Le GM1 devient ainsi une unité maniable qui s'insère facilement dans la poche du veston tout en offrant une qualité d'image et les possibilités de création d'un authentique appareil photo système. Avec la poignée DMW‐HGR1 disponible en option, le GM1 repose encore mieux dans la main au mo‐ment de photographier.

Le système de contraste AF du DMC‐GM1 convainc de façon similaire en précision et en vitesse, grâce à un échange rapide de signaux à 240 o/s entre l'appareil photo et l'objectif. Par l'intermédiaire de l'écran tactile LCD à haute résolution, de 7,5 cm, avec 1.036.000 pixels, le photographe peut effectuer la mise au point en effleurant de ma‐nière ciblée certains détails et déclencher immédiatement la prise de vue. Par l'inter‐médiaire de la fonction WiFi, l'appareil photo communique avec le smartphone ou la tablette, de telle sorte que ces appareils peuvent être utilisés pour le contrôle de l'image et pour la commande à distance de nombreuses fonctions. Dans le format AVCHD ou MP4, le GM1 enregistre des vidéos Full‐HD avec 1.920 x 1.080, avec son stéréophonique et un débit binaire d'un maximum de 24 Mo/s. A cette occasion, les options d'exposition P/A/S/M sont autant à disposition que l'autofocus continu et la mise au point. Le DMC‐GM1 associe des fonctionnalités étendues dans un boîtier mé‐tal de grande qualité, super compact, disponible, au choix, dans un noir de bon goût ou un argent traditionnel; chaque fois accompagné, dans le kit, du nouvel objectif Pan‐cake 12‐32 mm.

* En comparaison avec le DMC‐GX7

Dans le système standard micro Quatre tiers, le DMC‐GM1 est équipé du même cap‐teur Digital Live MOS de 16‐mégapixels que le LUMIX GX7. Il est synonyme d'une plus haute résolution et sensibilité avec une moindre bruit de fonctionnement. Grâce à une technologie semi‐conducteur des plus modernes, il a été possible, avec des pho‐todiodes agrandies pour chacun des pixels, d'améliorer de 10 pour‐cent la saturation de couleur. Des micro‐lentilles plus effectives devant le capteur assurent un rende‐ment de la lumière, également accru de 10 pour‐cent. Par l'optimisation des circuits de lecture des pixels et de traitement des signaux numériques, le rapport signal / bruit s'améliore en outre de 25 pour‐cent*.

Divers résultats de test du LUMIX GX7 équipé du même capteur confirment la qualité d'image d'un niveau remarquable. Le processeur d'images Venus Engine travaille avec un nouveau système de suppression du bruit de fonctionnement. Il étend la surface efficace pour la suppression du bruit de fonctionnement d'un facteur 64. Il est ainsi également possible de reconnaître et d'éliminer le bruit de fonctionnement sur des grandes surfaces de détection. Cela est particulièrement perceptible, positi‐vement, dans le cas de photographies de nuit. La réduction du bruit (NR) «multipro‐cess» fonctionne, par ailleurs, en deux étapes séparées pour parvenir à un contrôle encore plus différencié du bruit d'image. Indépendamment de son importance, la texture du bruit est, de plus, améliorée au moyen de ce contrôle actif. Le résultat est une restitution améliorée, par exemple, d'une peau lisse, même pour des photos prises avec des sensibilités élevées. Par ailleurs, pour la restitution des détails, le processus de filtrage optimisé améliore la limite de résolution jusqu'à 3 pour‐cent* et le contraste, dans la partie, moyenne à haute, de la plage de contraste, jusqu'à 5 pour‐cent*. En outre, une régulation dynamique intelligente avancée étend la plage dynamique pouvant être représentée au moyen de contrastes améliorés entre zones d'ombre et zones de lumière et assure des contrastes réguliers, gradués de manière conforme à l'original, sur l'ensemble de la plage allant du foncé au clair. Le résultat de cette combinaison entre capteur Digital Live MOS et la Venus Engine est une resti‐tution plus fine des détails améliorée d'environ 10 pour‐cent. C'est ainsi que sont possibles des sensibilités utiles jusqu'à un maximum de ISO 25.600.

* En comparaison avec le DMC‐GX1

Quoique son boîtier ne s'avère être pas plus grand que celui d'un appareil photo compact, le LUMIX DMC‐GM1 est équipé d'un capteur de 17,3 x 13 mm. La surface du capteur du micro Quatre tiers est environ 8 fois plus grande que celle des appa‐reils photos compacts courants logés dans un boîtier de taille comparable et deux fois plus grande que celle de certains appareils photo système et compacts dotés de capteur de 1“. Pour loger le micro Quatre tiers dans un boîtier aussi petit que celui du GM1, les ingénieurs de Panasonic ont dû développer diverses solutions nouvelles: L'unité complète de l'obturateur mécanique commandé électroniquement a été nouvellement conçue et l'entraînement par ressort remplacé par un entraînement à moteur. Il a ainsi été possible de supprimer le système mécanique de tension et de réduire la taille du bloc de l'obturateur d'environ 80 pour‐cent.

La structure du boîtier des appareils photos système conventionnels sans miroir comporte un cadre pour recevoir l'unité capteur. Avec le solide alliage d'aluminium pour le boîtier support, il est devenu possible de fixer l'unité capteur du DMC‐GM1 directement sans support séparé et de réduire ainsi le nombre des composants.

Grâce à une disposition optimisée des composants électroniques avec un montage plus serré, il a été possible de réduire la taille de l'unité capteur à l'intérieur du DMC‐GM1 d'environ 30 pour‐cent. Ceci aussi contribue à réduire le volume total du boîtier de l'appareil photo. Panasonic est néanmoins parvenue, au moyen d'une mécanique de pantographe, à intégrer dans le DMC‐GM1, un petit flash escamotable pour éclaircir les ombres lors de la prise d'instantanés courants.

Le LUMIX DMC‐GM1 est proposé dans le kit avec le LUMIX G‐Vario 3,5‐5,6/12‐32 mm Asph./O.I.S nouvellement développé. En dépit de sa construction compacte, la lati‐tude de mise au point de la structure de zoom manuellement extensible, de design Pancake, avec baïonnette en métal, correspond à un zoom pour photos de petit format 24‐64 mm. Il convient, en conséquence, à des photos prises en disposant de peu de place – à l'intérieur, comme à l'extérieur – de même que pour des photos de paysages, des instantanés et des portraits. Le stabilisateur de photos O.I.S. dans l'objectif met à l'abri, également avec peu de lumière et une latitude de mise au point plutôt longue, des photos floues.

Comme dans tous les appareils photos LUMIX G, un système de contraste AF assure, également dans le DMC‐GM1, une mise au point précise et rapide. Il se caractérise, précisément lors de l'emploi d'objectifs lumineux ayant une grande ouverture de diaphragme et une faible profondeur de champ, par une précision plus grande que celle des systèmes à détection de phase. A cette occasion, le système AF du DMC‐GM1 est plus rapide que les systèmes à détection de phase de nombreux grands réflex mono‐objectif (SLR) et peut également assurer rapidement, avec netteté, le suivi de sujets en mouvement. En outre, l'appareil photo et l'objectif 240 échangent leurs signaux 240 fois par seconde. Des expositions rapides en série, avec une pleine résolution de 16 mégapixels, un obturateur à rideau commandé électroniquement et une pré‐mise au point AF‐S sont possibles avec un maximum de 5 o/s ; avec une obturation électronique, même 40 o/s (pour une résolution réduite de 4 mégapixels) sont atteignables. Avec un suivi continu de la netteté (AF tracking) le maximum attei‐gnable est de 4 o/s*. Comme dans d'autres modèles LUMIX G, la fonction Low Light AF du GM1 permet une mise au point automatique jusqu'à ‐4EV, ce qui correspond à la luminosité d'une nuit étoilée, à ciel ouvert, sans sources lumineuses complémen‐taires.

* En mode 1‐champ‐AF

Le DMC‐GM1 enregistre des vidéos nettes Full‐HD avec 1.920 x 1.080 et 50i (50Hz) dans le format AVCHD‐ ou MP4 (MPEG‐4 / H.264)* et supporte le mode cinéma 1.080/24p avec 24 Mb/s dans le format AVCHD. Le choix entre programme automa‐tique, diaphragme automatique et minuterie automatique, ainsi que le réglage ma‐nuel de la durée et du diaphragme sont également possibles en mode vidéo. La tech‐nologie Pixel‐Mix améliorée grâce à la sensibilité accrue du capteur améliore à cette occasion la netteté et la clarté de l'image vidéo.

En complément de l'autofocus fonctionnant, de façon pratique, en mode continu, le Touch‐AF permet, en cas d'enregistrement de vidéos, le déplacement, à but profes‐sionnel, d'une zone de mise au point prioritaire vers un détail, dont on veut saisir le déplacement avec netteté. L'enregistrement avec Dolby® Digital assure un enregis‐trement stéréophonique de grande qualité. Un filtre de pare‐brise supprime en sus l'enregistrement des bruits ambiants dérangeants. Des séquences en accéléré peu‐vent être enregistrées automatiquement avec le GM1, dès que l'heure de démarrage et l'intervalle de temps ainsi que le nombre souhaité de photos ont été programmés. La fonction d'animation image par image permet la production d'une vidéo image par image (arrêt sur image) à partir d'une série de photos prises consécutivement d'un objet déplacé par étapes. La vidéo présente ensuite l'objet comme s'il se dépla‐çait lui‐même.

* 25 b/s pour MP4

Le DMC‐GM1 permet la communication sans fil, par WIFI, avec d'autres appareils mobiles (IEEE 802.11b/g/n). Cela apporte encore plus de flexibilité lors de l'enregis‐trement et de la communication avec des photos. Pour le contrôle des photos et la commande à distance du DMC‐GM1 par smartphone ou par tablette, seule l'applica‐tion Panasonic Image pour iOS ou pour les appareils Android doit être installée.

La fonction d'aide à la mise au point (Focus‐Peaking) facilite le contrôle de la mise au point optimale dans le mode MF‐ et AF+MF. Ainsi, dans la photo Live‐View, les arêtes fortement focalisées sont accentuées optiquement. Lors de l'affichage, il est possible, pour une meilleure perceptibilité en fonction du motif, de varier entre deux intensi‐tés et les couleurs bleu, blanc ou orange. L'affichage Focus‐Peaking fonctionne aussi bien pour des photos que pour des vidéos et apparaît aussi sur l'écran de l'appareil mobile lors de l'utilisation de la commande à distance par WiFi.

Pour photographier de manière aussi discrète que possible, le DMC‐GM1 commute en mode atténuation du son pour supprimer le bruit de déclenchement, de l'obtura‐tion mécanique à l'obturation électronique. Par ailleurs, tous les signaux sonores, l'illuminateur d'assistance AF et le flash sont mis hors fonction.

Le DMC‐GM1 permet l'enregistrement de photos de qualité particulièrement grande au format RAW. Ces photos peuvent être développées de manière optimale avec le logiciel SILKYPIX Developer* Studio 4.1 SE fourni en même temps, puis être conver‐ties au format JPG. Il est ainsi possible de mobiliser, avec un traitement des photos 16 bits, les dernières réserves de qualité provenant par exemple de photos prises avec une haute sensibilité.

* SILKYPIX® est une marque de commerce enregistrée de la société Ichikawa Soft Laboratory Co., Ltd.

Le mode Creative Control offre un total de 22 options de filtres numériques. Des options de filtres noir et blanc, les filtres jaunes/oranges/rouges et verts (Ye/Or/R/G) sont à disposition.

Le Panasonic Lumix GM1 sera commercialisé en Suisse à partir de début décembre, dans un noir de bon goût ou un argent traditionnel:

• GM1 en noir avec LUMIX G Vario 3,5‐5,6/12‐32 mm (noir)
• GM1 en argent avec LUMIX G Vario 3,5‐5,6/12‐32 mm (argent)

Actuellement, les prix conseillés non contractuels ne sont pas encore établis.

Niveau au 10/2013. Sous réserve de modifications sans préavis.

La Panasonic Corporation est une entreprise mondialement leader dans le développement et la production de produits électroniques pour une multitude de besoins clients dans le domaine privé, professionnel et industriel. Le groupe domicilié à Osaka, Japon, a réalisé durant l'exercice écoulé (au 31 mars 2012) un chiffre d'affaires net consolidé de 7,3 milliards de Yen/68 milliards d'euros. Les actions du Groupe sont cotées dans les bourses de To‐kyo, Osaka et Nagoya. Des informations complémentaires sur l'entreprise et sur la marque Panasonic sont disponi‐bles à l'adresse

En cas de publication ou mention rédactionnelle, nous nous réjouissons de l'envoi d'un exemplaire justificatif ou d'un lien internet!