Caractéristiques - DMC-GX80K Appareils photo LUMIX G

Appareil photo numérique LUMIX mono-objectif sans miroir DMC-GX80K

Type de Obturateur		Type	DSLM (appareil photo à objectifs interchangeables)
		Types de cartes acceptées	Carte mémoire SD, Carte mémoire SDHC, Carte mémoire SDXC/(Cartes mémoire SDHC/SDXC compatibles avec la vitesse UHS-I classe 3)
		Taille du capteur d'image	17,3 x 13,0 mm [en 4/3]
		Monture de l'objectif	Standard Micro Four Thirds
CAPTEUR D'IMAGE		Type	Live MOS Sensor
		Nombre total de pixels	16,84 méga pixels
		Pixel effectif	16.0
		Filtre couleurs	Filtre couleurs primaires
		Filtre anti-poussière	Vibration par ultrasons
Système de stabilisation d'image			Stabilisateur d'image intégré au capteur (5 axes)
SYSTÈME DE PRISES DE VUE	Formats d'enregistrement	Image	JPEG (DCF, Exif 2.3), RAW, MPO (avec des objectifs 3D dotés du système Micro 4/3)
	Formats d'enregistrement	Vidéo	AVCHD (format audio : Dolby Digital 2 canaux), MP4 (format audio : AAC (2 canaux)
	Ratio		4:3, 3:2, 16:9, 1:1
	Compression		RAW, RAW+Fine, RAW+Standard, Fine, Standard/MPO+Fine / MPO+Standard (avec objectifs 3D dotés du système Micro 4/3)
	Volume en couleur		sRGB, AdobeRGB
	Taille du fichier [Pixels]	Image fixe	[4:3] 4 592 x 3 448 (L)/3 232 x 2 424 (M)/2 272 x 1 704 (S)/1 824 x 1 368 (objectif 3D fixé sur un système Micro Four Thirds standard)/[3:2] 4 592 x 3 064 (L)/3 232 x 2 160 (M)/2 272 x 1 520 (S)/1 824 x 1 216 (objectif 3D fixé sur un système Micro Four Thirds standard)/*[16:9] 4 592 x 2 584 (L)/3 840 x 2 160 (M)/1 920 x 1 080 (S)/1 824 x 1 024 (objectif 3D fixé sur un système Micro Four Thirds standard)/[1:1] 3 424 x 3 424 (L)/2 416 x 2 416 (M)/1 712 x 1 712 (S)/1 712 x 1 712 (objectif 3D fixé sur un système Micro Four Thirds standard)
	Vidéo*	MP4	[4K] 3840x2160 : 4K/25p 100 Mbit/s, 4K/24p 100 Mbit/s/[Full HD] 1920x1080 : FHD/50p 28 Mbit/s, FHD/25p 20 Mbit/s/[HD] 1280x720 : HD/25p 10 Mbit/s/[VGA] 640x480 : VGA/25p 4 Mbit/s
	Vidéo*	AVCHD	[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/50p : 28 Mbit/s, enregistrement 50p/[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/50i : 17 Mbit/s, enregistrement 50i/[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/25p : 24 Mbit/s, enregistrement 50i (la sortie du capteur est de 25 images/s)/[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/24p : 24 Mbit/s, enregistrement 24p
	Temps d'enregistrement en continu (image en mouvement)		AVCHD [FHD/50i] : env. 100 min (écran arrière), 90 min (LVF) avec H-FS12032 / H-H020A / H-FS14140/AVCHD [FHD/50i] : env. 100 min (écran arrière), 100 min (LVF) avec H-FS35100/MP4 [4K/25p] : env. 80 min (écran arrière), 70 min (LVF) avec H-FS12032 / H-H020A / H-FS14140/MP4 [4K/25p] : env. 80 min (écran arrière), 70 min (LVF) avec H-FS35100
	Temps d'enregistrement réel disponible (image en mouvement)		AVCHD [FHD/50i] : env. 50 min (écran arrière), 45 min (LVF) avec H-FS12032 / H-H020A / H-FS14140/AVCHD [FHD/50i] : env. 50 min (écran arrière), 50 min (LVF) avec H-FS35100/MP4 [4K/25p] : env. 40 min (écran arrière), 35 min (LVF) avec H-FS12032 / H-H020A / H-FS14140/MP4 [4K/25p] : env. 40 min (écran arrière), 35 min (LVF) avec H-FS35100
FONCTION WI-FI		WiFi	IEEE 802.11b/g/n, 2412 MHz - 2462 MHz (1-11 ch), Wi-Fi / WPA / WPA2, Infrastructure mode
		NFC	Non
		Connexion via code QR	Oui
		Connexion sans mot de passe	Oui (activée/désactivée, fonction sélectionnable)
VISEUR		Type	Viseur LCD Live-View (2764800 points image)
		Champ du viseur	env. 100 %
		Grossissement viseur	Env. 1,39x / 0,7x (équivalent sur un appareil photo 35 mm) avec objectif à l'infini de 50 mm ; -1,0 m-1
		Pupille de sortie	Env. 17,5 mm à partir de l'oculaire
		Correction dioptrique du viseur	-4,0 - +3,0 (dpt)
		Capteur oculaire	Oui
		Ajustement du capteur oculaire	High / Low
FOCALE		Technologie DFD	Oui
		Post Focus	Oui
		Type	AF contraste [(LiveView)]
		Modes de focale	AFS [AF 1 fois-] / AFC (continu) / AFF [souple] / mise au point manuelle
		Champs de mesure de focale AF	Détection de visages/yeux / Suivi / 49 zones / Personnalisé / 1 zone / Pinpoint/(Zone entièrement tactile disponible)
		Plage à luminance de l'AF	EV -4 - 18 (ISO100)
		Lampe de secours AF	Oui
		Verrouillage AF	Oui (AF / AE bouton)
		Autres	One Shot AF, AF obturateur, Déclencheur à mi-course, AF Rapide, AF Continu (durant l'enregistrement de vidéo), Capteur oculaire AF, MPA+MPM, Assistance MF, Assistance MF tactile, Aide à la mise au point (Focus Peaking), Fonction AF/AE tactile, AF pavé tactile, Obturateur tactile
		Starlight AF	Oui
CONTRÔLE DE L'EXPOSITION		Système de mesure de la pose	Système de photométrie multiple en 1 728 blocs de mesure
		Système de mesure de la pose	Multiple/Pondérée centrale/Spot
		Plage de mesure	0-18 LW
		Programmes d'exposition	Programme AE, 28 programmes de motifs
		Sensibilité à la lumière (ISO)	Auto/ISO intelligent/100 (étendue)/200/400/800/1 600/3 200/6 400/12 800/25 600 (modifiable à un pas de 1/3 EV)/(jusqu'à ISO6400 pour l'enregistrement vidéo) (ISO Auto en mode M)
		Correction d'exposition	Pas de 1/3 EV ±5 EV (±3 EV pour les images en mouvement)
		Mémoire de la valeur mesurée AF	Oui (AF / AE bouton)
Equilibrage des blancs		Equilibrage des blancs	Auto / Jour / Nuage / Sombre / Halogène / Flash / jeu de blancs 1, 2, 3, 4 / Réglage de la température des couleurs
		Correction d'équilibre des blancs	Correction bleu/ambre ou magenta/vert
		Réglage température couleur	de 2’500 à 10’000 Kelvin par pas de 100 K
OBTURATEUR		Type	Fermeture de l’objectif à commande électronique
		Temps d'obturation	Photo : Photo : Délai (max. 2 minutes), 1/4 000 - 60/Image en mouvement : 1/16,000 - 1/25/Obturateur électronique : 1/16,000 - 1
		Auto-déclencheur	10 s, 3 images / 2 s / 10 s
PRISE DE VUE PANORAMIQUE		Prise de vue panoramique	Oui (standard / grand angle)
PRISE DE VUES EN RAFALE		Images en série	[Obturateur mécanique] MPA S : H : 8 images/s, M : 6 images/s (avec vision directe), L : 2 images/s (avec vision directe)/[Obturateur mécanique] MPA C : H : 6 images/s, M : 6 images/s (avec vision directe), L : 2 images/s (avec vision directe)/[Obturateur électronique] SH : 40 images/s./[Obturateur électronique] MPA S : H : 10 images/s, M : 6 images/s (avec vision directe), L : 2 images/s (avec vision directe)/[Obturateur électronique] MPA C : H : 6 images/s, M : 6 images/s (avec vision directe), L : 2 images/s (avec vision directe)
PRISE DE VUES EN RAFALE		Nombre d'images enregistrables	Plus de 13 images (en présence de fichiers RAW avec une vitesse particulière)/Plus de 100 images (lorsqu'il n'y a pas de fichiers RAW)/(en fonction du type de la carte mémoire, de l'aspect, de la taille de l'image et de la compression)
BRACKETING		Série d'exposition	3, 5, 7 images, en pas de 1/3, 2/3 ou 1 EV, max. ±3 EV, simple/rafale
		Bracketing d'ouverture	3, 5 ou toutes les positions par intervalle de 1 EV
		Bracketing de mise au point	1 à 999 images, intervalles de mise au point réglable sur 5 niveaux
		Correction d'équilibre des blancs	Bleu/ ambre BIAS, magenta/vert BIAS
PRISE DE VUE À INTERVALLE			Oui
ANIMATION STOP MOTION			Oui
FLASH		Type de flash	Flash intégré TTL, équivalent GN6.0 (ISO 200 ・m)/équivalent GN4.2 (ISO 100 ・m), Escamotable intégré（Référence）
		Mode de flash	Auto, Auto/Correction des yeux rouges, Activation forcée, Activation forcée/Correction des yeux rouges, Sync. lente, Sync. lente/Correction des yeux rouges, Désactivation forcée *pour iA, iA+ uniquement.
		Vitesse de synchronisation	< 1/60 s.
		Série d'exposition	1/3 pas EV ±3EV
		Synchronisation du flash	au choix sur 1 ou 2 rideaux d’obturateur
		Synchronisation du flash pour	Oui
MODE PHOTO 4K		Mode photo 4K*	Rafale 4K : 30 images/s./Rafale 4K (démarrage/arrêt) : 30 images/s./Pré-éclair 4K : 30 images/s, env. 2 s/(en fonction de la taille de la carte mémoire et de la charge)
		Informations Exif	Oui
		Format d'image sélectionnable	Oui (les formats 4:3/3:2/16:9/1:1 peuvent être sélectionnés)
		Programmes d'exposition	Programme AE / Priorité ouverture / Priorité vitesse / Exposition manuelle
		Fonction de marquage (Marking)	Oui (en mode Rafale 4K (S/S))
		Fonction d'enregistrement en boucle	Oui (en mode Rafale 4K (S/S))
MODE SILENCIEUX			Oui
ÉCRAN ARRIÈRE		Type	Écran LCD TFT avec commande tactile statique
		Taille de Moniteur LCD	Inclinaison 7,5 pouces / format 3:2 / grand angle de vision
		Pixels	Env. 1 040 000 points
		Champ du viseur	env. 100 %
		Écran LCD [fonctions]	Luminosité, Contraste, Saturation, Rouge-vert, Bleu-jaune
LIVE VIEW (VUE EN DIRECT)		Zoom numérique	2x, 4x
		Zoom optique prolongé	Image fixe : 2x max./Image en mouvement : 2,4x (FHD), 3,6x (HD), 4,8x (VGA)
		Fonctions live view (vue en direct)	Indicateur de niveau, Histogramme en temps réel, Lignes de cadrage (3 motifs), Fonction de mise en évidence (photo/vidéo), Motif zébré (photo/vidéo)
Des capteurs de position		inclinomètre	Oui
Touches de fonction		Fn1, Fn2, Fn3, Fn4, Fn5, Fn6, Fn7, Fn8, Fn9	Mode Photo 4K / Wi-Fi / Q.MENU / Commutateur viseur/écran / VERROUILLAGE AF/AE / AF ACTIVÉ / Aperçu / Touche AE / AE tactile / Jauge de niveau / Réglage de la zone de mise au point / Contrôle du zoom / Verrouillage du curseur / Commutateur cadran / Style de photo / Sélection du filtre / Format d'image / Taille de l'image / Qualité / Mode de mesure / Bracketing / Mode de mise au point / Éclairage/Ombre / i.Dynamique / i.Résolution / Post Focus / HDR / Obturateur électronique / Mode flash / Réglage du flash Téléobjectif étendu ex., Zoom numérique, Stabilisateur, Film instantané, Réglage de la vidéo, Mode d'image / Mode silencieux / Pic de mise au point / Histogramme / Ligne de guidage / Motif zébré / Viseur monochrome / Zone d'enregistrement / Zoom par paliers / Vitesse du zoom / Écran tactile / Sensibilité / Balance des blancs / Mode AF/MF / Mode de commande / Rétablir paramètres par défaut
PHOTO STYLE		Photo et vidéo	Standard / Vif / Naturel / Monochrome / Monochrome léger / Paysage / Portrait / Personnalisé
TYPE DE FILM		Image	Expressif, Rétro, Ancien temps, Exposition élevée, Exposition faible, Sépia, Monochrome, Monochrome dynamique, Monochrome dur, Monochrome soyeux, Impressionnisme, Dynamique haute, Procédé en croix, Effet jouet, Jouet pop, Sans blanchiment, Effet miniature, Focus doux, Fantaisie, Filtre étoilé, Désaturation partielle, Ensoleillé
TYPE DE FILM		Vidéo	Expressif, Rétro, Vieux jours, High Key, Low Key, Sépia, Monochrome, Monochrome dynamique, Impressionnisme, Haute dynamique, Traitement croisé, Effet jouet, Jouet pop, Bleach Bypass, Effet miniature, Fantaisie, Désaturation partielle
FONCTION VIDÉO		La réduction du scintillement	[1/50] / [1/60] / [1/100] / [1/120] / OFF
LECTURE		Fonction lecture	Affichage 30 miniatures, Affichage 12 miniatures, Affichage calendrier, Lecture en zoom (max. 16x), Diaporama (Tout / Photo uniquement / Vidéo uniquement / PHOTO 4K / Post Focus / 3D / Sélection de la catégorie / Favoris, Durée et effets paramétrables), Mode lecture (Normal / Photo uniquement / Vidéo uniquement / PHOTO 4K / Post Focus / Lecture 3D / Catégorie / Favoris), Géolocalisation, Traitement RAW, Composition lumière, Retouche effacement, Modifier titre, Tampon texte, Couper une vidéo, Vidéo avec intervalomètre, Vidéo Stop Motion, Redimensionnement, Recadrage, Rotation, Favoris, Format de commande d'impression numérique (DPOF), Protection, Modification de la reconnaissance des visages, Mise en évidence, Création de photos à partir d'une vidéo
Protection / Suppression d'image		Protection	Simple / Multi
Protection / Suppression d'image		Suppression	1 seule / plusieurs / toutes / toutes sauf les favorites
DIREKTDRUCK		Fonction impression directe	Compatible PictBridge
Branchements		USB	USB 2.0 Micro-B
		HDMI	microHDMI TypeD/VIERA Link/Vidéo : Auto / 4K / 1080p / 1080i / 720p / 576p/Audio: Stereo
		Sortie audio/vidéo	Non
		Microphone	Stéréo, Atténuation du bruit du vent : Désactivé / Standard / Elevé
		Haut-parleur	Oui
Langues de menu		Langage OSD	Japonais, anglais, allemand, français italien, espagnol, polonais, tchèque, hongrois, roumain, néerlandais, turc, portugais, finnois, danois, suédois, grec
MODE DE CRÉATION VIDÉO		Programmes d'exposition	Programme AE/Priorité d'ouverture/Priorité d'obturation/Exposition manuelle
ALIMENTATION		Batterie	Batterie Li-ion (7,2 V, 1 025 mAh, 7,4 Wh) (incluse)/Adaptateur AC (entrée: 110 - 240 V AC) (Intégré, connexion avec câble USB)
ALIMENTATION		Capacité maxi. de la batterie (norme CIPA)	Env. 290 images (écran arrière), 270 images (LVF) avec H-FS12032 / H-FS35100/Env. 280 images (écran arrière), 260 images (LVF) avec H-H020A / H-FS14140
DIMENSIONS / POIDS		Dimensions (L x H x D)	122 x 70,6 x 43,9 mm/4,80 x 2,78 x 1,73 po (hors pièces saillantes)
DIMENSIONS / POIDS		Poids	Environ 426 g (carte SD, batterie, boîtier)/Environ 383 g (boîtier uniquement)/Environ 493 g (carte SD, batterie, objectif H-FS12032 inclus)/Environ 561 g (carte SD, batterie, objectif H-FS35100 inclus)/Environ 628 g (carte SD, batterie, objectif H-FS12032 + H-FS35100 inclus)/Environ 513 g (carte SD, batterie, objectif H-FS35100 inclus)/Environ 691 g (carte SD, batterie, objectif H-FS14140 inclus)
ENVIRONNEMENT D'EXPLOITATION		Température de fonctionnement	de 0 à + 40°C
ENVIRONNEMENT D'EXPLOITATION		Humidité de fonctionnement	De 10 % à 80 ％ HR
ACCESSOIRES STANDARD		Logiciel	・ Le logiciel pour éditer et lire des images sur ordinateur n'est pas fourni avec le DMC-GX80. À cet effet, vous pouvez télécharger PHOTOfunSTUDIO depuis le site Web de Panasonic au moyen d'un ordinateur connecté à l'Internet. http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs99pe.html (Pour Windows) ・ Le logiciel de traitement de fichier RAW sur ordinateur n'est pas fourni avec DMC-GX80. À cet effet, SILKYPIX Developer Studio est disponible en téléchargement sur le site Web d'Ichikawa Soft Laboratory à l'aide d'un ordinateur connecté à Internet. http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (Pour Windows / Mac)
ACCESSOIRES STANDARD		Accessoires standards	Kit DMC-GX80K/Couvercle de la griffe, batterie, adaptateur CA, câble de connexion USB, bandouillère, protège-objectif/・ Le mode d'emploi des fonctions avancées du DMC-GX80 est disponible en téléchargement sur le site de support clientèle Panasonic LUMIX au moyen d'un ordinateur, d'un smartphone ou d'une tablette connecté à Internet.
Objectif fourni 1	Objectif		LUMIX G VARIO 12-32 mm/F3.5-5.6 ASPH. / MEGA O.I.S.
	Montage de l'objectif		8 éléments regroupés dans 7 groupes (3 lentilles asphériques, 1 lentille ED)
	Revêtement de surface Nano		-
	Baïonnette de l'objectif		Standard Micro Four Thirds
	Stabilisateur d'image		Oui (MEGA O.I.S.)
	Longueur focale		f=12-32 mm (24-64 mm équivalant à un appareil photo de 35 mm)
	Type d'ouverture		7 étapes de f-stop
	Diaphragme		F3.5 / 5.6 [l/p]
	Ouverture minimale		F22
	Distance minimale de mise au point		0,20 m / 0,66 pied (à des distances focales de 12-20 mm) / 0,30 m / 0,98 pied (à des distances focales de 21-32 mm)
	grossissement maximum		Env. 0,13x / 0,26x (équivalant à un appareil photo de 35 mm)
	Diagonal Angle of View		84°(grand) à 37°(TELE)
	Général	Taille du filtre	37 mm / 1,5 pouce
		Diamètre maximum	φ 55,5 mm / 2,2 pouces
		Longueur	Env. 24 mm / 0,94 pouce (du bout de l'objectif au côté support de la monture de l'objectif)
		Poids [g]	Env. 70 g (sauf le capuchon de l'objectif, le capuchon arrière de l'objectif)
		Poids [oz]	Env. 2,47 oz (sauf le capuchon de l'objectif, le capuchon arrière de l'objectif)
NOTE			* À propos de l'enregistrement de vidéos / enregistrement photo 4K - Utiliser une carte SD classe 4, ou supérieure, pour l'enregistrement des vidéos. - Utilisez une carte de classe de vitesse SD avec "Classe de vitesse UHS-I 3 (U3)" pour enregistrer des vidéos avec [MP4] en [4K] ou [PHOTO 4K]. (La classe de vitesse de la carte SD est la norme de vitesse pour l’écriture en continu.) - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement continu dépasse 29 minutes et 59 secondes [AVCHD] en Europe. - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement continu dépasse 29 minutes et 59 secondes ou la taille du fichier 4 Go avec [MP4] en [FHD] [HD] [VGA]. - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement continu dépasse 29 minutes et 59 secondes avec [MP4] et [4K]. - Lors de l'utilisation d’une carte mémoire SDHC : vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go mais le fichier d'images animées sera divisé et enregistré/lu séparément. - Lors de l'utilisation d’une carte mémoire SDXC : vous pouvez enregistrer une image animée dans un seul fichier. - Lorsque la température ambiante est élevée ou lors de l'exécution d'un enregistrement continu, l'appareil-photo peut interrompre l'enregistrement par mesure d'auto-protection. Attendez alors que l'appareil-photo refroidisse. ** Pour la sortie vidéo [4K], utilisez un câble HDMI portant le logo HDMI, et qui est décrit comme étant "compatible 4K".