Galerie LUMIX G9II et impressions des créateurs
Avec cet appareil photo, le photographe n’a jamais besoin de faire de compromis
Takehiko Nakafuji a créé des photographies dans le monde entier, principalement en monochrome. En tant que photographe d’instantanés, M. Nakafuji est devenu une légende. Ses photographies avec leur propre style et leur ambiance unique sont grandement admirées par les gens du monde entier. Alors, que recherche M. Nakafuji lorsqu’il sort pour prendre des photos?
« Je photographie beaucoup dans la rue, donc je veux naturellement un appareil photo petit et léger. Évidemment, mes clichés de rue incluent des photos de personnes que je viens de rencontrer, et je souhaite les amener à se détendre le plus rapidement possible. Si j’utilise une très grosse caméra, elle est trop visible et cela met les gens sur leurs gardes. Donc, un petit appareil photo, c’est mieux. Une autre chose est que je photographie principalement en monochrome, donc un appareil photo doté d’un menu complet de fonctions monochromes est plus facile à utiliser. De nos jours, la plupart des appareils photo sont sans miroir, donc lors de la prise de vue, il suffit de régler le viseur électronique sur monochrome. Il est vraiment simple de produire des images, ce qui facilite la création d’images qui expriment ce que vous imaginez. »
Un appareil photo qui permet de produire facilement de superbes images monochromes
En matière d’appareils photo, M. Nakafuji est très exigeant. Alors, comment était le LUMIX G9PRO II?
« J’ai apporté cet appareil photo avec moi à Chicago pour prendre des photos et j’ai vraiment apprécié ses paramètres de style photo. Les modèles précédents disposent du paramètre Style photo L.Monochrome, qui offre une simulation monochrome exceptionnelle, mais pour cet appareil photo, un paramètre appelé LEICA Monochrome a été ajouté. Il produit des photos monochromes avec un contraste encore plus fort que le L. Monochrome, et pour moi c’est vraiment attrayant. Le LEICA Monochrome capture le subtil contraste noir et blanc caractéristique du monochrome tout en produisant un ton très fort.
Alors que d’autres marques d’appareils photo proposent des modèles spécifiquement destinés à la photographie monochrome, le LUMIX G9 PRO II peut produire des images monochromes comparables à ces autres appareils photo. C’est aussi bon que cela! Et le plus attrayant de tout, c’est que vous n’avez besoin que de l’appareil photo pour affiner vos paramètres. La photographie monochrome a tendance à faire facilement ressortir la personnalité d’un photographe. Et avec cet appareil photo, vous pouvez ajuster soigneusement toutes vos préférences avec les paramètres Style photo. Par exemple, vous pouvez régler la granularité, le contraste et toutes sortes d’autres paramètres, et c’est pour cette raison que je le recommande aux personnes qui souhaitent travailler principalement en monochrome.
À propos, lorsque j’ai pris une photo en couleur en utilisant le paramètre standard du Style photo, j’ai été favorablement impressionné par la précision avec laquelle l’appareil photo reproduisait les couleurs telles que je les voyais. La couleur fidèlement reproduite est la clé. À partir de là, vous pouvez choisir le paramètre de Style photo qui vous convient le mieux ou le paramètre de Style photo que vous souhaitez maîtriser. Il y a donc aussi le plaisir de le personnaliser pour en faire votre propre appareil photo unique. »
Prise de vue en toute tranquillité d’esprit grâce à une mise au point automatique facile à utiliser
M. Nakafuji adore le nouveau paramètre Style photo LEICA Monochrome. C’est un excellent choix pour créer la qualité d’image cinématographique qui est si populaire de nos jours, en particulier parmi les personnes dans la vingtaine. En maîtrisant réellement les fonctions de l’appareil photo, les photographes peuvent améliorer la qualité de leurs photos de plusieurs crans. M. Nakafuji apprécie également la mise au point automatique facile à utiliser de l’appareil photo.
« La mise au point automatique met rapidement les objets au point, son utilisation est donc très simple. La mise au point automatique met les objets au point plus rapidement que dans les modèles précédents. J’ai également photographié de nuit et dans des intérieurs sombres, et j’ai été surpris par la qualité du rapport focal en basse lumière. Une puissance de sortie plus élevée réduit les prises de vue manquées, ce qui donne des photos beaucoup plus variées. Cela est crucial lors de la prise de vue d’instantanés. Bien que ce ne soit pas une fonctionnalité très importante, j’ai trouvé la manette facile à manipuler. Vous pouvez la déplacer librement pour synchroniser parfaitement le point de mise au point automatique et la scène souhaitée. De plus, elle est placée dans le panneau de commande pour faciliter son utilisation. »
Objectifs haute performance
Jusqu’à présent, M. Nakafuji nous a fait savoir que l’appareil photo possède les fonctions de base nécessaires à la photographie d’instantanés. Alors, qu’en est-il des objectifs?
« J’ai pris des photos avec un LEICA DG VARIO-SUMMILUX 10 à 25 mm / F1.7 ASPH. comme objectif principal, et c’est un objectif exceptionnel (rires). Premièrement, la valeur d’ouverture maximale de F1,7 est assez lumineuse, vous pouvez donc l’utiliser pour des instantanés, des portraits et d’autres types de photographie. Étant donné que la distance focale équivalente à 35 mm de cet objectif est de 20 à 50 mm, sa distance focale est idéale pour la photographie d’instantanés. Le bokeh, qui est de toute façon net grâce à l’ouverture maximale de l’objectif, est naturel et luxuriant. Les photos prises avec une source lumineuse ponctuelle sont bien définies et belles. Mais en même temps, l’objectif présente une excellente résistance aux reflets. C’est vraiment l’objectif zoom parfait. La seule chose qui m’inquiète un peu, c’est sa taille, mais étant donné ce qu’il redonne en performances, je pense que la taille se situe tout à fait dans la fourchette acceptable. J’ai également un peu utilisé le LEICA DG SUMMILUX 9 mm / F1.7 ASPH., présenté dans un boîtier d’objectif léger et compact, suffisamment petit pour se glisser dans votre poche. Je l’aime parce qu’il permet de prendre le genre d’images dynamiques que seul un objectif ultragrand angle peut produire. La généreuse sélection d’objectifs de la série LUMIX G permet de choisir les objectifs qui fonctionnent le mieux dans le domaine dans lequel vous souhaitez photographier. En outre, de nombreux objectifs sont relativement abordables, il est donc assez facile de constituer une sélection. »
Pour un photographe comme M. Nakafuji qui photographie principalement en monochrome, le LUMIX G9 PRO II a tout ce dont il a besoin. Il n’attend plus que vous le récupérez et essayez de prendre des instantanés monochromes élégants.
Texte : Atsushi Ogai, Photos : Takehiko Nakafuji, Objectif utilisé pour la photographie : LEICA DG VARIO-SUMMILUX 10 à 25 mm / F1.7 ASPH.
Takehiko Nakafuji
Takehiko Nakafuji est né à Tokyo. Après avoir abandonné ses études au Département de littérature de l’Université Waseda, il est diplômé du Département de photographie des arts visuels de Tokyo. Il a réalisé de nombreuses œuvres photographiques, en mettant l’accent sur des images instantanées en milieu urbain. Que ce soit au Japon ou à l’étranger, ses œuvres possèdent un caractère immédiat et intime qui permet de saisir le pouls de la vie dans les scènes qu’il photographie. Outre la photographie, M. Nakafuji dirige la galerie Niépce à Tokyo et a organisé de nombreuses expositions et ateliers.