L'approche de LUMIX vers l'ultime

— La série S diffère-t-elle de la série GH en termes de durabilité et de résistance aux chocs?

Yasuda : La série GH a été la préférée de nombreux professionnels. Pour la série S, cependant, nous avons ignoré les normes de qualité précédentes et sommes revenus à la planche à dessin pour établir de nouvelles normes de qualité afin d’élever la qualité à des niveaux supérieurs pour les applications professionnelles.

 

— Spécifiquement, quel genre d'effort a été déployé dans le développement?

Koji Yasuda
— Réglage du mécanisme

Yasuda : Nous disposons d'une technologie de simulation informatique extrêmement fiable. En l'utilisant, nous avons découvert des points faibles potentiels en termes de résistance et pris des contre-mesures au stade de la conception. Sans ce processus, nous pourrions négliger les points faibles, même si le produit passe les tests d'évaluation. Pour éviter un tel résultat, nous avons accordé une attention minutieuse et avons garanti des niveaux élevés de robustesse et de durabilité opérationnelle.

— Avez-vous utilisé les mêmes critères utilisés précédemment dans les tests d'évaluation?

Yasuda : Nous avons établi de nouvelles normes de qualité à partir de zéro, comme je l'ai mentionné, mais les critères d'évaluation étaient encore plus sévères que les normes. Par exemple, lors de l’épreuve de choc, nous avons laissé l'appareil photo monté avec un objectif tomber sous différents angles à partir de la hauteur spécifiée, jusqu'à ce qu'un problème se produise. Nous avons non seulement veillé à ce que le produit satisfasse tous les critères de conception, mais nous avons également recherché les faiblesses et relevé les limites de performance aussi haut que possible au cours du développement.
 

— Quel était le point le plus difficile?

Yasuda : Les difficultés étaient nombreuses, mais la tâche la plus difficile était de parvenir à la fois à la robustesse, à la durabilité et à une efficacité élevée de dégagement de chaleur. Nous avons accumulé une mine de savoir-faire grâce au développement de la série GH, mais il était particulièrement difficile d’atteindre une capacité d'enregistrement vidéo 4K 60p/50p * élevée avec des appareils photo plein cadre. La simulation réalisée au début de la phase de conception a montré que la température interne de l’appareil photo dépassait la température maximale spécifiée en moins de plusieurs minutes. Nous avons donc monté un cadre de dissipation de chaleur à l'intérieur de l'appareil photo pour augmenter les niveaux de robustesse et de durabilité et pour améliorer l'efficacité de la libération de la chaleur en même temps. En outre, nous avons retravaillé la configuration du circuit et sélectionné des matériaux avec soin. Grâce à ces efforts constants et persistants, nous avons pu atteindre tous nos objectifs et augmenter la durée d'enregistrement continu à un niveau pratique.

* Zones PAL uniquement.

LUMIX, pionnier de la technologie Micro Quatre Tiers avec un esprit de défi, a développé des appareils photo plein cadre idéaux de cette taille.

— Il y a environ 10 ans, en 2008, Panasonic a présenté ses premiers appareils photo numériques mono-objectif sans miroir (DSLM). Depuis lors, l’entreprise s’efforce de réduire la taille et le poids des appareils photo afin d’améliorer la mobilité. Pourquoi l’entreprise lance-t-elle maintenant des appareils photo plein cadre de cette taille et de ce poids comme s'ils allaient à contre-courant?

Tomohisa Takahashi
— Responsable de la série S

Takahashi : Parce que l'appareil photo sans miroir ne possède pas de miroir à l'intérieur, il permet de monter un objectif avec un arrière-plan court. Cela augmente non seulement la flexibilité de conception de l'objectif, mais permet également l'enregistrement vidéo, ce qui était impossible auparavant pour des raisons structurelles. Le système Micro Quatre Tiers offre une profondeur de champ profonde et est physiquement plus petit et plus léger, permettant ainsi à la fonction de stabilisation d'image de produire un meilleur effet qu'un appareil photo plein cadre. En tirant parti de ces avantages, nous avons obtenu une excellente polyvalence de photographie quel que soit le type de sujet et avons réduit la taille et le poids des téléobjectifs.
Entre-temps, vers 2011, nous avons commencé à examiner les besoins de la marque d'appareils photo LUMIX pour survivre dans le secteur. Notre réponse a été de commencer le développement des appareils photo plein cadre. Lors du développement des S1R et S1, nous avons accordé une priorité élevée à la facilité et au fonctionnement, qui ne pouvaient pas être exprimés en chiffres, au lieu de se concentrer sur les spécifications, afin de créer un « outil » pouvant être utilisé pour prendre plusieurs milliers de photos par jour. Ainsi, nous avons relevé le défi de développer des appareils photo à partir de zéro. Nous avons déployé des efforts considérables pour concevoir le centre de gravité, la disposition des touches, la poignée, la structure du menu, etc. En conséquence, nous avons réussi à créer des produits de cette taille et de ce poids.
 

— Qu'est-ce qui a retenu le plus votre attention?

Takahashi : Le viseur. Nous avons jugé possible d'élever la résolution du viseur (même un viseur électronique) à un niveau proche de celui de l'œil humain, afin d'obtenir une « qualité visuelle » presque équivalente. Cette idée a conduit à l’adoption d’une OLED d’une résolution de 5,76 millions de points.
 

— Le viseur de la série S offre un champ de vision très naturel, ce qui permet à l'utilisateur de se concentrer sur le sujet.

Takahashi : C’est la concrétisation de notre volonté d’améliorer non seulement la résolution de l’affichage à l’écran, mais également le système optique du viseur. Même le verre de protection est une construction rationnelle à 5 éléments et 5 groupes. Le viseur fournit une luminosité naturelle même à la périphérie, élimine la dégradation du contraste et offre des images claires et sans distorsion d'un angle à l'autre. De nombreux photographes ont déclaré que le viseur leur servait presque d’œil et qu'ils ne souffraient pas de la fatigue oculaire, même lorsqu'ils le regardaient toute la journée.

— Quand je regardais dans le viseur, j'étais surpris de constater que le décalage de temps commun aux viseurs électroniques était très petit.

Takahashi : La cadence est de 120 images par seconde et le délai d'affichage est d'environ 0,005 seconde. Au cours des 10 années de développement des produits Micro Quatre Tiers, nous avons déployé des efforts considérables pour améliorer les performances des viseurs. Le viseur à vision directe sur les S1R et S1 est l’aboutissement de tels efforts. En prenant des portraits, certains photographes regardent directement le sujet avec un œil et le viseur avec l'autre œil. Lorsqu'un photographe adopte un tel style de prise photo, le viseur à vision directe sera plus confortable à utiliser.

Création d'appareils photo qui répondent spontanément aux intentions des photographes et à leurs opérations avec les doigts.

— Quel était le point sur lequel vous avez le plus insisté lors de la conception de la série S?

Kitade : Comme nous avions supposé que la série S serait utilisée par les photographes professionnels comme un « outil », nous n’avons fait aucun compromis sur le développement de la conception. Même si nous développons des appareils photo depuis de nombreuses années, nous pouvons négliger certains points ou avoir des idées préconçues. Par conséquent, avant le début de nos activités de conception, nous avons visité les sites de photographie professionnels et effectué des recherches détaillées pour comprendre comment ils manipulent leurs appareils photo et ce qu’ils pensent avant de cliquer sur le déclencheur.

 

— Avez-vous appris quelque chose de nouveau?

Katsuhiro Kitade
— Conception de l'appareil photo

Kitade : Nous avons estimé que les photographes professionnels souhaitaient vivement « se concentrer sur le sujet et l'expression artistique sans être dérangés par le contrôle et le fonctionnement de l'appareil photo », plus que nous ne le pensions. Nous avons attentivement observé le processus de prise de photo et les opérations de l'appareil photo, analysé le flux de prises de photo, puis déterminé le niveau de priorité de chaque partie de l'opération avant de commencer les activités de conception.

- Spécifiquement, quel genre de considération avez-vous accordé à l'opérationnalité?

Kitade : Premièrement, nous avons choisi la position de la manette, car elle est le plus souvent utilisée pour obtenir les expressions photographiques voulues. Nous avons placé la manette à l’endroit où elle serait le plus facile à opérer. Une fois que cela a été fait, nous avons organisé d'autres touches en fonction du flux de photographie. Lors de nos discussions avec les membres de la planification et les concepteurs, qui ont débuté dès les premières étapes du développement, nous avons convenu d'attribuer une fonction à un touche. Cela minimiserait la possibilité d'erreurs d'utilisation, permettant ainsi à l'utilisateur de se concentrer sur la prise de photos.
 

— Quand j'ai comparé la série S à un autre appareil photo, je me suis rendu compte que même une petite différence de quelques millimètres dans l'emplacement des touches entraînait un changement significatif de la facilité d'utilisation.

Kitade : Les touches de commande utilisées lors de la prise de photo sont généralement regroupées du côté de la poignée. Cependant, du fait que d’autres pièces volumineuses, telles que la batterie, étaient installées de ce côté, il serait difficile de monter les touches de commande aux emplacements idéaux. Lors du développement de la série S, l’équipe de conception extérieure a ingénieusement mis au point la structure interne avec une attention méticuleuse, même à une légère différence de 1 mm. Par conséquent, les pièces opérationnelles ont été agencées pour répondre aux objectifs de conception. La conception de la série S n'aurait pu être réalisée sans la passion et l'engagement de toutes les personnes impliquées dans le développement pour créer des appareils photo choisis et appréciés par les professionnels. Je suis certain que lorsque les clients auront la série S entre leurs mains, ils sauront immédiatement à quel point elle est facile à utiliser.