ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับการประกวด
LUMIX Instagram Movie Contest
บริษัท พานาโซนิค คอร์ปอเรชั่น (Panasonic Corporation) โดยการดำเนินงานผ่านบริษัท Appliances Company ("Panasonic") ได้จัดการประกวด Lumix Instagram Movie Contest ("การประกวด") ขึ้น ผู้ที่ต้องการเข้าร่วมการประกวด ("ผู้เข้าร่วม") ต้องยอมรับและปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ("ข้อกำหนดและเงื่อนไข") หากผู้ใดไม่ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดหรือบางส่วน จะไม่สามารถเข้าร่วมการประกวดได้ พานาโซนิคขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือปรับเปลี่ยนการประกวดนี้ รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ได้ตลอดเวลา โดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
คุณสมบัติของผู้เข้าร่วม
1. ผู้เข้าร่วมต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไป หรือเป็นผู้ที่บรรลุนิติภาวะขึ้นไปในประเทศที่ผู้เข้าร่วมพักอาศัยอยู่ ซึ่งทั้งสองกรณีต้องมากกว่า (“อายุ”) ในวันที่เข้าร่วม ผู้เข้าร่วมที่มีอายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนดจำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากพ่อแม่หรือผู้ปกครอง ในการเข้าร่วมการประกวดนี้ ผู้เข้าร่วมที่มีอายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนดต้องแสดงใบอนุญาตที่ได้รับจากพ่อแม่หรือผู้ปกครอง
2. ผู้เข้าร่วมต้องไม่ได้เป็นผู้บริหาร พนักงาน หรือลูกจ้างชั่วคราวของ Panasonic หรือบริษัทตัวแทนที่ดูแลด้านการตลาดและการส่งเสริมการตลาดของ Panasonic (“พนักงาน”) หรือสมาชิกในครอบครัวของพนักงาน
ผลงาน
3. ในการเข้าร่วมการประกวดนี้ ผู้เข้าร่วมต้องใช้กล้อง LUMIX รุ่นใดก็ได้ของ Panasonic (“กล้อง LUMIX”) ในการถ่ายทำวิดีโอ และสร้างเป็นภาพยนตร์ที่มีความยาว 15 ถึง 30 วินาที ภายใต้หัวข้อ “ความรัก (“ผลงาน”) ผู้เข้าร่วมสามารถใช้กล้อง LUMIX ร่วมกับอุปกรณ์เสริม (ซึ่งรวมถึงเลนส์แบบถอดเปลี่ยนได้) ของแบรนด์อื่นได้
4. ผู้เข้าร่วมสามารถอัปโหลดผลงานหลายชิ้นเพื่อเข้าร่วมการประกวดนี้ได้
5. หากผู้เข้าร่วมถ่ายภาพยนตร์หรือนำคอนเทนต์ของบุคคลอื่นมาใช้ในผลงานของตนเอง ผู้เข้าร่วมจะต้องได้รับใบอนุญาตให้ใช้งานสำหรับการโพสต์ภาพยนตร์ของตนบน Instagram และการเข้าร่วมการประกวดนี้ ผู้เข้าร่วมไม่สามารถใช้เสียงเพลงในผลงานของตนได้ (รวมถึงโดยไม่จำกัดเฉพาะเพลงประกอบในภาพยนตร์ของผู้เข้าร่วม)
6. ผู้เข้าร่วมต้องไม่ใส่ลายน้ำ (หรือเครดิต) ในผลงาน
7. ผู้เข้าร่วมรับประกันว่า ในกรณีที่มีภาพหรือข้อมูลส่วนตัวของบุคคลใดบุคคลหนึ่งปรากฏอยู่ในหรือเกี่ยวข้องกับผลงานหรือรายการ บุคคลดังกล่าวได้ให้ความยินยอมต่อผู้เข้าร่วมแล้วเพื่อนำเสนอภาพและข้อมูลส่วนตัวแก่ Panasonic และ Panasonic อาจใช้ภาพและข้อมูลส่วนตัวเพื่อวัตถุประสงค์ในการประกวดนี้
8. ผู้เข้าร่วมต้องส่งเฉพาะผลงานต้นฉบับที่ไม่ได้มีการจัดแสดงหรือประกวดในฐานะสื่อทัศน์ใดๆ มาก่อนเท่านั้น รายการไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนที่ชนะรางวัลในการประกวดอื่นมาแล้วหรือได้มีการส่งเข้าร่วมการประกวดอื่นที่กำลังจัดอยู่ในขณะนี้ (รวมถึงผลงานที่คล้ายกัน) จะถูกตัดสิทธิ์การเข้าร่วม
9. วัสดุ ตลอดจนสถานที่ส่วนตัวและสถานที่หวงห้ามใดๆ ที่ใช้ในการผลิตผลงาน ซึ่งรวมถึงโดยไม่จำกัดเพียงเครื่องแต่งกาย ต้องเป็นการเช่าหรือยืมโดยได้รับอนุญาตแล้วจากเจ้าของ และส่วนอื่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องจะต้องได้รับอนุญาตด้วยเช่นกัน
การส่งผลงาน:
10. ผู้เข้าร่วมต้องส่งรายการโดยโพสต์ผ่าน Instagram ส่วนตัวของตนตามขั้นตอนต่อไปนี้ เริ่มตั้งแต่วันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2564 เวลา 08:00 น. (UTC) จนถึงวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2564 เวลา 23:59 น. (UTC) (“ระยะเวลาการประกวด”)
ขั้นตอนที่ 1: ติดตามบัญชี Instagram @lumix (https://www.instagram.com/lumix/)
ขั้นตอนที่ 2: โพสต์ผลงานบนบัญชี Instagram ส่วนตัวของตนและเพิ่มแฮชแท็ก 2 รายการต่อไปนี้: #Lumix20thLove และชื่อรุ่นของกล้อง LUMIX (เช่น #LumixGH5, #LumixS5) ผู้เข้าร่วมต้องตั้งบัญชีของผู้เข้าร่วมให้เป็นสาธารณะเพื่อที่ Panasonic จะสามารถเห็นรายการของผู้เข้าร่วมได้
11. เมื่อทำการส่งรายการ จะถือว่าผู้เข้าร่วมได้อนุญาตให้ Panasonic มีสิทธิ์ซึ่งใช้ได้ทั่วโลก ซึ่งไม่จำกัดแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งไม่อาจเพิกถอนได้ และมีผลใช้ได้ตลอดไป ในการอนุญาตให้สิทธิ์ช่วงแก่บุคคลอื่น (รวมถึงโดยไม่จำกัดเพียงบริษัทในเครือ ผู้รับจ้างช่วง หรือผู้รับจ้างของ Panasonic) ภายใต้สิทธิ์ที่บังคับใช้ใดๆ (รวมถึงโดยไม่จำกัดเพียงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั่วโลก) เพื่อใช้งาน เผยแพร่ซ้ำ แจกจ่าย แสดง แก้ไข ปรับเปลี่ยน นำออก เพิ่ม (รวมถึงโดยไม่จำกัดเพียงการเพิ่มเพลง โลโก้ และ/หรือเครื่องหมายการค้าใดๆ ให้กับผลงาน) พัฒนา และ/หรือสร้างผลงานและ/หรืองานสร้างสรรค์ต่อเนื่องจากผลงานดังกล่าวในสื่อใดๆ เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดและ/หรือการส่งเสริมการตลาดของกล้อง LUMIX นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วมยอมรับว่า: (i) Panasonic จะใช้ชื่อของผู้เข้าร่วมเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการประกวดนี้เท่านั้น; และ (ii) ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับผู้เข้าร่วมคือต้องยอมรับว่าผลงานจะถูกนำไปใช้ในโฆษณาอย่างเป็นทางการของ LUMIX พร้อมเครดิตในผลงานดังกล่าวหากเป็นผลงานที่ได้รับรางวัลในการประกวดนี้ ผู้เข้าร่วมไม่สามารถอ้าง โต้แย้ง หรือยืนยันธรรมสิทธิ์เกี่ยวกับผลงานเพื่อคัดค้านการดำเนินการหรือการกระทำใดๆ ของ Panasonic และ/หรือผู้รับสิทธิ์ช่วงของบริษัทในข้อนี้ได้
12. เมื่อทำการส่งรายการ ผู้เข้าร่วมได้รับรองและรับประกันว่า:
(i) องค์ประกอบทั้งหมดในผลงานเป็นของเดิมของผู้เข้าร่วมหรือมีการเปิดเผยให้เห็นว่ามีการใช้งานตามที่ระบุไว้ในที่นี้อย่างแท้จริง;
(ii) ผลงานต้องไม่ละเมิดหรือฝ่าฝืนในทุกๆ ทางต่อข้อกำหนดของข้อตกลงอื่นใดที่ผู้เข้าร่วมอาจเข้าร่วม;
(iii) ผลงาน รายการผลงาน และการผลิตผลงานไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนต้องไม่ (a) มีการพิจารณาอย่างสมเหตุสมผลว่าเป็นการทำลายชื่อเสียง โฆษณาใส่ร้ายป้ายสี มุ่งร้าย ข่มขู่ มีอคติหรือดูถูกเชื้อชาติหรือศาสนา มีการข่มขู่โดยมิชอบด้วยกฎหมายหรือการล่วงละเมิดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ต่อบุคคล หุ้นส่วน หรือองค์กรใดๆ; (b) ยุยงให้เกิดความรุนแรงหรือมีภาพหรือความรุนแรงอย่างไม่มีเหตุผล; (c) ลามกอนาจารหรือมีการเปลือยกาย; และ/หรือ (d) ละเมิด หรืออาจละเมิดกฎหมาย รัฐบัญญัติ หรือข้อบังคับใดๆ;
(iv) ผลงานไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนต้องไม่ทำให้ Panasonic ต้องจ่ายหรือมีค่าใช้จ่ายต่อบุคคลหรือหน่วยงานใด อันเป็นผลจากการที่ Panasonic ใช้หรือแสวงหาประโยชน์จากสิ่งดังกล่าว; และ
(ⅴ) ผู้เข้าร่วมไม่สามารถส่งเนื้อหาที่ (i) มีไวรัสคอมพิวเตอร์ โปรแกรมหรือไฟล์ที่อาจก่อให้เกิดความเสียหายต่อคอมพิวเตอร์อื่น ๆ; และ/หรือ (ii) มีข้อมูลที่อ้างอิงถึงแอปพลิเคชันอื่น ๆ ที่อยู่ อีเมล ข้อมูลการติดต่อ หรือหมายเลขโทรศัพท์
ผู้เข้าร่วมยังต้องชดใช้และปกป้อง Panasonic และบริษัทในเครือจากและต่อการเรียกร้อง การดำเนินคดี ความเสียหาย ความสูญเสีย และราคาและค่าใช้จ่าย (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและค่าวิชาชีพ) อันเกิดจากหรือที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดใดๆ ที่กล่าวไปก่อนหน้านี้
13. ผู้เข้าร่วมต้องปกป้อง Panasonic และบริษัทในเครือ และพนักงาน ผู้บริหาร และลูกจ้างทั้งหมดของบริษัทให้รอดพ้นและไม่ได้รับอันตรายจากความรับผิดอันเกิดจากการเรียกร้องหรือการฟ้องร้องของบุคคลอื่น รวมถึงราคาและค่าใช้จ่ายจิปาถะในเรื่องดังกล่าวซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้ผลงาน
ผู้ชนะและรางวัล
14. จำนวนรางวัลสำหรับการประกวดนี้และผู้เข้าร่วมซึ่งมีรายการที่ได้รับรางวัลดังกล่าว (“ผู้ชนะ”) จะตัดสินภายใต้ดุลพินิจของ Panasonic แต่ผู้เดียว
15. Panasonic และ/หรือผู้รับจ้างจะติดต่อผู้ชนะโดยการส่งข้อความโดยตรงไปยัง Instagram ภายในสอง (2) สัปดาห์หลังจากสิ้นสุดระยะเวลาการประกวด
16. ผู้ชนะจะได้รับรางวัลเป็นกล้อง LUMIX GH6 และเลนส์ G (H-X2550, H-X1025) นอกจากนี้ ผลงานจะถูกนำไปใช้ในโฆษณาอย่างเป็นทางการของ LUMIX พร้อมเครดิตในผลงานดังกล่าว เพลงสำหรับภาพยนตร์โฆษณาจะมีการคัดเลือกร่วมกับ Panasonic และสิทธิ์ในภาพยนตร์จะเป็นของ Panasonic แต่ผู้เดียว
17. กิจกรรมการประกาศผลผู้ชนะทั้งหมดจะมีการถ่ายทอดสดในวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2564
18. แม้จะมีระบุไว้ตามข้อที่ 14 Panasonic ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์ผู้ชนะที่ไม่ได้ตอบข้อความโดยตรงจาก Panasonic และ/หรือผู้รับจ้างตามที่ระบุในข้อที่ 15 ภายใน 7 วันหลังจากการติดต่อดังกล่าว
19. ไม่รวมถึงการเสียสิทธิ์ตามข้อที่ 18 Panasonic ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์รายการและ/หรือผลงานทั้งหมด (i) ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ของการประกวดนี้; (ii) ที่ผู้เข้าร่วมไม่ยอมรับว่าผลงานจะถูกนำไปใช้ในโฆษณาอย่างเป็นทางการของ LUMIX พร้อมเครดิตในผลงานดังกล่าว; หรือ (iii) ซึ่งพบภายใต้ดุลพินิจของ Panasonic แต่ผู้เดียวว่าขาดคุณสมบัติที่จะเข้าร่วมประกวดนี้ ทั้งนี้รวมถึงรายการที่ส่งมาโดยมีข้อมูลที่ใช้ไม่ได้หรือไม่ถูกต้องด้วย
20. ผู้ชนะทุกคนยอมรับว่าจะไม่ใช้ธรรมสิทธิ์กับการนำรายการที่ชนะไปใช้โดย Panasonic บริษัทในเครือ หรือผู้รับจ้าง
21. ในกรณีที่มีผู้ชนะถูกตัดสิทธิ์จากการประกวด Panasonic จะทำการตัดสินใจภายใต้ดุลพินิจของบริษัทแต่ผู้เดียวว่าจะมีการคัดเลือกผู้ชนะคนใหม่ขึ้นมาแทนหรือไม่ ผู้ชนะคนต่อไปจะถูกคัดเลือกโดยใช้ขั้นตอนและเกณฑ์ที่ตั้งขึ้นตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ Panasonic อาจทำขั้นตอนนี้ซ้ำหลายๆ ครั้งจนกว่าจะได้ผู้ชนะที่มีคุณสมบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
22. การตัดสินใจของ Panasonic หรือการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่ทำโดย Panasonic ในส่วนที่เกี่ยวกับผู้ชนะและรางวัลทั้งหมด และ/หรือในทุกกิจกรรมที่อาจไม่ได้มีการระบุข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ไว้อย่างชัดแจ้ง ให้ถือเป็นที่สุดและมีผลผูกมัดต่อผู้เข้าร่วมในการประกวดนี้ทุกคน Panasonic จะไม่ตอบรับต่อการสอบถาม ประเด็น หรือการอุทธรณ์เกี่ยวกับการตัดสินใจของ Panasonic จากผู้เข้าร่วมหรือบุคคลอื่น การรับรางวัลของผู้ชนะในการประกวดนี้มีเงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย ระเบียบ และข้อบังคับทั้งหมดที่มีการบังคับใช้
ความรับผิด
23. Panasonic ไม่รับผิดต่อความเสียหาย ความสูญเสีย การบาดเจ็บ หรือความผิดหวัง (“ความเสียหาย”) ของผู้เข้าร่วมอันเป็นผลของ อันเกิดจาก หรือที่เกี่ยวข้องกับการผลิตผลงาน รายการเพื่อส่งเข้าร่วมการประกวดนี้ การประกาศรางวัล และ/หรือการจัดเตรียมและการรับรางวัล รวมถึงโดยไม่จำกัดเพียงข้อผิดพลาดของเครือข่ายที่เกิดขึ้นในระหว่างการอัปโหลดรายการ หากความเสียหายไม่ได้เกิดจาก Panasonic แต่ผู้เดียว
อื่นๆ
24. Panasonic ขอสงวนสิทธิในการตัดสินใจภายใต้ดุลพินิจของบริษัทแต่ผู้เดียว: (i) ในการยุติหรือระงับการประกวดนี้; และ/หรือ (ii) ในการแก้ไข/เปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้และ/หรือรางวัลโดยไม่ต้องรับผิดหรือแจ้งให้ผู้เข้าร่วมทราบ
25. ในกรณีที่พิสูจน์ได้ว่าบทบัญญัติข้อหนึ่งข้อใดในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ใช้ไม่ได้หรือผิดกฎหมาย ซึ่งไม่ส่งผลกระทบ ทำให้เสียหาย หรือทำให้บทบัญญัติอื่นเป็นโมฆะแต่อย่างใด และให้บทบัญญัติอื่นทั้งหมดของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้มีผลบังคับใช้โดยสมบูรณ์
26. ในกรณีที่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับการประกวดนี้หรือข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ของการประกวดนี้ Panasonic มีสิทธิ์ในการตัดสินชี้ขาด
27. ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ของการประกวดนี้จะควบคุมและตีความตามกฎหมายของประเทศญี่ปุ่น