ROZHOVOR S VÝVOJÁRMI FOTOAPARÁTU LUMIX LX100

Príbeh vývoja fotoaparátu LUMIX LX100

Odovzdávanie vášne ľudí stojacich za vývojom fotoaparátu LUMIX LX100.

Misia 4/3-palcového snímača

Pridanie posledného prvku – vynikajúcej kvality snímok – do procesu snímania s fotoaparátom LX100

Opíšte svoj celkový cieľ v oblasti technológie obrazu.

Koji Takayama

Vedeli sme, že zákazníci budú mať od fotoaparátu LX100 veľké očakávania. Koniec koncov má rovnaký 4/3-palcový snímač ako fotoaparáty série LUMIX G a 24 – 75 mm objektív s veľkým priemerom a svetelnosťou F1,7 – 2,8, ktorý vyvoláva vízie objektívu LUMIX G X VARIO 12-35mm, čo je dobre známy vymeniteľný objektív. Naším cieľom bolo reagovať na prekvapenie a očakávanie, ktoré ľudia mali od náznaku, že „kvalita snímok fotoaparátu série LUMIX G je nabitá do tohto kompaktného fotoaparátu“.

Dali sme si zvlášť záležať pri „vykresľovaní textúr“. Napríklad kresby dreva, kovového lesku, textilných materiálov a hladkej príťažlivej pokožky ľudí. Fotoaparát LX100 vám vďaka svojmu 24 mm širokouhlému objektívu tiež umožňuje do záberov pridávať perspektívu, preto bolo vyjadrenie hĺbky podstatné. Objektív s veľkým priemerom a svetelnosťou F1,7, 4/3-palcový snímač a procesor Venus Engine umožňujú tento druh vyjadrenia.

Kvalita snímok je finálnym prvkom v rôznych procesoch snímania pomocou fotoaparátu LX100, fotoaparátu navrhnutého tak, aby do fotografovania priniesol čistú radosť. Práve preto bolo životne dôležité, aby si zákazník nerobil žiadne starosti s výslednými fotografiami. A fotoaparát LX100 tiež vďačí za svoju celkovú kvalitu mnohým ďalším vývojárom, ktorí pracovali na jeho rôznych aspektoch. Dostali sme dôležitú úlohu, zaručiť vynikajúcu kvalitu snímok fotoaparátu LX100. Bol to rozhodujúci prvok pri určovaní úspechu práce takého veľkého počtu ľudí. Tieto myšlienky riadili náš vývoj obrazovej technológie.

Pridanie posledného prvku – vynikajúcej kvality snímok – do procesu snímania s fotoaparátom LX100

Maximalizácia výkonu pre fotoaparát LX100

Aký druh technického dizajnu viedol k použitiu 4/3-palcového snímača?

Koji Takayama

Hoci sa 4/3-palcový snímač používa v sérii LUMIX G, jeho skutočný výkon sa nedá dosiahnuť jednoduchým pripojením konektora snímača k doske plošných spojov fotoaparátu. Zvýšenie kvality snímok maximalizovaním výkonu s funkciou viacerých pomerov strán a objektívom s veľkým priemerom a svetelnosťou F1,7 bolo možné vďaka značným schopnostiam nášho tímu, ktorý navrhol jednotku snímača. Využitie našich skúseností so sériou LUMIX G nás tiež priviedlo k dôkladnej snahe dosiahnuť výkon a naše snaženie sme zamerali na oblasť, od ktorej zákazník očakával najviac – na kvalitu snímok.

Vysoká citlivosť a vysoká rýchlosť pomocou 4/3-palcového snímača

Vysoká citlivosť a vysoká rýchlosť pomocou 4/3-palcového snímača

Aké výhody má 4/3-palcový snímač?

Koji Takayama

Jednou je citlivosť. Zväčšenie veľkosti snímača nám umožnilo zvýšiť citlivosť na hodnotu ISO 25 600. Ďalšou vlastnosťou je to, že veľkosť bunky každého pixla sa tiež zväčšila, preto naň môže dopadať viac svetla, než bolo v minulosti možné. Na druhej strane naň dopadá aj nepotrebné svetlo. Snímač zaznamenáva svetlo neviditeľné pre ľudské oko, ale nedokáže posúdiť, či je potrebné, alebo nie. Bol použitý filter, aby svetlo zostalo v rámci spektra viditeľného ľudským okom. Vyhodnotili sme použitie zariadení ako filter na potlačenie infračerveného svetla medzi objektívom a snímačom a znova zhromaždili údaje začínajúc na nule, aby sme mohli ladiť.

Ďalšou funkciou 4/3-palcového snímača je vysokorýchlostné načítanie údajov. Má to vplyv na videosekvencie a sériové zábery. A čím väčší je snímač, tým sa to stáva zložitejším. V tomto prípade sme tiež dokázali využiť naše skúsenosti so sériou LUMIX G. Vo fotoaparáte LX100 sme dosiahli sériové snímanie rýchlosťou 11 snímok za sekundu a v kombinácii s procesorom Venus Engine sme uspeli aj s videom s rozlíšením 4K.

Pokiaľ ide o vysokorýchlostný výkon, technológia DFD (Depth From Defocus), ktorá okamžite vypočíta vzdialenosť k objektu, je tiež jednou z funkcií. Vo fotoaparáte LX100 ju umožnil procesor Venus Engine. Kombinácia technológie DFD s kontrastným automatickým zaostrovaním nám poskytla rýchlejšie automatické zaostrovanie s vyššou presnosťou.

Niekoľko pomerov strán – tradícia série LX

Čo si myslíte o funkcii viacerých pomerov strán?

Koji Takayama

Tím plánovania produktov nám povedal, že rozhodne chcú, aby fotoaparát LX100 mal funkciu viacerých pomerov strán, a naša odpoveď znela: „Samozrejme, že bude.“ Boli by sme šokovaní, keby navrhli, aby sme ju vynechali. Podľa môjho osobného názoru fotoaparát LX bez funkcie viacerých pomerov strán jednoducho nie je skutočný fotoaparát LX.

Možnosť prepnúť pomer strán pomocou prepínača na tubuse objektívu a funkcia stupňovania pomeru strán sú špeciality série LX. Keď sa niekto rozhodne, že chce záber s určitým zorným uhlom, osoba s bohatými fotografickými skúsenosťami môže okamžite urobiť príslušnú zmenu. Teraz začiatočník tiež môže jednoducho vyskúšať niekoľko rôznych uhlov.

Niekoľko pomerov strán – tradícia série LX

Pripravený na okamih, keď sa objaví záber snov

Ktorú funkciu chcete, aby si používatelia užívali najviac?

Koji Takayama

Chcem iba, aby používatelia snímali s maximálnym možným potešením – či už ide o záber s vysokou citlivosťou v tmavej miestnosti, intuitívnu úpravu času uzávierky a clony, prepínanie pomeru strán, pridávanie nádherného efektu rozostrenia pri plne otvorenej clone F1,7, snímanie s 3,1-násobným optickým priblížením, alebo o snímanie ultrapriblíženého záberu pomocou makrofunkcie zo vzdialenosti 3 cm. Fotoaparát LX100 poskytuje používateľom pocit slobody a možnosť vyskúšať množstvo rôznych záberov. Ako osoba zodpovedná za kvalitu snímok som venoval všetko svoje úsilie tomu, aby som poskytol úroveň kvality, ktorá uspokojí používateľa pri každom druhu snímania, a som presvedčený, že som uspel.

Aký máte sen do budúcnosti?

Koji Takayama

Existuje záber, ktorý chcem odfotografovať. Je to scéna, v ktorej vesmírna raketa práve odštartovala a biele a oranžové plamene šľahajú proti tmavočiernej nočnej oblohe. Vyžadovalo by si to veľmi vzácny štart rakety, ktorý sa ešte vzácnejšie odohráva v noci, a okamžitý záber rakety štartujúcej do vesmíru. Bola by to veľmi náročná scéna, ktorá by si vyžadovala vysoký kontrast a široký dynamický rozsah. Jedného dňa chcem držať svoj fotoaparát, keď sa odohrá takáto takmer nemožná príležitosť stlačiť tlačidlo spúšte, a chcem vytvoriť fotoaparát, ktorý zachytí tento okamih v celej jeho prirodzenej nádhere. To je moja motivácia v oblasti obrazových technológií.

• Produkt na niektorých snímkach je vo vývoji a môže sa zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.