LUMIX LX100 камерасын әзірлеуге негіз болған оқиға
LUMIX LX100 камерасын әзірлеудің негізінде тұрған адамдардың құлшынысы жайлы хабарлау.
Сурет сапасы жоғары, алып жүруге жеңіл камера
Даму тұжырымдамасын сипаттаңыз.
Хироаки Сузуки
"Үлкен кескін сенсоры және үлкен диаметрлі, өнімділігі жоғары линзасы бар алып жүруге жеңіл камера" – LX сериясының өзгеріссіз концепциясы. Біздің мақсатымыз LX7 корпусының өлшемі болды, бірақ біз үлкенірек кескін сенсорын пайдаланғандықтан, қажетті жарықтық пен өнімділік деңгейіне жету үшін линзаның өлшемін сәйкесінше ұлғайту қажет болды. Мысалы, егер біз 4/3 дюймдік сенсормен жабдықталған камерада LX7 объективінің өнімділігіне қол жеткізіп көрсек, объектив өлшемі шамамен 2,3 есе артады. Біз алдымен осы мәселені шештік. Біз ықшам камера объективтерінің және ауыстырылатын объективтерінің барлық түрін мұқият қарап шықтық. Бірақ біз әдеттегі объектив конструкциясын қолдансақ, мақсатты өлшемге қол жеткізе алмаймыз. Демек объективтің толықтай жаңа құрылымын жасау өте маңызды болды.
LUMIX G сериясының тамаша ажыратымдылығымен мақтана алатын шағын объектив
Жаңа объективтің құрылымы туралы түсіндіріңізші.
Хироаки Сузуки
Өлшемді кішірейту үшін біз LX100-де дәстүрлі идеялардан мүлдем өзгеше түпнұсқа тәсілге негізделген алты топтық масштабтау объективін қолдандық. Нәтижесінде біз объектив диаметрін және жалпы объективтің қалыңдығын азайта алдық.
Сонымен қатар біздің шағын цифрлық камераларымызды жобалау кезінде жасалған жұқа объектив корпусының дизайн технологиясын қолдану арқылы біз объектив корпусының өлшемін LX7 сияқты кішкентай ете отырып, жетілдірілген объектив дизайнына қол жеткіздік.
LX100-де қолданылатын бес асфералық объективтің екеуі – ED объективтері. Асфералық ED объективтерін қалыптау қиын болғанымен қатар, пішіннің өте жоғары дәлдігін талап етеді.
Біз LX100 объективтерін жасау үшін жоғары дәлдіктегі өңдеуді орындау үшін өзіміздің ішкі объективтерді әзірлеу және өндіру мүмкіндіктеріне сүйендік.
Біз сонымен қатар жаңа идеяны туралау технологиясына енгіздік. Кескін сенсоры үлкен және объектив жарық болса, фокус тереңдігі қысқа болады. Бұл объектив орны мен объектив пішінінің ауытқуы сияқты факторларға байланысты жоғары ажыратымдылық өнімділігін сақтауды қиындатады. Кескіннің сапасы жоғары болуы үшін біз жоғары дәлдіктегі объективтер пішінінің ең кішкентай ауытқуларын ескере отырып, объектив орнын мұқият тураладық, осылайша жоғары ажыратымдылыққа қол жеткіздік.
Кескін сапасының мақсаты қандай болды?
Хироаки Сузуки
Біз LX100 үшін жоғары мақсат қойдық және эталон ретінде LUMIX G сериясының объективін таңдадық. Ең озық оптикалық дизайнды және айтарлықтай жақсартылған өндіріс дәлдігі мен туралау технологиясын пайдалану кескін сапасының керемет нәтижесін көрсетті. Бұл – өз көзіңізбен көруді қажет ететін нәрсе.
Объектив корпусының диаметрінен іс жүзінде ерекшеленбейтін диаметрі үлкен объектив
Оның үстіне LX100 үлкен диаметрлі F1.7-2.8 объективін қамтиды.
Хироаки Сузуки
Біз LX100-тің барлық жағдайларда, соның ішінде түнгі көріністерде және күңгірт жарық бөлмелердегі адамдардың жоғары сапалы суреттерін түсіретініне көз жеткізгіміз келді, сондықтан объектив жарықтығын бұзбадық. Әдетте белгілі жарқын масштабтау объективі – толық ауқымында F2.8 жарықтығы бар ауыстырылатын объектив. Біз масштабтау объективіне қарағанда жоғарырақ жарық деңгейі мен кішірек өлшемге қол жеткізу үшін көп күш жұмсадық. Сонымен бірге F мәнін азайтып, теле-ұшындағы фокустық аралықты мүмкіндігінше арттырдық. Нәтижесінде F1,7-2,8/24-75 мм объектив болды.
Әзірлеудің алғашқы кезеңдерінде алдыңғы объектив элементі салыстырмалы түрде үлкен болды. Дегенмен объективтің жаңа құрылымын қолдану арқылы біз ақыр соңында мақсатты өлшемімізге қол жеткізе алдық. LX100 және LX7 екеуін қатар салыстырсаңыз, объектив корпусының диаметрлері бірдей десе де болатынын, бірақ LX100 объективінің диаметрі үлкенірек екенін анық көресіз.
Керемет боке пішініне ұмтылу
Мен сіз әдемі боке әсерін тапжылмай іздегеніңізді түсінемін.
Хироаки Сузуки
Үлкен кескін сенсоры мен жарқын объектив – әдемі боке әсеріне жетудегі маңызды факторлар. LX100 үшін біз қосымша қадам жасап, керемет боке пішініне қол жеткіздік.
Біріншіден, біз көзге көрінбейтін жиектері бар біркелкі боке әсерін беруге баса назар аудардық. Жиек сызықтары аберрациялардан туындайды. Біз қарапайым LUMIX үлгілерінің объективтерін Leica-ның қатаң аберрациялық стандарттарына сәйкес жасадық. Бірақ LX100 көмегімен біркелкі боке әсеріне қол жеткізу үшін, одан да егжей-тегжейлі зерттеу жүргіздік.
Сондай-ақ біз боке бөлігіндегі "пияз сақиналарының" пайда болуына жол бермеу үшін асфералық объективтерді шығару үшін қолданылатын қалыптардың дәлдігін жақсарттық. Пияз сақиналары өндіріс кезінде матрицалардағы өңдеу таңбаларының объективтерге ауысуынан туындайды.
Сонымен қатар, LX100 камерасында «дөңгелек» бокені мүмкіндігінше дөңгелек етіп көрсету үшін LUMIX ықшам сандық камерасында алғаш рет тоғыз диафрагма қалағы бар.
Жылдам ысырма жылдамдықтары үшін оңтайлы орналасу
LX100 үлкен диаметрлі объективті пайдаланса да жоғары ысырма жылдамдықтарын ұсынады.
Хироаки Сузуки
Объектив диаметрі ұлғайған кезде ықшам сандық камераларда жиі пайдаланылатын объектив ысырма жүйесінің ысырма жылдамдығы баяулайды. Біз бұл мәселені шешу үшін объектив бөшкесінің ішіндегі бөліктердің орналасуын оңтайландырдық.
Біріншіден, ысырма жылдамдығын арттыру үлкен қуатты моторды қажет етеді. Осылайша, біз ысырма механизмін орналастыру үшін объектив бөшкесінде мүмкіндігінше көп кеңістік жасадық. Оған қоса, біз апертура диаметрін барынша азайту үшін біз апертура диафрагмасын әдеттегіден басқа орында орнаттық.
Нәтижесінде, біз максималды 1/4000 секундтық ысырма жылдамдығына қол жеткіздік.
Түсіруден көбірек қызық әкелетін әмбебап фокустық қашықтық және тамаша макро өнімділік
Адамдардың LX100 камерасының 24-75mm масштабтау диапазонын қалай пайдаланғанын қалайсыз?
Хироаки Сузуки
LX100 кішкентай және алып жүруге оңай болғандықтан, біз пайдаланушылардың суреттерден бастап саяхат суреттеріне дейін әртүрлі жағдайларда түсіре алғанын қалаймыз. Кең жағындағы F1.7/24mm туристік көрнекі жерлердегі кең көріністің және қараңғы үй жағдайында үйлену тойындағы суреттерді түсіруге ыңғайлы. Теле соңындағы F2.8/75mm тиімді фондық боке бар портреттерді түсіру үшін қолайлы. LX100 камерасы 4K бейнесін жазуға мүмкіндік береді, осылайша әрекет кезінде балалардың, үй жануарларының, т.б. үздіксіз жазылған кескіндердің ішінен ең жақсы суретті таңдауға болады.
LX100 камерасы объективпен біріктірілген сандық камера болғандықтан, ол тамаша макро өнімділігін ұсынады. Кең соңында 3 см қашықтықтан немесе теле соңында 30 см қашықтықтан суретке түсіруге болады.
«Шағын өлшемге» және «жоғары өнімділікке» тынымсыз ұмтылыс
Болашақта қандай сандық камераны әзірлегіңіз келеді?
Хироаки Сузуки
Мен суреттерді жылдам түсіру үшін бірден шығарып алуға болатын шағын және алыпп жүру өте оңай сандық камера жасағым келеді. Менің ойымша, пайдаланушылардың камераны жылдам шығарып, бір сәтте әдемі суреттер түсіре алуы маңызды. Осы мақсатта мен «ықшам өлшем» мен «жоғары өнімділікке» табанды түрде ұмтыламын. Олар менің даму мақсаттарымдағы негізгі сөздер болып табылады.
LX100 камерасы екі әлемнің ең жақсысын ұсыну үшін Leica-ның әйгілі оптикалық технологиясы мен Panasonic-тің танымал сандық технологиясын біріктіреді. Мен деректерден камераның қаншалықты кішкентай екенін білетінмін, бірақ нақты өнімді көргенде оның ықшам өлшеміне таң қалдым. Мен әрқашан LX100 камерасын алып жүретін және мүмкіндік пайда болғанда суреттер түсіретін адамдарды көргім келеді.
• Кейбір кескіндердегі өнім әзірлену үстінде және ескертусіз өзгертілуі мүмкін.