LUMIX LX100 ӘЗІРЛЕУШІСІНІҢ СҰХБАТЫ

LUMIX LX100 камерасын әзірлеуге негіз болған оқиға

LUMIX LX100 камерасын әзірлеудің негізінде тұрған адамдардың құлшынысы жайлы хабарлау.

LUMIX LX100 камерасын әзірлеуге негіз болған оқиға

Үлкен масштабты сенсор. Рақаттанып суретке түсіріңіз.

Жаңа модельді әзірлеудегі тәжірибеңізді сипаттаңыз.

Хиронори Катсуура

2005 жылы әзірленген LX сериясы объектив пен цифрлық технологиялардың потенциалын барынша арттырды. LX7 — тұтынушыларымыз жоғары бағалаған F1.4 үлкен диаметрлі объективі бар ықшам камера. Сол кезден бастап үлкен масштабты сенсордың қажеттілігін шешу біздің бірінші міндетіміз болды.

Тағы бір міндет пайдаланушылардың түсіру кезінде алатын қызығын арттыру болды. Біз бұл туралы алғашқы идеяны 2004 жылы шығарған LC1-ден алдық. Апертура сақинасы және ысырманың жылдам дискісі бар бұл камераны кейбір тұтынушыларымыз әлі де пайдалануда. Біз LC1 ДНҚ-сын мұраға алу арқылы жаңа модельді әзірлеуді бастадық.

Үлкен масштабты сенсор. Рақаттанып суретке түсіріңіз.

Юми Минамино

LX100 моделінің нөмірі айтып тұрғандай, бұл — LX сериясының ең жоғарғы моделі. Бұл — LC1-дің үздік мүмкіндіктерін қамтитын мүлде жаңа камера түрі. Екі жақты ұғым десе болады.

Оны қандай тұтынушының түрі пайдаланады деп ойлайсыз?

 

Юми Минамино

Фотосурет түсіруді хобби ретінде ұнататын адамдарға қоса, біз сапалы камераның механизмін шынымен бағалайтын сегментті тани алдық. Камера бұл пайдаланушыға визуалды және тактильді толқуды ұсынады. Сонымен, мақсаттарымыздың бірі қарапайым камера пішінінен асатын «құрал» түрін жасау болды.

Үлкен масштабты сенсор. Рақаттанып суретке түсіріңіз.
История создания LUMIX LX100

Ең жоғары кескін сапасы үшін үздік таңдау.

Неліктен FZ1000-де пайдаланылған 1,0 дюймдік сенсордың орнына 4/3 дюймдік сенсорды таңдадыңыз?

Хиронори Катсуура

Біз ықшам камераға мүмкін болатын ең жоғары кескін сапасын жинағымыз келді. Біз DSLM камерамыз үшін 4/3 дюймдік сенсорды пайдаландық және біз өзіміз жинақтаған технологияның артықшылығын пайдаланған дұрыс деп ойладық. Сондай-ақ, біз кескінді өңдеу жүйесіне үлкен мән бердік және үздік комбинация үшін GH4-тегідей жүйені пайдаландық.

Жоғары кескін сапасы бар көп бүйірлер арақатынасын (бұл LX сериясы туралы жақсы шолуларға әкелген) ұсыну үшін бізге үлкенірек сенсорды пайдалануға тура келді. Тұтынушыларымыз мұны күтпеген болуы мүмкін, бірақ олар мұны жағымды тосын сый ретінде қабылдайды деп ойлаймыз.

Ең жоғары кескін сапасы үшін үздік таңдау.
Лучший выбор для снимков наивысшего качества.

Аналогтық сияқты жұмыс істейтін үздік құралды жасау.

Неліктен сіз аналогтық сияқты жұмыс істеу туралы шешім қабылдадыңыз?

Юми Минамино


LX100-дің тартымдылығы оның 4/3 дюймдік сенсормен және үлкен диаметрлі F1.7 объективімен кескіндерді бейнелеу жолында. Бұл тартымдылықты барынша арттыратын құралды жасау үшін біз аналогтық сияқты жұмыс істеуді таңдадық.

Бірегейлігі жоғары кескіндерді жасау үшін, автоматты функцияларды пайдаланудың орнына камераны қолмен басқарған дұрыс деп ойлаймыз. Бұл түсіру тәжірибесінің өзіне көбірек жеке қуаныш әкеледі.

Хиронори Катсуура

Апертура мен ысырма жылдамдығы экспозицияны орнатудың ең негізгі параметрлері болып табылады. LC1 пайдаланушыларға осы факторларды еркін басқаруға мүмкіндік берді, бұл жоғары бағаға ие болды.

LX100 камерасында біз апертура сақинасы, ысырма жылдамдығы дискісі, экспозицияны түзету дискісі, MF жұмысына арналған басқару сақинасы және көріністапқыш сияқты мүмкіндіктерді қосу арқылы экспозиция мен фокусқа баса көңіл бөлдік. Біз шынымен ұнамды камера жасау үшін фотография негіздеріне оралдық.

Режим дискісін қосу көрініс режимдері мен реттелмелі параметрлерге қатынасуды жеңілдетеді, бұл оны функционалдырақ етеді. Бірақ, біздің ойымызша, камераны өзіңіз басқара алу сезімі LX100-ді пайдалануды өте қызықты етеді.

Бұл — экстремалды мысал, бірақ сақиналар мен дискілерді физикалық түрде айналдырудың жағымды жағы бар. Оны ұстау қызық па? Оны пайдалану қызық па? Механикалық перспектива маңызды. Сондықтан, біз пайдаланушылардың пікірлерін қайта-қайта сұрап, бұл мүмкіндіктерді LX100 камерасына енгіздік. Бұл адамдар LX100 көмегімен өздері басынан өткере алатын нәрсе деп үміттенеміз.

Аналогтық сияқты жұмыс істейтін үздік құралды жасау.
Создание высококлассной камеры с аналоговым управлением.

Кірістірілген көріністапқыш қалаған кезде қолжетімді болады.

Неліктен кірістірілген көріністапқышты таңдадыңыз?

Юми Минамино

Түсіру қызығын қарастыратын болсаңыз, жылдам пайдалану оңай емес сыртқы түрге қарағанда, кез келген уақытта қарап шығуға болатын кірістірілген көріністапқыштың болғаны жақсырақ. Өнімділік тұрғысынан, біз GX7 камерасындағыдай жоғары ажыратымдылықтағы көріністапқышты пайдаландық. Бастапқыда, біз бұл камераның өлшеміне қалай әсер етеді деп алаңдадық, бірақ біз бұған қатысты ымыраға келе алмадық.

Хиронори Катсуура

Көріністапқышты пайдалану қолдың дірілін басу және қатты күн жарығында жақсы көрінуді қамтамасыз ету сияқты белгілі бір артықшылықтарға ие. Дегенмен, ең жақсы нәрсе — бұл оның кадрға енуге мүмкіндік беруі. Қараңғы кинотеатрға немесе жарық қонақ бөлмесіне ену оңайырақ па деген ұғыммен бірдей. Көп адамдар үшін көріністапқыш арқылы қарау оларда шынымен түсіруге ынта тудырады.

Кірістірілген көріністапқыш қалаған кезде қолжетімді болады.
Встроенный видоискатель позволяет быстро делать снимки.

Дәстүрлі сипаты бар камера «құралы». 

LX100-ді әзірлеуді аяқтағаннан кейін сізде қандай реакция болды?

Юми Минамино

Ол аяқталғаннан кейін бізге тәжірибелі камера пайдаланушыларының ғана емес, сонымен қатар аналогтық сияқты жұмыс істеуді пайдаланып фотосурет түсіруді қабылдағысы келетін жас пайдаланушылардың пікірлері көптеп келді. Әзірлеушілер ретінде бізді LX100 арқасында адамдар камера мен фотосурет түсіру жанкүйерлері болып жатқанын естігеннен артық бақытты ететін ештеңе жоқ.

Болашақта қандай камера түрін жасағыңыз келеді?

Хиронори Катсуура

Камералар — 100 жылдан астам дәстүрі бар құралдар. Мен адамдар күтім көрсететін және ұзақ уақыт бойы пайдаланатын камераларды жасағым келеді. Жақсы тозған LUMIX камерасы бар біреуді көрген сайын жүрегім дүрсілдеп соғады. Мені қанағаттанған тұтынушыны көргеннен артық ештеңе бақытты етпейді.

• Кейбір кескіндердегі өнім әзірлену үстінде және ескертусіз өзгертілуі мүмкін.