Dietro le quinte di Lumix LX100
La storia e la passione di chi ha progettato Lumix LX100
Un design che stimola la creatività
Come descriveresti il concept di Lumix LX100?
Seiichi Watanabe
Il nostro obiettivo fondamentale era creare una fotocamera digitale che invogliasse a uscire di casa per scattare: il nostro concept è stato "stimolare la creatività del fotografo". Per aumentare il piacere, abbiamo reso più compatto il corpo macchina, in modo da consentire di portare LX100 sempre con sé, e abbiamo fatto sì che potesse offrire elevate performance ottiche. Abbiamo inoltre scelto un sistema con un funzionamento manuale di tipo analogico per aumentare il divertimento e la creatività.
Nel processo di attuazione del concept, abbiamo concentrato la nostra attenzione sulla LC1. Il risultato è stata la creazione di una nuova fotocamera digitale compatta di fascia alta che contiene il DNA della leggendaria LC1, riproposta dopo un decennio.
Funzionalità e dimensioni compatte
Unire funzionalità e dimensioni compatte deve aver richiesto un grosso sforzo ingegneristico, vero?
Hiroshi Nakamoto
Ci siamo impegnati molto per integrare un ampio sensore, un obiettivo di ampio diametro e un nuovo mirino in un corpo macchina di dimensioni simili a quelle della LX7. Il lato anteriore della fotocamera aveva un obiettivo di grande diametro. Sul lato posteriore era installato un display LCD. Volevamo mantenere la stessa altezza del corpo macchina della LX7 e arrotondare gli angoli per proporre un layout simile a quello della LC1. In aggiunta, era necessario montare un mirino ad alta risoluzione analogo a quello della GX7.
A differenza delle fotocamere DSLM/DSLR, nel nostro caso era necessario un motore per azionare l'obiettivo. I primi prototipi erano di grandi dimensioni. Abbiamo provato diverse combinazioni di unità e dispositivi prima di ottenere il formato attuale.
Seiichi Watanabe
Non abbiamo mai preso in considerazione l'idea di sacrificare la funzionalità o la facilità di utilizzo per poter ridurre le dimensioni del corpo macchina. Poiché volevamo creare una fotocamera digitale semplice da usare e che offrisse tutto il divertimento del funzionamento manuale, la macchina doveva avere dimensioni adeguate. Tuttavia, il formato compatto, che è una delle caratteristiche più interessanti della struttura delle fotocamere digitali con obiettivo integrato, era un prerequisito assoluto.
A tale scopo, abbiamo eliminato tutti gli elementi non correlati al funzionamento della fotocamera, ottimizzando al tempo stesso le dimensioni e il layout dell'impugnatura e dei dispositivi di controllo.
Come mai avete optato per un flash esterno?
Seiichi Watanabe
Abbiamo progettato la fotocamera per l'utilizzo di un flash esterno in modo da fornire ampio spazio per i pulsanti, i selettori e gli altri componenti del gruppo di controllo superiore.
LX100 adatta lo stile di base di una "fotocamera dotata di mirino" per garantire la stabilità durante gli scatti a mano libera. Quando viene montato un flash esterno, la LX100 presenta un profilo classico: integrando un tradizionale flash a comparsa nel corpo della fotocamera, non sarebbe stato possibile rendere altrettanto attraente il design esterno.
Ricerca del massimo comfort nell'utilizzo della fotocamera
Avete dedicato particolare attenzione al layout dei pulsanti e degli altri controlli?
Seiichi Watanabe
Abbiamo posizionato la ghiera per l'apertura verso l'estremità anteriore del cilindro dell'obiettivo. Se la ghiera per l'apertura fosse stata posizionata vicino al corpo macchina come in un obiettivo ordinario, la mano destra che regge la fotocamera avrebbe toccato la sinistra durante la rotazione della ghiera. La posizione della ghiera per l'apertura è stata un'idea per ottenere un corpo macchina compatto e un pratico funzionamento dell'obiettivo.
Anche il pulsante per i filtri è facilmente accessibile. La LX100 consente la regolazione manuale dell'esposizione e l'applicazione di un effetto filtro. Questo aumenta le possibilità per lo scatto di foto creative.
Hiroshi Nakamoto
Il selettore per la compensazione dell'esposizione è posizionato il più vicino possibile all'estremità per consentire di azionarlo mentre si guarda nel mirino.
Seiichi Watanabe
Se lo si osserva da vicino, è possibile notare che il cursore sul lato posteriore ha una superficie con diversi elementi in rilievo. Abbiamo inserito quanti più bordi possibile in questo spazio limitato, in modo che il dito possa agire saldamente sul selettore e ruotarlo facilmente e in modo affidabile. Abbiamo dedicato una meticolosa attenzione a numerosi dettagli come questi, per assicurare la massima semplicità di utilizzo, mantenendo compatto il formato della fotocamera.
Avete anche prestato particolare attenzione alla sensazione che trasmette lo scatto di ghiere e selettori?
Hiroshi Nakamoto
Naturalmente! Quando si sposta il selettore della velocità dell'otturatore dalla posizione A a un'altra posizione, si avverte una certa resistenza. Questa resistenza permette di sapere che il selettore è stato spostato in una nuova posizione senza doverlo controllare. Prima della fase di progettazione, abbiamo discusso a lungo sulla sensazione che l'utilizzo avrebbe dovuto trasmettere. Abbiamo confrontato prodotti Panasonic, prodotti di altre aziende, fotocamere DSLM/DSLR, fotocamere compatte e prodotti diversi dalle fotocamere allo scopo di determinare i livelli più adeguati di facilità di utilizzo, leggerezza/pesantezza di azionamento, sensazione trasmessa e coppia di rotazione.
Quando la luce esalta il design
Descrivete la selezione di materiali, finiture e colori.
Seiichi Watanabe
Per nobilitare l'aspetto di LX100 abbiamo creato originali impugnature in nero e marrone. Per il corpo macchina di colore argento, abbiamo scelto di abbinare il motivo della "L" all'impugnatura.
Abbiamo selezionato il metallo come materiale per il corpo macchina e scelto trattamenti colorati della superficie per realizzare una finitura di qualità. Ad esempio, le ghiere lavorate sono lucide, mentre il corpo macchina ha una finitura opaca. Benché siano entrambi di colore nero, i neri sono leggermente diversi, con il risultato di un effetto tridimensionale. A seconda delle condizioni di illuminazione, la fotocamera presenta dei look differenti.
Hiroshi Nakamoto
Per creare un design netto e pulito per il gruppo di controllo superiore, abbiamo accettato la richiesta di utilizzare il metallo per una finitura attraente. Non è stato facile realizzare la sezione superiore della fotocamera mantenendo una determinata altezza, ma non siamo scesi a compromessi.
Seiichi Watanabe
Talvolta avevamo idee in conflitto, ma siamo arrivati a un accordo, dal momento che avevamo tutti l'obiettivo di realizzare una fotocamera di qualità. È stato meraviglioso che tutti abbiano lavorato con il massimo impegno per soddisfare una così ampia varietà di esigenze e di richieste.
Un atteggiamento sincero rispetto alla produzione, in risonanza con gli utenti
Come vorreste che venisse utilizzata la LX100?
Hiroshi Nakamoto
Oggi quasi tutti fotografano con gli smartphone, in varie occasioni e situazioni. Ciò nonostante, nella maggior parte dei casi le foto realizzate con gli smartphone risultano piuttosto ordinarie. La LX100 non solo acquisisce splendide immagini in modalità automatica, ma consente anche di controllare l'espressività variando l'impostazione dell'apertura e la velocità dell'otturatore. Vorrei che le persone si divertissero a esplorare tutto il potenziale che la LX100 ha da offrire per la fotografia.
Seiichi Watanabe
Desidero che le persone provino piacere nel maneggiare LX100, nell'azionarla e nell'utilizzarla per ritrarre i soggetti che preferiscono. Avendo a disposizione una macchina compatta e di tipo analogico come la LX100, possiamo imparare a guardare in modo diverso ciò che ci circonda. Sarei lieto di vedere le persone portare sempre con sé la LX100 e semplicemente divertirsi a scattare.
Qual è il vostro prossimo sogno?
Seiichi Watanabe
Panasonic ha una filosofia di progettazione denominata Future Craft. In linea con questa filosofia, la LX100 integra vere e proprie capacità artigianali. Se i clienti aumenteranno il proprio interesse per la fotografia grazie alla LX100, saremo più che soddisfatti. Continueremo a creare prodotti che superano le aspettative dei clienti, sviluppandoli sempre dal punto di vista di chi li utilizza.
• Il prodotto rappresentato in alcune immagini è in fase di sviluppo e potrebbe essere modificato senza preavviso.
