| BD-ROM (version 2.4) |
FULL HD 3D/BD-Vidéo/BD Live |
oui |
| Blu-ray Ultra HD |
oui |
| BD-RE/BD-RE DL (version 2.1) |
BDAV/AVCHD/AVCHD 3D/JPEG/MPO |
Oui*2 |
| BD-R (version 1.3/Type LTH (version 1.3)/BD-R DL (version 1.3) |
BDAV/AVCHD/AVCHD 3D/MKV/JPEG/MPO |
Oui*2 |
| DVD |
MPEG2 (vidéo) |
oui |
| DVD-RAM |
MPEG2 (VR)/AVCHD/JPEG/MPO |
oui |
| DVD-R*1/ DVD-R DL*1 |
MPEG2 (Vidéo)/AVCHD/MKV/JPEG/MPO/ |
oui |
| AAC / ALAC / DSD / FLAC / MP3 / WMA / WAV |
oui |
| DVD-RW*1 |
MPEG2 (vidéo/VR)/ AVCHD |
oui |
| +R*1/ +R DL*1 |
+VR/AVCHD/JPEG/MPO |
oui |
| +RW*1 |
+VR/ AVCHD |
oui |
| CD |
CD-DA / DTS-CD |
oui |
| CD-R/RW |
MKV/JPEG/MPO |
oui |
| AAC/ ALAC/ FLAC/ MP3/ WMA/ WAV/ CD-DA/ DTS-CD |
oui |
| Disque dur intégré |
Capacité du disque dur |
1 To |
| Lecteur de disque dur |
Mode HG/ HX/ HE/ HL/ HM [approx.] |
H 157/235 h/h 353/472 h/684 h |
| BD-RE/BD-R 25 Go |
Mode HG/ HX/ HE/ HL/ HM [approx.] |
4 h / 6 h / 9 h / 12 h / 17 h 30 min |
| BD-RE DL/BD-R DL 50 Go |
Mode HG/ HX/ HE/ HL/ HM [approx.] |
8 h / 12 h / 18 h / 24 h / 35 h |
| Disque DVD-R DL/+R DL 8,5 Go |
Mode XP/ SP/ LP/ EP [approx.] |
1 h 45 min/3 h 35 min/7 h 10 min |
| DVD-RAM 9,4 Go |
Mode XP/SP/LP [env.] |
2 h/4 h/8 h |
| USB |
Emplacement |
oui (2) |
| Avant |
1 (USB 3.0 très haut débit) *4 |
| Arrière |
1 (USB 2.0 haut débit) |
| Lecture |
Mémoire de masse -MPEG2(TS/PS)/MP4/MKV/JPEG/MPO |
oui |
| Mémoire de masse - MP4 (HEVC)/MKV (HEVC)/TS (HEVC) |
oui |
| Stockage de masse - AAC/ ALAC/ DSD/ FLAC/ MP3/ WMA/ WAV |
oui |
| Disque dur externe - Diffusion de programmes |
oui |
| Transfert |
Stockage de masse - sur disque dur |
MP4, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WMA, WAV |
| Stockage de masse - sur BD-RE/-R |
AVCHD, AVCHD 3D, JPEG (BD-RE uniquement), MPO (BD-RE uniquement) |
| Stockage de masse - sur DVD-RAM |
JPEG, MPO |
| Disque dur externe - au BD-RE/-R |
Diffusion de flux |
| Disque dur externe vers disque dur |
Diffusion de flux |
| Disque dur externe depuis disque dur |
Diffusion de flux |
| Image haute qualité |
HDR 4K PRO HDR, ULTRA HD PREMIUM |
oui*5*6 |
| Processeur HCX pour Blu-ray Ultra HD (HCX: Hollywood Cinema Experience) |
- Traitement Chroma de haute précision - Traitement HDR optimal |
oui*7 |
| HLG |
oui |
| Conversion ascendante 4K |
60p/50p/4:4:4 (HDMI 2.0) |
oui*8*9 |
| 24p |
oui*8*9 |
| Upscaling 4K |
oui*10 |
| Lecture vidéo 4K |
oui*11 (4K 50P/ 25P MP4) |
| Lecture JPEG 4K |
oui |
| Son haute qualité |
Pure Audio sur HDMI (Très faible sautillement d'horloge HDMI) |
oui |
| Mode Pure Sound |
oui |
| Remasterisation Surround 192 kHz |
OUI |
| Convertisseur audio numérique/analogique |
19 2 kHz/24 bits |
| Fonctionnalités intelligentes |
Affichage de la télévision dans plusieurs pièces |
oui |
| Voir à distance |
oui*13*14*15*16 |
| Navigateur Internet |
oui*19 |
| Espace de stockage supplémentaire sur disque dur externe |
oui |
| Applications Internet |
oui |
| Système LAN sans fil |
oui (intégré) IEEE802.11 a/b/g/n |
| enregistrement mot-clé |
oui |
| Fonctionnement rapide - Navigateur direct |
oui*22 |
| Fonctionnement rapide - EPG |
oui*22 |
| HDAVI Control (VIERA Link) |
oui |
| Pause Live TV et retour Live TV |
oui |
| Terminaux |
Sortie HDMI |
oui (1) |
| Port Ethernet |
oui |
| Tuner |
Système Tuner |
DVB-T/T2 x 2 |
| Couverture de canaux |
De 174 MHz à 230 MHz (de 470 MHz à 862 MHz) |
| Autres |
Alimentation |
220-240 V CA, 50 Hz |
| Consommation électrique |
Utilisation Normale |
38 W |
| Veille (Démarrage rapide désactivé)/Veille réseau activée |
2 W |
| Veille (Démarrage rapide désactivé)/Veille réseau désactivée |
0.3 W |
| Unité principale |
Dimensions (L x H x P) |
430 x 62 x 201 mm*23 |
| Poids |
3.0 kg |
| NOTE |
*1 Disques enregistrés et finalisés sur des périphériques d'enregistrement. |
| NOTE |
*2 T2(2K HEVC) peut être enregistré sur disque Blu-ray, mais un programme en Ultra HD (HEVC 4K) peut être enregistré avec une résolution HD sur un disque Blu-ray. |
| NOTE |
*3 Les débits sont approximatifs. Le temps d’enregistrement en mode DR peut varier en fonction du débit de la diffusion. |
| NOTE |
*4 Utilisez l’entrée USB située à l’avant pour lire des contenus 4K. |
| NOTE |
*5 Pour la vidéo 4K/60p, un câble HDMI haute vitesse prenant en charge la bande passante de 18 Gbit/s est requis. |
| NOTE |
*6 Pour regarder une vidéo au format 4K/HDR, veuillez vous connecter à l'appareil (écran) et au terminal compatible avec le signal HDCP 2.2, 4K/60p/4: 4: 4. et HDR. |
| NOTE |
*7 Sous la supervision de Panasonic Hollywood Laboratory |
| NOTE |
*8 Un téléviseur d’une résolution identique est nécessaire pour la conversion ascendante 4K. |
| NOTE |
*9 Pour la vidéo 4K/60p, un câble HDMI haut débit prenant en charge une bande passante de 18 Gb/s est nécessaire. |
| NOTE |
*10 Un téléviseur d’une résolution identique est nécessaire pour la conversion ascendante 4K. |
| NOTE |
*11 Débit binaire MP4 (4K/25p, 30p) jusqu'à 100 Mbit/s/résolution jusqu'à 3840 x 2160. |
| NOTE |
*12 Les formats de fichiers non pris en charge par votre serveur de contenu réseau (serveur compatible DLNA, etc.) ne peuvent pas être lus. |
| NOTE |
*13 La fréquence d'échantillonnage est réglée sur 176,4/88,2 kHz lors de la lecture d'un CD. |
| NOTE |
*14 Requiert un service Internet à large bande. Ce service peut être interrompu de manière temporaire ou permanente sans notification préalable. |
| NOTE |
*16 La visualisation à distance et le mode Multiroom TV Streaming ne sont pas disponibles pour certains programmes à la demande. |
| NOTE |
*17 L’accès n’est possible que pour un seul appareil à la fois hors de chez vous. |
| NOTE |
*18 Téléchargez l'application à partir de l'App Store. Téléchargez sur Google Play™. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/av/mediacenter/ |
| NOTE |
*19 Le navigateur Web de l'enregistreur ne prend pas en charge Flash et certains caractères (par exemple les caractères chinois, etc.). Certaines fonctionnalités des sites Web peuvent ne pas être disponibles sur le navigateur Web. |
| NOTE |
*20 Un appareil prenant en charge la fonction de mise en miroir et la version AndroidTM 4.0 ou version ultérieure est nécessaire. |
| NOTE |
*21 En fonction du programme, il peut ne pas être possible de lire/décrypter après l'enregistrement. |
| NOTE |
*22 Le « Quick Start » (démarrage rapide) doit être placé en position « ON » et le « Power Save for Network Standby » (économie d'énergie pour la mise en veille du réseau) doit être placé en position « OFF » pour activer le « Quick Start » (démarrage rapide). |
| NOTE |
*23 À l'exception des parties saillantes |
| AVERTISSEMENT |
L’enregistrement et la lecture du contenu sur cet appareil ou sur tout autre dispositif pourrait requérir la permission du détenteur des droits d’auteur ou de tout autre droit sur ce contenu. Panasonic n’a aucune autorité pour vous octroyer, ni ne vous octroie, cette permission et décline explicitement tout droit, aptitude ou intention d’obtenir une telle permission en votre nom. Il vous incombe d’assurer que votre utilisation de cet appareil ou de tout autre dispositif est conforme aux lois et règlements sur les droits d’auteur en vigueur dans votre pays. Veuillez consulter ces lois et règlements pour de plus amples informations ou communiquer avec le détenteur des droits sur le contenu que vous désirez enregistrer ou reproduire./*13 Sans les protections et le pied./La lecture de contenus Blu-ray™ Ultra HD peut nécessiter une connexion réseau. En fonction de l’environnement réseau et du statut du contenu du disque, la lecture du disque peut échouer./Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Toutes les valeurs indiquées ici sont approximatives. |
| AVIS CONCERNANT LES MARQUES COMMERCIALES |
Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Ultra HD Blu-ray™ et leurs logos sont des marques commerciales de la Blu-ray Disc Association. « AVCHD » et le logo « AVCHD » sont des marques commerciales de Panasonic Holdings Corporation et Sony Corporation. DLNA, le logo DLNA et DLNA CERTIFIED sont des marques commerciales, des marques de service ou des marques de certification de la Digital Living Network Alliance. Dolby et le symbole du double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Pour plus d'informations sur les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence par DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, le symbole, & DTS et le symbole ensemble sont des marques déposées, et DTS-HD Master Audio | Essential est une marque commerciale de DTS, Inc. © DTS, Inc. Tous droits réservés. Technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson. DVB et les logos DVB sont des marques commerciales de DVB Project. Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI sont des marques commerciales ou marques déposées de HDMI Licensing, Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. |
