Appareil photo LUMIX G97 DC-G97
Plus de place pour ajouter d'autres produits
La Wish List a déjà atteint le nombre maximum de produits
DC-G97
Appareil photo hybride compact Micro Four Thirds
Fonctionnalités
Des images nettes et claires de haute précision
Plus d’images floues
Ne manquez jamais les moments ultra-rapides
Des performances vidéo correspondant à tous les besoins
** Lorsque la température ambiante est élevée, l'appareil photo peut interrompre l'enregistrement. Dans ce cas, attendez que l'appareil photo refroidisse.
Un fonctionnement intuitif et une conception fiable
Trouvez l’inspiration
Caractéristiques Techniques
Dimensions et poids
- Hauteur
- 93,5mm
- Largeur
- 130,4mm
- Profondeur
- 77,4mm
- Poids
- 530g
Toutes les valeurs sont approximatives. Objectif non inclus. Poids avec sabot de flash, batterie et carte SD. Boîtier seulement 478 g. Dimensions hors protubérances.
- Norme Micro Système de 4/3
- 20,3 mégapixels
- Le stabilisateur d'image double à 5 axes 2 (Stabilisateur d'image)
- Fonctionnalité d'enregistrement vidéo 4K
- V-Log L
- Photo 4K
- Live View Finder équivalent de 2 360 000 points
- Moniteur orientable de 1 840 000 points
- Chargement de la batterie par USB Type-C®
- Résistant aux éclaboussures et à la poussière
- Bluetooth®
Capteur CMOS de 20,3 mégapixels sans filtre passe-bas
Stabilisateur Dual I.S. sur 5 axes 5,0 crans 2 et stabilisateur B.I.S. sur 5 axes 5,0 crans
Enregistrement vidéo 4K 30p sans limite de temps et V-Log L
Moniteur OLED LVF de 2 360k points et moniteur à angle libre de 1 840k points
TYPE
-
Type
-
Appareil photo numérique mono-objectif sans miroir
-
-
Monture de l'objectif
-
Monture Micro 4/3
-
CAPTEUR D'IMAGE
-
Type
-
Capteur CMOS (17,3 x 13 mm)
-
-
Caméra pixels effectifs / Total de pixels
-
Env. 20,3 mégapixels / Environ 21,8 mégapixels
-
-
Ratio d'aspect / filtre de couleur
-
4:3 / Filtre couleurs primaires
-
-
Système de réduction des poussières
-
Stabilisateur d'image intégré au capteur
-
LATITUDE
-
12 niveaux (V-Log L)
IMAGE FIXE
-
Format d'enregistrement des fichiers
-
Image fixe
-
JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW
-
-
PHOTO 4K (*¹)
-
MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, format audio : AAC [2 canaux])
Images fixes extraites: JPEG (DCF, Exif 2,31)
-
-
-
Format d'image
-
4:3 / 3:2 / 16:9 / 1:1
-
-
Taille de fichier (pixels)
-
4:3
-
5184x3888 (L) / 3712x2784 (M) / 2624x1968 (S) / 3328x2496 (PHOTO 4K)
-
-
3:2
-
5184x3456 (L) / 3712x2480 (M) / 2624x1752 (S) / 3504x2336 (PHOTO 4K)
-
-
16:9
-
5184x2920(L) / 3840x2160(M) / 1920x1080(S) / 3840x2160(PHOTO 4K)
-
-
1:1
-
3888x3888(L) / 2784x2784(M) / 1968x1968(S) / 2880x2880(PHOTO 4K)
-
-
-
Qualité de l'image
-
RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard
-
-
Espace de couleur
-
sRGB / AdobeRGB
-
IMAGE ANIMÉE (*¹)
-
Format d'enregistrement des fichiers
-
MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, format audio : AAC [2 canaux])
-
-
Taille de fichier (pixels)
-
[4K] 3 840 x 2 160
-
30p, 100 Mo/s
25p, 100 Mo/s
24p, 100 Mo/s
-
-
[FHD] 1 920 x 1 080
-
60p, 28 Mo/s
50p, 28 Mo/s
30p, 20 Mo/s
25p, 20 Mo/s
-
-
[HD] 1 280 x 720
-
30p, 10 Mo/s
25p, 10 Mo/s
-
-
-
Lent et rapide
-
[FHD] 1 920 x 1 080
-
60p (1/2 / 2x / 4x / 8x)
50p (1/2 / 2x / 4x / 8x)
30p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)
25p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)
-
-
VISEUR
-
Type
-
Viseur OLED Live
-
-
Nombre pixels total
-
Environ 2360k points
-
-
Champ de vision / Amplification
-
Env. 100 % / environ 1,48x / 0,74x (équivalent appareil photo de 35 mm) avec un objectif de 50 mm à l'infini ; -1.0 m⁻¹, lorsque le rapport de format est défini sur 4:3
-
-
Réglage du point de vue / dioptrie
-
Env. 20 mm à l'infini ; -1.0 m⁻¹ / -4,0 - +4,0 (dpt)
-
-
Capteur oculaire
-
Oui
-
ÉCRAN ARRIÈRE
-
Type
-
Écran TFT ACL avec commande tactile statique
-
-
Taille de l'écran
-
Angle libre, 7,6cm, aspect 3:2
-
-
Nombre pixels total
-
Environ 1 840 000 points
-
-
Champ de vision
-
Environ 100 %
-
MISE AU POINT
-
Type
-
Système d'AF par détection de contraste
-
-
Technologie DFD
-
Oui
-
-
Mode de mise au point
-
AFS (simple) / AFF (flexible) / AFC (en continu) / MF
-
-
Mode AF
-
Détection des visages et des regards / Suivi / 49 zones / Multizone personnalisé / 1 zone / Précision
(Toute la surface tactile est disponible) (taille du cadre AF évolutif et position AF flexible)
-
-
Plage de détection AF
-
EV -4 - 20 (F2.0, équivalent ISO100, AFS)
-
-
AF en basse lumière
-
Oui
-
-
Lampe d'assistance AF
-
Oui
-
-
Verrouillage AF
-
Oui (bouton de verrouillage AF/AE)
-
-
Post Focus, Focus Stacking
-
Oui / Oui
-
-
Autres
-
Sensibilité AF, AF-ON, pic de mise au point, AF continu (pendant l'enregistrement d'images animées), priorité mise au point/obturateur, commutation de mise au point pour Vert/Hor, maintien du verrouillage AF/AE, AF+MF, assistance MF, guide MF, verrouillage de la bague de mise au point, obturateur AF, obturateur à mi-course, AF rapide, capteur oculaire AF, cadre de mise au point en boucle, obturateur tactile, fonctionnalité AF/AE tactile, AF par pavé tactile, reprise de la mise au point de l'objectif
-
CONTRÔLE DE L'EXPOSITION
-
Système de photométrie
-
Système de photométrie multiple en 1 728 blocs de mesure
-
-
Mode photométrie
-
Multiple / Pondéré au centre / Ponctuel
-
-
Plage de mesure
-
EV 0 - 18 (objectif F2.0, équivalent ISO100)
-
-
Molette
-
Programme AE (P) / Priorité ouverture AE (A) / Priorité obturateur AE (S) / Exposition manuelle (M) / Vidéo créative (P/A/S/M)* / S&Q / Personnalisation / Guide de scène / Contrôle créatif / Auto intelligent
* Les mêmes opérations d'exposition que le mode P/A/S/M sont disponibles.
-
-
Compensation d'exposition
-
1/3 EV, ± 5EV (± 3 EV pour les images animées)
-
-
Sensibilité ISO (sensibilité de sortie standard)
-
Image fixe : Auto / 100 (étendu) / 200 / 400 / 800 / 1600/ 3200 / 6400 / 12800 / 25600 (modifiable en pas de 1/3 EV)
Mode Vidéo créative : Auto / 100 (étendu) / 200/400/800/1600/3200/6400 (modifiable au pas de 1/3 EV)
-
-
Verrouillage AE
-
Oui (bouton de verrouillage AF/AE)
-
SYSTÈME DE STABILISATION DE L'IMAGE
-
B.I.S. (5 axes / 5 crans*)
* Basé sur la norme CIPA [direction de lacet / tangage : distance de mise au point f=60 mm (équivalence appareil photo 35 mm f=120 mm), avec l'objectif H-FS12060.]
Dual I.S. 2 (5,0 crans**)
Basé sur la norme CIPA [direction de lacet / tangage : distance de mise au point f=140 mm (équivalence appareil photo f=280 mm), avec le H-FS12060.]
BALANCE DES BLANCS
-
Balance des blancs
-
AWB / AWBc / AWBw / Lumière du jour / Nuageux / Ombre / Incandescent / Flash / Blanc Réglage 1, 2, 3, 4 / Réglage de la température de couleur 1, 2, 3, 4
-
-
Réglage de la balance des blancs
-
Axe bleu/ambre, axe magenta/vert
-
-
Réglage de la température de couleur
-
2500-10000K en 100K
-
OBTURATEUR
-
Type
-
Obturateur plan focal
-
-
Vitesse d'obturation
-
Image fixe : Ampoule (max. 30 minutes), 1/4000 - 60
Obturateur électronique à rideau avant : Ampoule (max. 30 minutes), 1/2000 - 60
Obturateur électronique : 1/16000 - 1
Image animée : 1/16 000 - 1/25
Mode Vidéo créative M / Mode MF : 1/16,000 - 1/2
-
-
Fonction Composition en direct (Live View Composite)
-
21917
-
-
Retardateur
-
10 sec, 3 images / 2 sec / 10 sec
-
-
Contrôle à distance
-
Télécommande par DMW-RS2 (vendue séparément)
-
-
Mode silencieux / Type d'obturateur
-
Oui / Oui (Auto / Mécanique / Rideau avant électronique / Électronique)
-
BRACKETING
-
Bracketing AE
-
3, 5, 7 images en pas de 1/3, 2/3 ou 1 EV, ±3 EV max., simple/rafale
-
-
Bracketing d’ouverture
-
3, 5 ou toutes les positions
-
-
Bracketing de focus
-
De 1 à 999 images, intervalles de mise au point réglables sur 10 niveaux
-
-
Bracketing de la balance des blancs
-
3 expositions dans l'axe bleu/ambre ou magenta/vert, réglage de la température de couleur.
-
BURST SHOOTING
-
Vitesse du mode rafale
-
Obturateur mécanique / Obturateur électronique d’avant rideau
-
H : 9 images/s (AFS/MF), 6 images/s (AFF/AFC) (avec Live View). * Lors de l'utilisation de l'objectif H-FS12060.
M : 6 images/s (avec Live View)
L : 2 images/s (avec Live View)
-
-
Obturateur électronique
-
H : 9 images/s (AFS/MF), 6 images/s (AFF/AFC) (avec Live View). * Lors de l'utilisation de l'objectif H-FS12060.
M : 6 images/s (avec Live View)
L : 2 images/s (avec Live View)
-
-
-
Nombre d'images enregistrables
-
RAW / RAW+JPEG : Plus de 27 images
JPEG : Plus de 600 images (lors de l'utilisation d'une carte SD Speed Class avec "UHS-II UHS Speed Class 3 (U3)".)
* Jusqu'à ce que la vitesse de la prise de vue en rafale ralentisse. Lorsque l’enregistrement est réalisé dans les conditions de test spécifiées par Panasonic.
-
PHOTO 4K (*¹)
-
Vitesse du mode rafale
-
30 images/s
-
-
Renseignements Exif
-
Oui (chaque image JPEG recadrée du fichier rafale 4K est conforme à EXIF.)
-
FLASH
-
Type de flash
-
Flash intégré TTL, équivalent GN9.0 (ISO 200 µm) / équivalent GN6.4 (ISO 100 µm) (référence), fenêtre contextuelle intégrée
-
-
Mode Flash
-
Auto*, Auto/Atténuation des yeux rouges*, Activation forcée, Activation forcée/Atténuation des yeux rouges, Synchronisation lente, Synchronisation lente/Atténuation des yeux rouges, Désactivation forcée * En mode iA, iA + seulement.
-
-
Synchronisation du flash
-
1ere. Synchronisation du Rideau, 2ème Synchronisation du Rideau.
-
-
Réglage de l'intensité du flash
-
Intervalles de 1/3EV ±3EV
-
-
Vitesse de synchronisation
-
Moins de 1/200 s
-
-
Commande sans fil
-
Oui
-
PARAMÈTRES RELATIFS AUX COULEURS
-
Style photo
-
Style photo
-
Standard / Vif / Naturel / Paysage / Portrait / Monochrome / L. Monochrome / L. Monochrome D / Cinelike D / Cinelike V / V-Log L / Personnalisé
-
-
Réglage de l'image
-
Contraste / Netteté / Réduction du bruit / Saturation / Tonalité des couleurs / Effet de filtre / Effet de grain
* Les paramètres ajustables varient en fonction du mode Style photo.
-
-
-
Filtre
-
Expressif / Rétro / Temps anciens / Clairs / Sombres / Sépia / Monochrome / Monochrome dynamique / Monochrome dur* / Monochrome soyeux / Impressionniste / Très dynamique / Effet croisé / Effet jouet / Pop ludique / Effet délavé / Effet miniature / Effet focalisé / Rêve / Filtre étoilé / Couleur localisée / Ensoleillement*
* Concerne uniquement les photos.
-
AUTRES FONCTIONS
-
Prise de vues en time lapse
-
Oui
-
-
Animation stop motion
-
Oui
-
-
Zoom numérique
-
2x / 4x
-
-
Téléconversion supplémentaire
-
Image fixe : Max. 2x (EX S), max. 1,4x (EX M en 4:3, 3:2, 1:1), max. 1,3x (EX M en 16:9)
Image animée : Max. 4x (HD), max. 2,7x (FHD)
-
-
Autres fonctions
-
Histogramme en temps réel, lignes de guidage (3 motifs), boost Live View, affichage des hautes lumières, marqueur central, motif zébré, indicateur de cadre d'enregistrement
-
INFORMATION DE POSITION VERTICALE
-
Image fixe / Film (ON/OFF)
JAUGE DE NIVEAU
-
Oui
RÉGLAGES DES BOUTONS DE FONCTIONNALITÉ
-
ENRG
-
Wi-Fi / Q.MENU / Enregistrement de vidéo / Commutateur viseur/écran / Affichage viseur/écran Style / AF / Verrouillage AE / AF-ON / Aperçu / AE une touche / AE tactile / AE / jauge de niveau / Réglage de la zone de mise au point / Contrôle du zoom / 1 prise « PHOTO 4K » / Verrouillage / Verrouillage de la mise au point / Commande de sélection / Effet de filtre / Rapport de format / Taille d’image / Qualité / AFS / AFF / Mode de mesure / Taux de rafale / PHOTO 4K / Retardateur / Support / Surbrillance Ombre / i. Dynamique / i. Résolution / Vitesse de fermeture minimale / HDR / Type d’obturateur / Mode de flash / Ajustement du flash. / Configuration sans fil flash / Ex. Télé suppl. / Zoom numérique / Stabilisateur / Stabilisation électronique (Vidéo) / I.S. Verrouillage (vidéo) / Recadrage en direct 4K / Capture instantanée de film / Image animée. Réglage / Mode d’image en enregistrement / Réglage du niveau d'enregistrement audio / Niveau sonore d’enregistrement disponible / Micro Réglage de la directivité / Mode silencieux / Point culminant / Histogramme / Ligne de guidage / Motif de zébrures / Mode Monochrome - Visionnement en direct / Aperçu constant / Surimpression de la vue en direct / Zone enreg. / Sensibilité / Balance des blancs / Mode AF/MF / Réglage lent et rapide / Commutation enregistrement/lecture / Rétablir les paramètres par défaut
-
-
LECTURE
-
Wi-Fi / Commutateur LVF/Moniteur / Commutateur Enregistrement/lecture / Envoyer image (smartphone) / Lecture PHOTO 4K / Supprimer unique / Protéger / Classement 1, 2, 3, 4, 5 / Traitement RAW / Enregistrement PHOTO 4K en bloc / Rétablir les paramètres par défaut
-
INTERFACE
-
USB
-
USB Type-C® (USB 2.0 haut débit)
-
-
HDMI
-
HDMI
-
microHDMI TypeD / VIERA Link
-
-
Par le biais de l’écran
-
4:2:2 8 bits / 4:2:0 8 bits
-
-
Lecture
-
Vidéo : Auto / 4K/25p / 1080p / 1080i / 720p / 576p
Audio : Stéréo
-
-
-
Entrée à distance
-
φ2.5mm
-
-
Audio
-
Microphone intégré
-
Stéréo
Système de suppression du bruit du vent : DÉSACTIVÉ / Standard / Haut
-
-
Entrée de microphone externe
-
φ3,5 mm
Coupe vent : OFF / Bas / Standard / Élevé. * Lors de l'ajout d'un micro de 3,5 mm.
Microphone spécial : Stéréo / Objectif Auto / Shotgun / Super Shotgun / Manuel est sélectionnable lors de la fixation du DMW-MS2 (vendu séparément).
-
-
Haut-parleur
-
Monaural
-
-
Sortie casque d'écoute
-
φ3.5mm
-
-
-
Logement pour carte SD
-
Carte mémoire SD / Carte mémoire SDHC* / Carte mémoire SDXC*
* Compatible avec les cartes mémoire SDHC/SDXC standard UHS-I/UHS-II de classe de vitesse UHS 3.
-
SANS FIL
-
Wi-Fi
-
IEEE 802.11b/g/n, 2 412 MHz - 2 462 MHz (1 à 11 canaux), Wi-Fi / WPA / WPA2, Mode Infrastructure
-
-
Bluetooth
-
Bluetooth® v5.0 (Bluetooth à basse consommation (BLE))
-
RÉSISTANT À LA POUSSIÈRE ET AUX ÉCLABOUSSURES *
-
Oui.
* La résistance aux éclaboussures et à la poussière ne garantit pas que les dommages n’arriveront pas si cet appareil est en contact direct avec de la poussière ou de l’eau.
ALIMENTATION
-
Batterie
-
Batterie Li-ion (7,2 V, 1 200 mAh, 8,7 Wh) (fourni)
Alimentation USB, charge USB
-
-
Autonomie de la batterie (norme CIPA)
-
Environ 280 images (écran arrière), 300 images (LVF), 1 050 images (mode LVF d'économie d'énergie*) avec l'objectif H-FS12060
* Dans les conditions de test spécifiées par Panasonic sur la base de la norme CIPA. Quand l'appareil se met en mode veille après 1 seconde.
-
-
Temps d'enregistrement continu (Film) (*¹)
-
4K/30p: Env. 90 min avec l'objectif H-FS12060
-
-
Temps d'enregistrement réel (Film) (*¹)
-
4K/30p: Env. 45 min avec H-FS12060
-
DIMENSIONS / POIDS
-
Dimensions (L x H x P)
-
Env. 130,4 x 93,5 x 77,4 mm (boîtier uniquement, hors pièces saillantes)
-
-
Poids
-
Environ 530 g (carte SD, batterie, boîtier)
Environ 478 g (boîtier uniquement)
Environ 740 g (carte SD, batterie, objectif H-FS12060 inclus) (sans capuchon d'objectif et capuchon arrière d'objectif)
Environ 795 g (carte SD, batterie, objectif H-FSA14140 inclus) (sans capuchon d'objectif et capuchon arrière d'objectif)
-
ENVIRONNEMENT D'UTILISATION
-
Température de fonctionnement
-
De 0 ℃ à 40 ℃
-
-
Humidité de fonctionnement
-
De 10 à 80 % d'HR
-
ACCESSOIRES STANDARDS
-
Logiciels
-
・Le logiciel pour traiter les fichiers RAW sur ordinateur n'est pas fourni avec cet appareil photo. Pour le faire, vous pouvez télécharger SILKYPIX Developer Studio depuis le site Web d'Adwaa à l'aide d'un ordinateur connecté à Internet.
http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (Pour Windows / Mac)
-
-
Accessoires standards
-
Kit appareil photo DC-G97
Batterie, bandoulière, capuchon de boîtier, cache sabot, cache pour le connecteur de la poignée de batterie
Kit appareil photo DC-G97M / DC-G97H
Batterie, bandoulière, capuchon de boîtier, cache sabot, cache pour le connecteur de la poignée de batterie, capuchon d'objectif, pare-soleil, capuchon arrière d'objectif
・ Le mode d'emploi des fonctionnalités avancées est disponible en téléchargement sur le site web du service client Panasonic LUMIX via PC, smartphone ou tablette connecté à Internet.
-
Remarque
-
(*1) À propos de l'enregistrement d'images animées / Enregistrement PHOTO 4K
- Utilisez une carte SD Speed Class de Classe 4 ou supérieure lors de l'enregistrement d'images animées en [FHD] or [HD].
- Utilisez une carte SD Speed Class UHS-I/UHS-II de classe 3 (U3) lors de l'enregistrement d'images animées en [4K] ou [PHOTO 4K].
- Images animées en [4K] :
- En cas d'utilisation d'une carte mémoire SDHC : Vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go ; le fichier vidéo sera alors divisé et enregistré/lu séparément.
- En cas d'utilisation d'une carte mémoire SDXC : Vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 96 Go ou si sa durée excède 3 heures et 4 minutes ; le fichier vidéo sera alors divisé et enregistré/lu séparément.
- Images animées en [FHD] [HD] :
Vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go ou si sa durée excède 30 minutes ; le fichier vidéo sera alors divisé et enregistré/lu séparément.
- Si la température ambiante est élevée ou en cas d'enregistrement en continu, il se peut que l'appareil photo arrête l'enregistrement afin de se protéger. Dans ce cas, attendez que l'appareil photo refroidisse.
Avis
AVIS D'UTILISATEUR
Soyez le premier à écrire un avis.
Accessoires
Objectifs
Batterie/Poignée de batterie
Poignée de trépied / Télécommande de l'obturateur
Microphones
Autres
En savoir plus sur la catégorie
Obtenir une assistance
pour Appareil photo LUMIX G97 DC-G97
Informations sur la garantie Panasonic
Garantie légale de conformité et garantie contre les défauts cachés 2 ans :
voir CGV
Garantie Européenne Panasonic 2 ans :
voir Garantie Européenne Panasonic