Notre site web utilise des témoins et outils similaires pour améliorer son rendement et rehausser votre expérience. Si vous poursuivez votre visite sur notre site sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de nos témoins. Pour en savoir plus sur les témoins utilisés sur ce site ou sur la façon de modifier vos paramètres, veuillez lire notre politique sur les témoins. OK En savoir plus
Dimensions et poids | Dimensions (L x H x P) | 111,2 x 66,4 x 45,2 mm (4,38 x 2,61 x 1,78 po) | |
---|---|---|---|
Poids | Environ 340 g (0,34 kg) avec la batterie et la carte mémoire SD Environ 298 g sans la batterie et la carte SD (0,66 lb) | ||
Optique | Pixels | Pixels effectifs de l’appareil photo | 20,1 mégapixels |
Capteur | Taille du capteur / Nombre total de pixels / Filtre | Capteur MOS haute sensibilité de 1 po / 20,9 mégapixels au total / Filtre couleurs primaires | |
Objectif | Ouverture | F3,3 - 6,4 / diaphragme à multiple intervalle [F3,3 - 8,0 (W), F6,4 - 8,0 (T)] | |
Zoom optique | 15x | ||
Distance focale | f = 8,8 - 132 mm (équivalence 35 mm : 26 - 390 mm au format d’image 4:3) (équivalence 35 mm : 24 - 360 mm au format d’image 3:2) (équivalence 35 mm : 25 - 375 mm au format d’image 16:9) (équivalence 35 mm : 31 - 465 mm au format d’image 1:1) (équivalence 35 mm : 36 – 540 mm, formats d’image 4:3, 3:2, 16:9 en enregistrement PHOTO 4K) (équivalence 35 mm : 38 – 570 mm, format d’image 1:1 en enregistrement PHOTO 4K) (équivalence 35 mm : 36 - 540 mm en enregistrement vidéo 4K) (équivalence 35 mm : 25 - 375 mm en enregistrement vidéo 16:9 / S.O.I. désactivé / fonction de prises à niveau désactivée) (équivalence 35 mm : 27 - 405 mm en enregistrement vidéo 16:9 / S.O.I. activé / fonction de prises à niveau désactivée) (équivalence 35 mm : 30 - 450 mm en enregistrement vidéo 16:9 / S.O.I. activé / fonction de prises à niveau activée) | ||
Zoom optique étendu (EZ) | 21 x (3:2 / 10 Mpx (M)), 30x (3:2 / 5 Mpx (P)) | ||
Zoom intelligent | 30x | ||
Objectif | LEICA DC VARIO-ELMAR 13 éléments en 11 groupes (1 lentille asphérique (5 lentilles asphériques) / 3 lentilles à ultra faible dispersion / 11 surfaces asphériques) | ||
Stabilisateur optique de l’image | Stabilisateur optique de l’image (S.O.I.) HYBRIDE à 5 axes +* * La compensation sur 5 axes fonctionne en enregistrement vidéo sauf pour l’enregistrement vidéo haute vitesse et vidéo 4K. | ||
Zoom numérique | Max. 4x (combinaison zoom numérique et zoom intelligent pour un maximum de 4x.) | ||
Mise au point | Zone de mise au point | Normale : Grand-angle 50 cm à l’infini / Téléobjectif 100 cm à l’infini Macro MPA / Mise au point manuelle / Automatisation intelligente / Images animées : Grand-angle 3 cm à l’infini / Téléobjectif 100 cm à l’infini | |
Lampe d’assistance pour la mise au point automatique | Oui (activée / désactivée) | ||
Mise au point | MPA / macro MPA / Zoom macro *Chacun disponible avec MPA S (simple) / MPA F (flexible) / MPA C (continue), MPA rapide (pendant l’enregistrement de vidéo) | ||
Fonction MP postérieure | Oui | ||
Empilement de mises au point | Oui | ||
Mesure de la MPA | Détection visage/yeux / Détection / 49 zones / Personnalisation multiple / 1 zone / Point de mire (Zone entièrement tactile disponible) | ||
Obturateur | Vitesse d’obturation [images fixes] | Environ 60 - 1/2 000 s (obturateur mécanique) Environ 1 - 1/16 000 s (obturateur électronique) Temps (environ 120 s) | |
Vitesse d’obturation [films] | Environ 1/30 - 1/16 000 s Environ 1/25 - 1/16 000 s (en enregistrement 24p) Environ 1/2 - 1/16 000 s (Mode vidéo créative M / Mode mise au point manuelle) | ||
Viseur | Viseur | Viseur à vision directe 0,21 po (équivalence 2 330 K points), Champ de vision : Environ 100% Agrandissement : Environ 1,45x / 0,53x (équivalent à un appareil de 35 mm) | |
Enregistrement | Fichier | Format de fichier | Images fixes : JPEG (DCF/Exif2.31) / RAW PHOTO 4K : MP4 Films : AVCHD (format audio : Audio Dolby 2 canaux), MP4 (format audio : AAC 2 canaux) |
Modes d’enregistrement | Molette de sélection de mode | Automatisation intelligente, P, A, S, M, Vidéo créative, C (personnalisé), Prise de vue panoramique, Guide de scène, Commande créative | |
Mode prises de vues en rafale (environ) | [MPA S] H: 10 images/s, M : 7 images/s (avec viseur à vision directe), L : 2 images/s (avec viseur à vision directe) [MPA F/MPA C] H: 6 images/s, M : 6 images/s (avec viseur à vision directe), L : 2 images/s (avec viseur à vision directe) | ||
Mode photo 4K (*2) | Rafale 4K : 30 images/s, max. 15 min Rafale 4K (démarrage/arrêt) : 30 images/s, max. 15 min Pré-rafale 4K : 30 images/s, 2 s environ Renseignements Exif : Oui (Chaque image JPEG découpée du fichier rafale 4K est conforme à EXIF.) Fonction de marquage auto : Auto / Priorité visage / Priorité mouvement (en mode continu 4K et en mode rafale 4K (démarrage/arrêt)) | ||
Enregistrement vidéo (*2) | MP4 | [4K] 3 840 x 2 160, 4K/30p: 100 Mbps 4K/24p : 100 Mbps [Pleine HD] 1 920 x 1 080 pleine HD/60p : 28 Mbps Pleine HD/30p : 20 Mbps [HD] 1 280 x 720 HD/30p : 10 Mbps | |
AVCHD | [Pleine HD] 1 920 x 1 080 pleine HD/60p : 28 Mbits/s, enregistrement 60p Pleine HD/60i : 17 Mbits/s, enregistrement 60i Pleine HD/30p : 24 Mbits/s, enregistrement 60i (sortie du capteur de 30 images/s) Pleine HD/24p : 24 Mbits/s, enregistrement 24p | ||
Vidéo à haute vitesse(*2) | [Pleine HD] 1 920 x 1 080 pleine HD/30p (sortie du capteur de 120 images/s) | ||
Durée d’enregistrement en continu (vidéo) (*2) | AVCHD | 4K/30p : Environ 90 min Pleine HD/60p : Environ 100 min | |
MP4 | Pleine HD/60p : Environ 100 min Pleine HD/60i : Environ 100 min | ||
Durée d’enregistrement réelle (vidéo) (*2) | AVCHD | 4K/30p : Environ 45 min Pleine HD/60p : Environ 50 min | |
MP4 | Pleine HD/60p : Environ 50 min Pleine HD/60i : Environ 50 min | ||
Réglages de l’exposition | Exposition | Réglage automatique de l’exposition, réglage automatique de l’exposition avec priorité à l’ouverture, réglage automatique de l’exposition avec priorité à la vitesse d’obturation, réglage manuel de l’exposition | |
Compensation de l’exposition | Intervalles de 1/3 EV, +/-5 EV (+/-3 EV pour vidéo / PHOTO 4K) | ||
Photométrie | Multiple intelligent / pondéré au centre / ponctuel | ||
Sensibilité ISO | Images fixes : Auto / i.ISO / 80* / 100* / 125 / 200 / 400 / 800 / 1 600 / 3 200/ 6 400 / 12 800 / 25 600* *ISO étendue Vidéo : Auto / i.ISO / 80* / 100* / 125 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 *ISO étendue (Réglable sur un intervalle de 1/3 EV) | ||
Qualité de l’image | Enregistrement d’images fixes | [4:3] 4 864 x 3 648 (17,5 Mpx) (G) / 3 456 x 2 592 (9 Mpx) (M) / 2 432 x 1 824 (4,5 Mpx) (P) [3:2] 5 472 x 3 648 (20 Mpx) (G) / 3 888 x 2 592 (10 Mpx) (M) / 2 736 x 1 824 (5 Mpx) (P) [16:9] 5 472 x 3 080 (17 Mpx) (G) / 3 840 x 2 160 (8 Mpx) (M) / 1 920 x 1 080 (2 Mpx) (P) [1:1] 3 648 x 3 648 (13,5 Mpx) (G) / 2 592 x 2 592 (6,5 Mpx) (M) / 1 824 x 1 824 (3,5 Mpx) (P) | |
Qualité d’image | RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard | ||
Équilibre des blancs | AWB / AWBc / Lumière du jour / Temps couvert / Ombre / Éclairage à incandescence / Flash / Préréglage des blancs 1, 2, 3, 4 / Réglage de la température de couleur (réglable sur 2 axes) | ||
Style photo | Standard, vif, naturel, monochrome, Monochrome L., paysage, portrait, personnalisé | ||
Réglage de l’image | Contraste, netteté, réduction du bruit, saturation*, tonalité des couleurs**, effet de filtre** * Sauf pour le mode monochrome. ** Pour le mode monochrome uniquement. | ||
Prise de vue en fourchette (Bracketing) | Prise en fourchette EA | 3, 5, 7 images avec intervalles de 1/3, 2/3 ou 1 EV, Max. +/-3 EV | |
Prise en fourchette l’ouverture | 3 ou toutes les positions en pas de 1 EV | ||
Prise en fourchette de la mise au point | De 1 à 999 images, intervalles de mise au point réglables sur 10 niveaux | ||
Prise en fourchette de l'équilibre des blancs | 3 expositions dans l'axe bleu/ambre ou magenta/vert | ||
Autre | Correction numérique des yeux rouges (suppression des yeux rouges) | Oui (activée / désactivée) | |
Wi-Fi | IEEE 802.11b/g/n 2 412 MHz - 2 462 MHz (1 - 11 canaux) WPA / WPA2 Mode infrastructure / WPS | ||
Bluetooth | Bluetooth® v4.2 (Bluetooth à faible consommation d'énergie - BLE) | ||
Retardateur | 2 s / 10 s / 10 s (3 images) | ||
Lecture | Affichage | Mode de lecture | Tout, photos seulement, vidéos seulement, diaporama (Tout / Photos seulement / Vidéos seulement, durée et effet sont sélectionnables), calendrier |
Affichage de vignettes / Lecture avec zoom | 12 ou 30 vignettes / Oui | ||
Classement / rotation d'image / protection | Oui / Oui / Oui | ||
Affichage de l’histogramme / Affichage des caractéristiques vedettes | Oui / Oui | ||
Édition | Retouche | Retouche effacement | |
Composition image | Composition lumineuse, composition séquence | ||
Création de vidéo à partir d’images fixes | Vidéo en accéléré / vidéo image par image | ||
Traitement RAW | Oui | ||
Redimensionnement / Cadrage | Oui / Oui | ||
Édition de titre / Surimpression de texte | Oui / Oui | ||
Division de séquences | Oui | ||
Impression directe | Compatible PictBridge | ||
Configuration | Langue d’affichage | Japonais, anglais, allemand, français, italien, espagnol, polonais, chinois (traditionnel) | |
Autres | Écran | Écran ACL | Écran ACL à matrice active de 3 po (7,5 cm) (1 240 K points) Commande tactile statique Champ de vision : Environ 100 %, revêtement antireflet |
Flash | Flash intégré | Auto*, Auto / Réduction des yeux rouges*, Toujours activé, Toujours activé / Réduction des yeux rouges, Synchronisation lente, Synchronisation lente / Réduction des yeux rouges, Toujours désactivé * en mode iA, iA + seulement. 0,6 - 6,8m (grand-angle / ISO auto), 1,0 - 3,9m (téléobjectif / ISO auto) | |
Support | Support d’enregistrement | Carte mémoire SD, carte SDHC, carte SDXC (Compatible avec les cartes mémoire SDHC / SDXC dotées de la classe de vitesse UHS 3 de la technologie UHS-I) | |
Mémoire intégrée | - | ||
Audio | Microphone/haut-parleur | Stéréo / Mono | |
Interface | Interface | microHDMI de type D (*3), USB 2.0 Micro-B | |
Alimentation | Alimentation | Batterie au lithium-ion (7,2 V, 1 025 mAh, 7,4 Wh) (incluse) Chargement USB | |
Autonomie de la batterie (Environ) | Environ 370 images (écran arrière), 250 images (viseur à vision directe), 350 images (Paramétrage eco30 ips viseur à vision directe) (*1) | ||
Accessoires inclus | Logiciel inclus | ・ Le logiciel d’édition et de lecture d’images sur ordinateur n’est pas fourni avec cet appareil photo. À cet effet, vous pouvez télécharger PHOTOfunSTUDIO depuis le site Web de Panasonic au moyen d'un ordinateur connecté à Internet. http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs10ae.html (For Windows) ・ Le logiciel de traitement de fichiers RAW sur ordinateur n’est pas fourni avec cet appareil photo. À cet effet, SILKYPIX Developer Studio est disponible en téléchargement depuis le site Web d’Ichikawa Soft Laboratory à l’aide d’un ordinateur connecté à Internet. http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (Pour Windows / Mac) | |
Accessoires standard | Bloc-batterie, adaptateur c.a., câble USB, dragonne ・Le manuel d'utilisation pour les fonctions avancées peut être téléchargé depuis le site Panasonic LUMIX à partir de la section « Téléchargement », sous l’onglet « Soutien » du site Panasonic, à l’aide d’un ordinateur personnel, d’un téléphone intelligent ou d’une tablette avec connexion Internet. | ||
NOTA | * 1 "Conditions d’enregistrement selon la norme CIPA - Température : 23 °C (73,4 °F) / Humidité : HR 50 % avec écran allumé. - Utilisation d’une carte mémoire SDHC Panasonic - Utilisation de la batterie fournie. - Début de l’enregistrement 30 secondes après la mise en marche de l’appareil photo. (Lorsque la fonction de stabilisateur optique de l’image est activée.) - Enregistrement à intervalles de 30 secondes avec déclenchement du flash à pleine intensité une fois sur deux. - Rotation de levier du zoom pour passer du téléobjectif à l’objectif grand-angle, ou vice versa, pour chaque enregistrement. - Le nombre d’images pouvant être enregistrées dépend de l’intervalle d’enregistrement. - Lorsque l’intervalle d’enregistrement est plus long, le nombre d’images enregistrables diminue. - CIPA est l’abréviation de [Camera & Imaging Products Association]. " *2 "- Utiliser une carte SD compatible avec la « classe de vitesse 4 » ou supérieure lors de l’enregistrement de films. - Utiliser une carte SD avec une « classe de vitesse 3 (U3) » de la technologie UHS-I pour l’enregistrement de films avec [MP4] au format [4K] [Vidéo grande vitesse] ou [PHOTO 4K]. (La classe de vitesse de la carte SD est la norme de vitesse pour l’écriture en continu.) - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement en continu dépasse 29 minutes et 59 secondes avec [AVCHD] au format [FHD/60p] [FHD/60i]. - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement en continu dépasse 15 minutes avec [MP4] au format [4K]. - En cas d’utilisation d’une carte mémoire SDHC : Vous pouvez continuer à enregistrer sans interruption même si le fichier excède 4 Go, Mais le fichier vidéo sera divisé et enregistré/lu séparément. - En cas d’utilisation d’une carte mémoire SDXC : Vous pouvez enregistrer une vidéo dans un seul fichier. - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement en continu dépasse 29 minutes et 59 secondes avec [MP4] au format [FHD/60p] et [Vidéo grande vitesse]. Vous pouvez continuer à enregistrer sans interruption même si le fichier excède 4 Go, Mais le fichier vidéo sera divisé et enregistré/lu séparément. - Enregistrement vidéo MP4 avec [MP4] au format [Pleine HD/30p] [HD] : Vous pouvez continuer à enregistrer sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go ou si la durée dépasse 30 minutes, le fichier vidéo sera alors divisé et enregistré/lu séparément. - Il s’agit des durées standards à une température de 23 °C (73,4 °F) et avec une humidité relative de 50 %. - La durée d’enregistrement disponible varie en fonction de l’environnement, de l’intervalle entre les prises de vues et de l’utilisation. - La durée d’enregistrement réelle correspond à la durée d’enregistrement disponible avec des actions répétitives telles que la mise sous tension/hors tension de l’appareil photo, le lancement/l’arrêt de l’enregistrement, l’utilisation du zoom, etc. *3 Pour la sortie vidéo [4K], utilisez un câble HDMI portant le logo HDMI et décrit comme étant « compatible 4K ». |
© 2024 Panasonic Canada Inc. Tous droits réservés.
Notre site web utilise des témoins et outils similaires pour améliorer son rendement et rehausser votre expérience. Si vous poursuivez votre visite sur notre site sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de nos témoins. Pour en savoir plus sur les témoins utilisés sur ce site ou sur la façon de modifier vos paramètres, veuillez lire notre politique sur les témoins. OK En savoir plus