Panasonic apresenta nova câmera de vídeo profissional 4K/60p equipada com sensor de 1”, lente grande angular de 24,5 mm*1 e zoom óptico de 20x
O lançamento ocorreu durante o Merlin Road Show em Goiânia.
A Panasonic apresenta ao mercado câmeras de vídeo profissionais 4K com sensor MOS tipo 1.0 (1 polegada), capazes de oferecer recursos avançados e alto desempenho exigidos pelos profissionais, com um excelente equilíbrio de peso, o que facilita seu uso para entrevistas, reportagens e filmagens de eventos.
As câmeras de vídeo HC-X2 e HC-X20 possuem maior capacidade de expansão e são pioneiras no mercado de câmeras de vídeo portáteis. Equipadas com lentes integradas que podem ser facilmente adaptadas para qualquer ambiente, sem a necessidade de substituí-las por câmeras digitais SLR ou smartphones.
Os modelos HC-X2/X20 oferecem desempenho óptico para você não perder nenhum detalhe, com recursos como: zoom óptico 20x, lente grande angular de 24,5 mm para UHD e FHD, foco automático (AF) de alta precisão para resolução 4K com novo sistema mais preciso de detecção facial, estabilizador óptico de imagem HYBRID O.I.S.+ de 5 eixos, display LCD de alto brilho e muito mais.
As câmeras de vídeo suportam a gravação de vídeo no formato 4:2:2 10-bit 4K 30p/25p, utilizando o novo e eficiente codec HEVC. São equipadas com uma grande variedade de formatos de gravação para oferecer sempre a melhor seleção. As funções de super camêra lenta (120/100 fps) e VFR (2 to 60 fps) possibilitam uma maior gama de expressão de vídeo.
Também estão equipadas com inúmeros recursos, como exibição simultânea no display LCD e no visor eletrônico (EVF), três anéis manuais, terminais de entrada de áudio XLR de 2 canais, filtro ND, 2 slots para cartão SD, tempo ilimitado de gravação, conectividade Wi-Fi integrado e muito mais para atender às diferentes necessidades na área de produção de vídeo profissional.
O HC-X2, modelo mais avançado, é equipado com o novo modo Gamma HLG*2 e o V-Log de 13 stops para uso na produção de conteúdo de vídeo HDR em 4K, formato de gravação que deve crescer no futuro. O modelo HC-X2 também oferece suporte a conexão direta com terminais Ethernet e saída simultânea para SDI/HDMI, e tem capacidade para realizar transmissões ao vivo em HD com suporte para uma variedade de protocolos de transmissão.
A Panasonic sugere que o modelo HC-X2 seja utilizado para a captação e a transmissão de notícias de médio porte com o objetivo de criar fluxos de trabalho profissionais, e o modelo HC-X20 para pequenas entrevistas e eventos.
*1 equivalente a uma câmera 35 mm.
*2 HLG é um padrão desenvolvido em conjunto pela NHK e a BBC. Padronizado como ARIB STD-B67 ou ITU Rec. 2100.
Desempenho óptico para tomadas rápidas
A lente integrada oferece um impressionante e poderoso zoom óptico de 20x com uma distância focal de grande angular 24,5 mm* até tele. i.ZOOM 490 mm*, alcançando 24x a 4K de resolução, e 32x a FHD. O sistema de lentes 4-Drive controla os quatro grupos de lentes independentes, alcançando um zoom óptico de 20x em um formato de corpo compacto.
*Equivalente a uma câmera 35 mm.
AF inteligente de alta velocidade e alta precisão, AF/AE com detecção facial
Foco automático de alta velocidade preciso, com excelente desempenho de rastreamento e estabilidade na gravação 4K e Full-HD, obtidos graças à detecção facial AF/AE em conjunto com o acionamento preciso da lente AF. Exposição automática eficaz para detecção facial de acordo com o tema ou aplicação. Adicionalmente, o rastreamento de temas com reconhecimento de cores pode ser ativado com um simples toque no display LCD, permitindo um rastreamento mais assertivo.
HYBRID O.I.S.+ de 5 eixos permite a captura de imagens em movimento
Nos modos UHD e FHD, além da estabilização óptica de imagem (OIS), a estabilização eletrônica de imagem detecta e corrige o efeito de “imagem tremida” utilizando os 5 eixos, incluindo o desfoque rotacional. Essa função proporciona sólida correção sob condições instáveis, como tomadas fotográficas de câmera alta (plongée) e câmera ângulo baixa (contra-plongée). O sistema Ball O.I.S. reduz o atrito na seção de acionamento, conseguindo uma correção fina mesmo para pequenos movimentos. Isto produz belas imagens sem o “efeito tremido”, mesmo quando acionado o zoom óptico em 20x.
Sensor de alta sensibilidade do tipo 1.0 (1 polegada) para uma excelente qualidade de imagem 4K
O sensor MOS tipo 1.0 (1 polegada) (aproximadamente 15,03 megapixels efetivos) permite a gravação em UHD (3840x2160) sem cortes e oferece uma profundidade de campo média e um excelente equilíbrio entre qualidade de imagem e sensibilidade. O formato do arquivo pode ser selecionado entre MOV (QuickTime), MP4 e AVCHD, versáteis e fáceis de usar.
Gravação de alta qualidade com modos versáteis
As câmeras de vídeo suportam uma variedade de formatos e taxas de bits para atender às necessidades profissionais. Gravação interna de alta qualidade em formatos UHD até 29,98p/25p e FHD até 59,97p/50p em 4:2:2 10-bits. Quando configurada para gravação em 10-bits, a câmera de vídeo tem a opção de utilizar uma saída HDMI de 4K 60p 4:2:2 10-bits, permitindo a captura de uma imagem de alta qualidade com um gravador externo. A gravação de alta qualidade, ao utilizar o novo HEVC (LongGOP/10-bit 4:2:0/MOV), permite gravar 59,97p a uma alta taxa de bits de 200 Mbps, além dos formatos de arquivo MOV, MP4, e AVCHD.
HLG (Hybrid Log Gamma) e V-Log para a produção de vídeo em HDR (somente modelo HC-X2)
HDR é uma tecnologia de exibição de imagem que oferece uma gama mais ampla de cores e brilho (faixa dinâmica) do que o padrão SDR. O HDR produz imagens mais naturais e realistas sem comprometer a gradação em áreas claras e escuras da imagem. O modelo HC-X2 possui o modo HLG (Hybrid Log Gamma), um dos padrões associados ao HDR. Além disso, oferece suporte a V-Log, disponível na câmera de cinema Panasonic VARICAM e câmeras LUMIX mirroless (sem espelho), proporcionando 13 stops de alcance dinâmico. Quando combinada com uma câmera compatível com V-Log, a gradação de cores proporciona uma imagem uniforme na pós-produção.
Super câmera lenta e VFR (2 a 60 fps)
A função de super câmera lenta registra imagens HD a uma alta velocidade de 120 fps (59,94 Hz) e 100 fps (50 Hz). O modelo HC-X2 possui uma nova função de gravação VFR (taxa de quadros variável) que pode mudar ser configurada em até 10 etapas de 2 a 60 fps (quadros por segundo). Isto permite ao usuário produzir vídeos criativos e expressivos usando técnicas como o overcranking para um efeito de movimento lento e o undercranking para um efeito de movimento rápido.
Funções de rede versáteis para expandir o fluxo de trabalho do usuário
O módulo Wi-Fi integrado permite uma conectividade sem fio. O aplicativo HC-ROP para dispositivos móveis permite o uso de controle remoto sem fio, incluindo ajustes de câmera e controle de lentes.
O modelo HC-X2 é equipado com Ethernet para uma transmissão ao vivo mais estável, já o modelo HC-X20 também pode ser conectado a uma rede LAN com fio, utilizando um adaptador Ethernet USB (vendido separadamente).
A resolução FHD compatível com RTSP/RTP/RTMP/RTMPS permite a transmissão ao vivo de shows, eventos esportivos, reportagens diretamente para o Facebook, YouTube entre outras mídias sociais. Também é possível realizar gravações durante a transmissão ao vivo.
Outras características de rede (somente modelo HC-X2):
- A conexão USB permite utilizar a rede 5G de smartphones para realizar transmissões ao vivo.
Funções e modelos de apoio ao uso de câmeras profissionais
O display OLED 3,5” de alta resolução possui aproximadamente 2.760K pontos, mais que o dobro do modelo anterior,*1 e a estrutura do pixel RGB ganhou 2,5 vezes mais brilho em comparação com o modelo anterior,*1 permitindo maior visibilidade mesmo sob forte luz natural. O display touch eletrostático também melhora a operabilidade ao selecionar os menus.
O visor regulável de 1.769K pontos e o display LCD funcionam simultaneamente, o que permite a imagem ser exibida no display LCD ao mesmo tempo que é visualizada no EVF, tornando o trabalho mais eficiente. Além disso, para um foco manual rápido e preciso, a função Focus Assist possui os modos expandir, pico e área. Para uso em condições de luz extremamente baixas, leds IR*2 disponíveis comercialmente são compatíveis.
As lentes possuem três anéis manuais para operações de zoom, foco e íris. Estão disponíveis um total de 14 botões de usuário, 9 no corpo e 5 no display touch LCD. Estes botões de usuário podem ser atribuídos com funções personalizadas.
O filtro ND pode ser ajustado para OFF, 1/4, 1/16 ou 1/64. Os botões de seleção de ganho (ISO) e de AWB também estão disponíveis. Os controles são projetados e concebidos para atender às necessidades dos profissionais de vídeo.
A bateria é integrada à câmera, posicionada internamente e não apresenta saliência, oferecendo aproximadamente 3 horas e 50 minutos (HC-X2) ou 4 horas e 25 minutos (HC-X20) de gravação contínua.
*1 Modelo HC-X1
*2 Recomendado: Comprimento de onda LED IR: 850 nm
Gravação de codec duplo UHD/FHD em 2 cartões de memória SD
Estão disponíveis 2 slots de cartão de memória SD. A mídia de gravação alterna automaticamente e sem interrupção do Slot 1 para o Slot 2. É possível gravar imagens sem interrupção por muitas horas trocando um cartão SD completo por um novo cartão SD.
- Gravação contínua ilimitada*1: Os dados são gravados continuamente alternando de forma automática o cartão SD de gravação do Slot 1 para o Slot 2. É possível gravar imagens sem interrupção por muitas horas trocando um cartão SD completo por um novo cartão SD.
- Gravação simultânea: Dados idênticos são gravados nos cartões em ambos os slots neste modo de gravação redundante.
- Gravação em segundo plano: Um cartão SD pode ser configurado no Slot 2 para gravar continuamente, e outro cartão SD pode ser configurado no Slot 1 para gravar as cenas necessárias, ativando e desativando o botão de gravação (REC).
- Gravação de codec duplo*2 (somente MODELO HC-X2): Gravação simultânea de imagens em dois formatos diferentes, por exemplo, Main (UHD/FHD) e Sub (FHD). Isso permite um fluxo de trabalho eficiente.
*1 A capacidade máxima de gravação em múltiplos cartões SD é de 96 GB. A gravação não irá parar mesmo quando os dados excederem 96 GB.
*2 Somente o formato MOV é suportado.
Gravação de áudio linear PCM de alta resolução de 48 kHz/24 bits
Fonte de Alimentação Phantom +48V MIC/LINE seletor de entrada de áudio XLR com volume manual disponível para cada um dos 2 canais. Compatível com os sistemas PCM linear de 24 bits (MOV), AAC de 16 bits (MP4) ou Dolby Audio System (AVCHD) de gravação de áudio de alta qualidade em 2 canais.
Funções de ajuste de imagem da câmera para Broadcast
- Função de correção de cor de 16 eixos: permite a combinação de cores de várias câmeras sob a mesma condição de iluminação, assim como a renderização criativa da imagem.
- Pele suave: permite que as cores da pele apareçam de forma suave e bonita. Especialmente eficaz quando for utilizado um plano fechado.
- Detalhe master: permite ajustar e melhorar o grau geral de contorno.
- Arquivo de cenas: 6 conjuntos de ajustes de qualidade de imagem são predefinidos em arquivos de cenas. Os parâmetros em cada conjunto podem ser alterados de forma flexível. Um ajuste pode ser salvo na unidade principal e até 8 ajustes podem ser armazenados em um cartão de memória SD.
- Gama de 8 modos: a configuração gama pode ser selecionada entre sete modos, incluindo dois tipos de gama CINE-LIKE. Isto permite ao usuário obter a gradação mais adequada de acordo com a necessidade específica de produção de vídeo.
- Wi-Fi® é uma marca registrada da Wi-Fi Alliance®
- A marca com a palavra e os logotipos Bluetooth® são marcas comerciais registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Panasonic Corporation está sob licença.
- Outras marcas registradas e nomes comerciais pertencem a seus respectivos proprietários.
- O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Para mais informações sobre nossas câmeras e projetores mebd@br.panasonic.com
Panasonic HC-X2 y HC-X20, dos potentes y versátiles videocámaras 4K 60p, diseñadas para la creación y emisión de vídeo professional
El lanzamiento oficial en Brasil tuvo lugar en el Merlin Road Show de Goiânia
Panasonic presenta dos nuevas videocámaras profesionales 4K con sensores de tipo 1.0 (1 pulgada), que cuentan con las prestaciones y el rendimiento que exigen los profesionales, al tiempo que ofrecen un excelente equilibrio de peso.
Ambas videocámaras ofrecen un amplio rendimiento visual con un zoom óptico de 20x, un gran angular de 24,5 mm*1 tanto para UHD como para FHD, AF de alta precisión 4K con nueva detección de rostros, Hybrid O.I.S.+ de 5 ejes, LCD de alto brillo, entre otras prestaciones.
Para la grabación de vídeo, estos nuevos modelos son compatibles con la grabación de vídeo interna 4:2:2 de 10 bits 30p/25p y el nuevo códec HEVC de alta eficiencia. La cámara superlenta (120/100 fps) y la VFR (de 2 a 60 fps) permiten una gama más amplia de opciones de vídeo.
Además, ofrecen numerosas funciones, como la visualización simultánea en la pantalla LCD y en el EVF, los anillos manuales de control triples, los terminales de entrada de audio XLR de 2 canales, el filtro ND, las ranuras para tarjetas SD duales, la grabación sin límite de tiempo o el Wi-Fi integrado, que satisfacen las necesidades en el campo de la producción de vídeo profesional.
El modelo HC-X2, está equipado con el modo gamma HLG*2 y V-log de 13 pasos para su uso en la producción de vídeos 4K HDR. Esta videocámara también admite la conexión directa a terminales Ethernet y la salida SDI/HDMI simultánea. Además, la videocámara HC-X2 cuenta con la capacidad de transmitir en directo en HD y admite una amplia variedad de protocolos de transmisión.
Panasonic propone el modelo HC-X2 como una videocámara para servicios de noticias y streaming a mediana escala, y el modelo HC-X20 como un camcorder para entrevistas y eventos independientes a pequeña escala.
*1 Equivalente a una cámara de 35 mm.
*2 HLG es un estándar desarrollado conjuntamente por la NHK y la BBC. Está estandarizado como ARIB STD-B67 o ITU Rec. 2100.
Rendimiento óptico para una grabación precisa
El objetivo integrado ofrece un potente zoom óptico de 20x que va desde el gran angular de 24,5 mm* hasta el teleobjetivo de 490 mm*. i.ZOOM consigue un aumento de 24x a 4K y 32x a FHD. El rango de zoom tan grande en un cuerpo tan compacto, se consigue gracias al sistema de accionamiento de 4 lentes en el que en cada grupo está controlado de manera independiente.
* Equivalente a una cámara de 35 mm.
AF de alta velocidad y precisión que incluye AF/AE con detección facial
La velocidad de enfoque superior, la estabilidad y el rendimiento de seguimiento para 4K y Full-HD se consiguen gracias a la detección facial AF/AE junto con la unidad del objetivo de enfoque preciso. Además, el seguimiento de las personas con reconocimiento de color, se puede activar solo con tocar la pantalla LCD, permitiendo un seguimiento preciso.
Estabilización Óptica de Imagen híbrida de 5 ejes para conseguir imágenes nítidas
Para los modos UHD y FHD, además del OIS (Estabilización Óptica de la Imagen), la estabilización electrónica de la imagen opera para detectar y corregir el temblor de manos en 5 ejes, incluyendo el movimiento rotacional.
Sensor 4K de alta sensibilidad, para una calidad de imagen superior
El sensor MOS de tipo 1,0 (1,0 pulgadas) es capaz de grabar en UHD (3840 x 2160) sin recorte y ofrece una profundidad de campo moderada. Además, ofrece un excelente equilibrio entre calidad de imagen y sensibilidad. El formato de archivo puede seleccionarse entre MOV (QuickTime), MP4 y AVCHD.
Grabación de alta calidad con modos versátiles
Los nuevos modelos son compatibles con la grabación interna de UHD hasta 29,98p/25p y FHD hasta 59,94p/50p en alta calidad 4:2:2 de 10 bits. Cuando se ajusta a la grabación de 10 bits, la videocámara ofrece una salida HDMI 4K 60p/50p 4:2:2 de 10 bits, lo que permite capturar imágenes de alta calidad con un grabador externo. La nueva grabación HEVC también es compatible con la grabación UHD a una alta tasa de bits de 200 Mbps, además de los formatos de archivo MOV, MP4 y AVCHD.
HLG /V-log para la producción de vídeo HDR (solo el modelo HC-X2)
HDR es una tecnología de visualización de imágenes que proporciona un rango dinámico más amplio que el SDR convencional, ofreciendo imágenes más realistas, especialmente en las zonas brillantes u oscuras. La HC-X2 está equipada con el modo de disparo HLG (Hybrid Log Gamma), uno de los estándares relacionados con el HDR. Además, es compatible con V-Log, que también está disponible en la cámara de cine VARICAM de Panasonic y en las cámaras sin espejo LUMIX, proporcionando 13 pasos de latitud.
Super Slow Motion y 4K VFR (de 2 a 60/50 fps)
La función Super Slow Motion (super cámara lenta) graba imágenes HD a una alta velocidad de 120 fps (59,94 Hz)/100 fps (50 Hz) para mostrar un efecto de cámara lenta. Ambas videocámaras están equipadas con una función de grabación 4K (UHD) VFR (velocidad de fotogramas variable) que permite cambiar la velocidad de fotogramas de 2 a 60/50 fps*. De esta manera, el creador puede utilizar técnicas como el filmar a más fotogramas por segundo para conseguir cámara lentas “overcranking”, o conseguir cámaras rápidas filmando a menos fotogramas por segundo “undercranking”.
* La velocidad de fotogramas seleccionable depende del formato de grabación.
Las versátiles funciones de red amplían el flujo de trabajo del usuario
Con Wi-Fi incorporado y con el uso de una aplicación HC ROP, se puede configurar el mando a distancia inalámbrico, incluyendo la configuración de la cámara y el control del objetivo. El modelo HC-X2 está equipado con Ethernet para una transmisión en directo más estable, y el HC-X20 también puede conectarse a una LAN por cable utilizando un adaptador Ethernet USB (se vende por separado).
La transmisión FHD compatible con RTSP/RTP/RTMP/RTMPS permite la conexión directa y la transmisión en directo a diferentes plataformas como Facebook, YouTube, etc.
Funciones y diseños que apoyan el trabajo de cámara profesional
La pantalla LCD de 3,5 pulgadas tiene una alta resolución de aproximadamente 2.760k puntos, más del doble que el modelo anterior*1, y consigue una excelente visibilidad incluso a plena luz del sol, con el doble de brillo en comparación con el modelo anterior*1.
Dado que el visor inclinable de 2.360K puntos y la pantalla LCD emiten simultáneamente la imagen que se está grabando, también puede proyectarse en la pantalla LCD mientras se ve en el EVF, lo que mejora la eficiencia del trabajo. Además, para facilitar un enfoque manual rápido y preciso, se han incorporado funciones de asistencia al enfoque, como el modo Expand, Peaking y Area Mode. Para trabajar en condiciones aún más oscuras, las luces IR disponibles en el mercado*2 son compatibles con el disparo por infrarrojos.
El barril del objetivo cuenta con 3 anillos manuales para las operaciones de zoom, enfoque e iris. Hay un total de 14 botones de usuario, 9 en el cuerpo y 5 en la pantalla LCD táctil.
El filtro ND puede ajustarse a Clear, 1/4, 1/16 ó 1/64. También se proporciona un selector de ganancia y un selector AWB.
La batería incluida, integrada en la cámara, proporciona aproximadamente 3 horas y 50 minutos (HC-X2) / 4 horas y 25 minutos (HC-X20) de disparo continuo.
*1 HC-X1
*2 Recomendado: Luz de longitud de onda de 850 nm.
Doble ranura para tarjetas SD y grabación con doble códec UHD/FHD
Se proporcionan 2 ranuras para tarjetas de memoria SD. El soporte de grabación cambia automáticamente y sin problemas de la ranura 1 a la 2.
- Grabación por relé ilimitada*1: Los datos se graban continuamente cambiando automáticamente la tarjeta SD de grabación de la ranura 1 a la ranura 2.
- Grabación simultánea: Se graban datos idénticos en las tarjetas de ambas ranuras.
- Grabación en segundo plano: Una tarjeta SD puede ajustarse en la ranura 2 para grabar continuamente, y otra tarjeta SD puede ajustarse en la ranura 1 para grabar las escenas necesarias encendiendo y apagando el REC.
- Grabación con doble códec*2 (solo HC-X2): Graba imágenes simultáneamente en 2 formatos diferentes, como el principal (UHD/FHD) y el secundario (FHD), etc.
*1 El tamaño máximo de archivo que se puede grabar en varias tarjetas SD es de 96 GB. La grabación no se detendrá aunque el tamaño de los datos supere los 96 GB.
*2 Solo se admite el formato MOV.
Grabación de audio PCM lineal de alta resolución de 48 kHz/24 bits
La entrada de audio XLR seleccionable con volumen manual está equipada para cada uno de los 2 canales. También es compatible con un sistema PCM lineal de 24 bits (MOV), AAC de 16 bits (MP4) o sistema Dolby Audio (AVCHD) de alta calidad de grabación de audio de 2 canales.
La cámara ofrece una serie de funciones de ajuste de imagen de grado Broadcast
- Función de corrección de color independiente de 16 ejes: Permite la coincidencia de color de múltiples cámaras bajo la misma condición de iluminación, así como la representación creativa de la imagen.
- Piel suave: Hace que los colores de la piel aparezcan de forma suave y bonita.
- Detalle maestro: Ajusta el grado general de mejora de los contornos.
- Archivo de Escena: 6 conjuntos de ajustes de calidad de imagen están preestablecidos en los archivos de escena.
- Variedad de modos de gamma: El ajuste de gamma se puede seleccionar entre 8 modos, incluyendo 2 gammas CINE-LIKE. Además de los 8 modos, el HC-X2 también está equipado con HLG y V-log.
- Wi-Fi® es una marca registrada de Wi-Fi Alliance®.
- La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Panasonic Corporation es bajo licencia.
- Otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios.
- El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Para más informaciones de nuestras câmaras y proyectores mebd@br.panasonic.com