Нов хибриден пълноформатен безогледален фотоапарат LUMIX S5, отличаващ се с изключително качество на образа, висока чувствителност при запис на снимки/видео и невероятна мобилност

София, България, 02 септември 2020 г. - Panasonic има удоволствието да представи LUMIX S5, нов хибриден пълноформатен (full-frame) безогледален фотоапарат с отлично представяне при запис на снимки/видео и невероятна мобилност, предназначен за сериозни фотографи и видеооператори.

Сърцето на фотоапарата LUMIX S5 е 24.2-мегапикселовият 35-милиметров пълноформатен CMOS сензор, който се характеризира с широк динамичен диапазон. Освен това, LUMIX S5 използва технологията Dual Native ISO, за да постигне високи нива на ISO чувствителност до 51200.

Като пионер в областта на хибридните безогледални фотоапарати за фото/видео приложения, LUMIX разполага с най-голямата продуктова гама фотоапарати, които записват 4K 10-bit видео*¹. Най-новият член на семейството, LUMIX S5, е способен вътрешно да записва 4K 60p/50p 4:2:0 10-bit и 4K 30p/25p 4:2:2 10-bit видео с продължителност до 30 минути. Той също така може да извежда 4K 60p/50p 4:2:2 10-bit видео сигнал през HDMI изхода. Технологията на Panasonic за отвеждане на топлината осигурява ефективно охлаждане на фотоапарата и възможност за извършване на продължителен и стабилен непрекъснат запис на видео. LUMIX S5 се отличава с широк динамичен диапазон от 14+ стопа, съизмерим с този на кинокамерите на Panasonic, и V-Log / V-Gamut съвместимост с популярната колориметрия “VariCam Look”. Предвидено е и голямо разнообразие от формати и режими на запис, включително 4:3 Анаморфен режим, Бавен и бърз видеозапис, 4K/60p интервален запис и 4K HDR висок динамичен диапазон.

LUMIX S5 постига високоскоростен, високопрецизен автофокус при снимки и видео, благодарение на използването на модерна технология с изкуствен интелект, която разпознава в реално време типа на обекта и съществени негови елементи, като око, лице, тяло и глава.

Комбинирайки стабилизатора на образа в тялото Body I.S. (5-осев) и Оптичния стабилизатор на образа O.I.S. (2-осев) в обективите от серията LUMIX S, Двойният стабилизатор на образа Dual I.S. 2 е много по-ефективен, което дава възможност за намаляване на скоростта на затвора с 6.5 стопа*². Конструкцията на фотоапарата, устойчива на прах и водни пръски, осигурява на професионалните потребители висока надеждност.

За разширяване на фотографските възможности са предвидени 96-мегапикселов режим Висока резолюция (JPEG/RAW), функция за Композитен запис с Live View и режим HLG Photo.

Благодарение на високата енергийна ефективност и новата батерия с голям капацитет 2200mAh, фотоапаратът S5 може да заснеме до 470 снимки (при използване на визьора)/ 1500 снимки (в енергоспестяващия режим „Power Save LVF“). Батерията може да се зарежда чрез захранване от променливотоков контакт или чрез USB. Предвидени са два слота за SD карти (UHS-II x 1 и UHS-I x1), както и 5GHz/2.4GHz Wi-Fi и Bluetooth 4.2 свързаност. Серията пълноформатни безогледални фотоапарати LUMIX S използва байонет с монтажна система L-Mount, за да осигури на потребителите съвместимост с широка гама съвременни и бъдещи продукти на Panasonic, Leica Camera и Sigma. Panasonic вече предлага четири иновативни модела от серията LUMIX S пълноформатни цифрови безогледални фотоапарати: S1R, S1, S1H и новия S5. LUMIX S1R е идеален за снимки с висока разделителна способност, LUMIX S1 е модерен хибриден фотоапарат за висококачествени снимки и видео, а LUMIX S1H е разработен специално за филмова продукция. Новият LUMIX S5 обединява най-същественото от впечатляващите фотоапарати от серията S в компактно и леко тяло. С тази серия Panasonic може да посрещне нуждите на всеки професионалист, работейки за постоянното развитие на фото/видео културата в новата цифрова ера.

*1 За безогледален фотоапарат със сменяема оптика, към 2 септември 2020 г.
*2 Базирано на стандарт CIPA [по вертикална/напречна ос: фокусно разстояние f=200mm, при използване на обектив S-E70200]. Фърмуерът трябва да е актуализиран с последната му версия.

1. Високо качество на образа, дори при снимане с висока светлочувствителност, и двоен стабилизатор на образа

LUMIX S5 използва 24.2-мегапикселов 35mm пълноформатен CMOS сензор (35.6 mm x 23.8mm), който се отличава с широк динамичен диапазон и пресъздава изображения с изключителна чистота. Шумът е сведен до минимум дори при снимане с максимална чувствителност ISO 51200. Това е идеален фотоапарат, който може да се използва пълноценно дори в ситуации с ниска осветеност.

LUMIX S5 е оборудван с технологията Dual Native ISO technology (Две първоначални ISO чувствителности), заимствана от професионалните камери VariCam на Panasonic. При традиционните заснемащи сензори, които се характеризират само с една първоначална ISO чувствителност, шумът в образа нараства с увеличаване на светлочувствителността на фотоапарата. При заснемащия сензор на S5 с технология Dual Native ISO генерирането на шум се минимизира чрез избиране на оптималната схема със съответната чувствителност, още преди процеса на усилване. Технологията Dual Native ISO дава на филмовите оператори по-големи творчески възможности, както и способност за снимане при по-слабо осветление, което спестява време на снимачната площадка. Двете първоначални ISO чувствителности при LUMIX S5 са 640 и 4000*¹

Използвайки най-пълно предимствата на сензора с висока разделителна способност, LUMIX S5 предлага режим Висока резолюция, при който се улавят и най-миниатюрните детайли, и се запаметяват красиви, изключително реалистични RAW изображения. При този режим се заснемат осем последователни кадъра с прецизно изместване на сензора от стабилизатора на образа в тялото на фотоапарата (Body I.S.). Високоскоростният процесор Venus Engine комбинира информацията от заснетите кадри и синтезира изображение с резолюция, еквивалентна на 96 мегапиксела (12000 x 8000 пиксела). Режимът Висока резолюция е подходящ за заснемане на природни пейзажи или произведения на изкуството с деликатни детайли и нюанси. Той е идеален за пейзажна фотография на неподвижни обекти, при снимане от статив. Въпреки това, той може да се използва и в ситуации, когато в кадъра присъстват и движещи се обекти, чрез превключване на съответните настройки.

LUMIX S5 е оборудван с Body I.S. (Стабилизатор на образа в тялото), който ефективно компенсира треперенето на ръката. Panasonic разработи алгоритъм за прецизно измерване на вибрациите не само посредством жиросензор, но и чрез използване на информацията от самия заснемащ сензор, както и от сензор за измерване на ускорението. Това позволява по-точно отчитане и компенсиране на заклащането, което прави възможно използването на скорост на затвора, по-ниска с 5 стопа*². Комбинирайки стабилизатора на образа в тялото Body I.S. (5-осев) и Оптичния стабилизатор на образа O.I.S. (2-осев) в обективите от серията LUMIX S, Двойният стабилизатор на образа Dual I.S. 2 е много по-ефективен, което дава възможност за намаляване на скоростта на затвора с 6.5 стопа*³. Това е много полезно при телескопични снимки например, както и в неблагоприятни ситуации, например снимане при слабо осветление или снимане от ръка. 5-осевият Двоен стабилизатор на образа Dual I.S. 2 работи както при правене на снимки, така и при запис на видео, включително 4K. Стабилизаторът на образа в тялото Body I.S. компенсира движенията на фотоапарата, дори когато е поставен друг L-Mount обектив, който няма оптичен стабилизатор на образа.

При Композитен запис с Live View фотоапаратът освобождава затвора в определени интервали от време на експонация и синтезира частите с висока осветеност, за да се получи една цялостна картина. Докато общата яркост на всяко последователно изображение се натрупва в режим на продължителна експонация (Bulb), само обектът на заснемане, т.е. светлите части на изображението, се открояват и потребителят може да ги синтезира внимателно, докато ги вижда при преглед на живо. Това е полезно за заснемане на фойерверки или звезди в нощното небе, без необходимост от изкуствено увеличаване на чувствителността.

*1 Когато режимът на запис е настроен на V-Log. Чувствителността варира, в зависимост от режима на запис.
*2 Базирано на стандарт CIPA [по вертикална/напречна ос: фокусно разстояние f=60mm, при използване на обектив S-R2060].
*3 Базирано на стандарт CIPA [по вертикална/напречна ос: фокусно разстояние f=200mm, при използване на обектив S-E70200].

2. Изключително качество на видеозаписа за създаване на филми с кинематографично качество

Като пионер в областта на хибридните безогледални фотоапарати за фото/видео приложения, LUMIX разполага с най-голямата продуктова гама*¹ фотоапарати, които записват 4K 10-bit видео. Най-новият член на семейството, LUMIX S5, е способен вътрешно да записва 4K 60p/50p 4:2:0 10-bit и 4K 30p/25p 4:2:2 10-bit видео с продължителност до 30 минути. Той също така може да извежда 4K 60p/50p 4:2:2 10-bit видео сигнал през HDMI изхода. За вътрешен 4K 30p/25p 4:2:0 8-bit запис няма ограничения. Предвидена е и възможност за извеждане на RAW видео данни към ATOMOS NINJA V през HDMI, както и запис на C4K видео чрез бъдеща актуализация на фърмуера (както е описано подробно в Глава 6).

Динамичният диапазон показва диапазона на осветеност, който цифровият фотоапарат може да улови. LUMIX S5 се характеризира с широк динамичен диапазон от 14+ стопа, съизмерим с този на кинокамерите на Panasonic. Така фотоапаратът може да заснеме прецизно всичко – от най-тъмните до най-ярките образи. Способността за улавяне на точни цветове и богати нюанси, особено тези на човешката кожа, е задължителна при всяка филмова продукция. За целта LUMIX S5 заимства доказаната колориметрия от кинокамерите VariCam на Panasonic. LUMIX S5 използва технологиите V-Log/V-Gamut за осигуряване на висок динамичен диапазон и широка цветова гама. V-Log създава много плавно изображение, като същевременно запазва цялата информация за цветовете в него. Това означава, че се осигурява по-високо ниво на възпроизвеждане, когато изображенията се използват в процеса на постпродукцията. CMOS сензорът на LUMIX S5 постига широка цветова гама, известна като V-Gamut – оптималното цветово пространство на S5, много по-широко от BT.2020. Характеристиките на кривата при V-Log напомнят донякъде тези на негативната филмова лента, а V-Gamut осигурява цветово пространство, което е дори по-голямо от това на филмовата лента. 35 LUT таблици на съответствие за кинокамери VariCam могат да бъдат изтеглени безплатно за използване при LUMIX S5. Цветовите тонове лесно се съчетават със записите, направени с функциите V-Log на S1H/S1 и V-Log L на GH5/GH5S. Предвидени са и разнообразни практични инструменти, като осцилоскоп Waveform Monitor и функция V-Log View Assist.

Режимът Slow & Quick (Бавен и бърз видеозапис) позволява запис на впечатляващо видео със забавен или ускорен каданс в 4K формат (1-60fps, от 30x по-бързо до 2.5x по-бавно) или FHD формат (1-180fps, от 60x по-бързо до 7.5x по-бавно)*². В този режим е възможно и използване на автофокус*³ за заснемане на чисти, добре фокусирани обекти. Режимът може да се активира директно чрез превключвателя на режимите.

Възможен е и запис на 4K видео с висок динамичен диапазон HDR (High Dynamic Range), който пресъздава както ярките, така и тъмните части на изображението, правейки го да изглежда точно така, както се вижда от човешкото око. Фотоапаратът записва видео с определена гама крива, съвместима с ITU-R BT.2100 и потребителят вече може да избере Hybrid Log Gamma (HLG) от Photo Style. Режимът HLG*³ Photo (HLG фотография) осигурява по-широк динамичен диапазон за пресъздаване на светлините и сенките с по-естествен контраст. HLG фотографиите също така могат да бъдат записани и като HSP файлове*⁴ с компресирани сигнали за висока яркост в пълната им разделителна способност (5888 x 3312, с екранно съотношение 16:9), в допълнение към записа на JPEG/RAW файлове. Потребителят може да възпроизвежда тези живи изображения на най-новите HLG-съвместими 4K телевизори на Panasonic чрез свързване с HDMI кабел или на други HLG-съвместими устройства.

За по-продължително снимане в серия, режимът 6K PHOTO (6K фотография)*⁵ ви позволява да уловите и най-краткотрайните моменти при 30 кадъра в секунда, да извлечете най-добрия кадър от записания файл с 6K серия от снимки (с екранен формат 4:3 или 3:2) и да го запаметите като снимка с висока резолюция, еквивалентна на 18 мегапиксела.

*1 За безогледален фотоапарат със сменяема оптика, към 2 септември 2020 г.
*2 Режимът на автофокус (AF) се превключва на ръчен фокус (MF), когато кадровата честота е настроена на 150 кадъра в секунда или повече. Зрителният ъгъл намалява, когато кадровата честота е настроена на 180 кадъра в секунда. Записът спира, когато времето за непрекъснат запис надвиши 30 минути..
*3 “HLG (Hybrid Log Gamma)” е международен стандарт за HDR формат (ITU-R BT.2100).
*4 “HSP” е формат за HDR картина, използващ HLG видео технология.
*5 6K PHOTO’ (6K фотография) е функция за високоскоростно снимане в серия, която извлича статични снимки от 4:3 или 3:2 видеозапис с приблизително 18 мегапиксела резолюция (приблизително 6000 x 3000 ефективни пиксела), която се отнася за 6K изображения.

3. Високоскоростен, високопрецизен автофокус с технология за разпознаване в реално време

LUMIX S5 постига високоскоростен, високопрецизен автофокус, както при заснемане на снимки, така и при запис на видео. Комбинирайки Контрастен автофокус с DFD технология, фотоапаратът фокусира върху обекта за приблизително 0.08 сек*¹. Като фотоапарат с подобрени характеристики за снимане при слабо осветление, LUMIX S5 може да фокусира дори при осветеност -6EV*² в режим Low Light AF (Автофокус при слабо осветление), благодарение на по-голямата светлочувствителност и оптимизираната настройка на сензора. Максималната скорост на комуникация от 480 кадъра в секунда между сензора и обектива позволява на потребителите да се възползват в пълна степен от този високоскоростен и високопрецизен автофокус, когато снимат с обективи от серията LUMIX S.

LUMIX S5 също така използва модерна технология с изкуствен интелект, която открива специфични обекти – хора и бързо движещи се животни, включително кучета, котки и птици. Специално за хората, в допълнение към око, лице и тяло, технологията за разпознаване в реално време отчита вече и главата, за да осигури още по-прецизно фокусиране. Фотоапаратът продължава да следи обекта, дори ако той/тя се движи бързо, обръща се с гръб към фотоапарата, накланя си главата или се отдалечава от фотоапарата. От друга страна, чрез използването на усъвършенствана DFD технология е подобрен режимът на фокусиране AFC (Непрекъснат Автофокус), който позволява на фотоапарата вече да следи и малки или бързо движещи се обекти, за да ги заснема с ясен фокус.

*1 11EV, при крайна широкоъгълна настройка с S-R24105 (CIPA) и LVF120 fps настройка.
*2 При ISO100, F1.4, AFS

4. Висококачествено и надеждно базово изпълнение с разширяемост за творческа свобода

LUMIX S5 може да се похвали с изключителна мобилност, като същевременно се отличава с великолепни базови характеристики и добри възможности за разширяемост. За да издържи на професионална употреба в тежки полеви условия, тялото на LUMIX S5 е отлято от магнезиева сплав и е устойчиво на прах и водни пръски*¹. С оптимално разположени компоненти за охлаждане, топлината от фотоапарата ефективно се пренася навън, което осигурява възможност за извършване на продължителен, стабилен и непрекъснат запис на видео.

LUMIX S5 има голям LVF (Live View Finder) визьор с висок коефициент на увеличение от приблизително 0.74x. Неговият високопрецизен и високоскоростен OLED (Organic Light-Emitting Diode) дисплей е с висока резолюция 2360K точки. Използването на OLED екранна технология във визьора осигурява високоскоростна реакция с минимално времезакъснение от приблизително само 0.005 сек. С точка на окото, отдалечена на приблизително 20 mm, той предлага добра видимост и комфорт, включително и за потребителите, носещи очила.

3.0-инчовият LCD монитор със свободен ъгъл има екранно съотношение 3:2, висока резолюция 1840K точки и възможност за сензорно управление с докосване. Композицията на кадъра по време на запис с различни екранни съотношения, като 16:9, 4:3, 1:1, 4:5, 5:4 и 9:16, може да се провери с функцията „Frame Marker“. А индикацията „REC Frame“ показва с червена рамка дали фотоапаратът записва или не.

LUMIX S5 е оборудван с два слота за SD карти памет, единият от които отговаря на стандарта UHS-I , а другият - на стандартите за голям капацитет и висока скорост UHS-II и Video Speed Class 90.

Батерията на фотоапарата може да се зарежда чрез захранване от променливотоков контакт или чрез USB, според предпочитанията и нуждите на потребителя.

Съвместимостта с Bluetooth 4.2 (наречен BLE: Bluetooth Low Energy) дава възможност за постоянна връзка със смартфон или таблет при минимална консумация на енергия. Настройките на един фотоапарат LUMIX S5 могат да бъдат и изпратени безжично и копирани в други фотоапарати S5, когато се използват повече от един фотоапарат S5. Също така, Wi-Fi 5-GHz (IEEE802.11ac)*² е ефективно допълнение към честотния диапазон 2.4-GHz (IEEE802.11b/g/n). Така се осигурява стабилна и сигурна връзка, и високоскоростен трансфер на данни.

*1 Устойчивостта на прах и водни пръски не гарантира, че няма да настъпи повреда, ако този фотоапарат влезе в пряк контакт с прах или вода.
*2 5GHz Wi-Fi не е наличен в някои страни.

5. Допълнителни принадлежности и приложен софтуер

За LUMIX S5 са предвидени различни допълнителни принадлежности (аксесоари), които разширяват неговата използваемост и удобство. Микрофонният адаптер (DMW-XLR1) е преходник за свързване на XLR микрофон и запис на висококачествен стерео звук. Подходящ е и за запис със синхронизация на устните (Lip-sync). Предвидени са съответните ключове за бърз и директен контрол, с превключване между MIC (Микрофон), LINE (Линеен вход) и CONDENSER MICROPHONES (Кондензаторни микрофони). Допълнителната батерия, вградена в батерийни грип (DMW-BGS5) ви позволява да направите приблизително 940 снимки (при използване на визьора)/ 3000 снимки (при използване на визьора в енергоспестяващ режим). Други принадлежности са Дистанционен спусък (DMW-RS2), DC съединител (DMW-DCC17) и статив (DMW-SHGR1).

Приложният софтуер LUMIX Tether позволява свързано (Tethered) снимане чрез USB. Потребителите могат да управляват фотоапарата, като го свържат с PC посредством USB връзка. Софтуерът им позволява да гледат образа на големия компютърен екран, докато снимат. А за поточно предаване на живо може да се използва новият софтуер LUMIX Tether for Streaming (Beta) с LIVE VIEW режим.

LUMIX Sync е приложение за iOS/Android устройства, което позволява дистанционно управление на фотоапарата и прехвърляне на снимки от фотоапарата в смартфон/таблет чрез безжична връзка.

6. Бъдеща актуализация на фърмуера

За по-нататъшно развитие и подобряване на производителността, до края на 2020 г. е планирана актуализация на фърмуера за LUMIX S5. В допълнение към записа на C4K видео, той ще поддържа извеждане на RAW видео данни към ATOMOS NINJA V през HDMI с резолюция 5.9K (5888x3312) 29.97p/25p, 4K(4128x2176) 59.94p/50p и Anamorphic 3.5K (3536x2656)/50p. Предвидени са и различни функции за подпомагане на видеозаснемането, като например Vector Scope Display, Master Pedestal Adjustment и SS/Gain Operation(SEC/ISO, ANGLE/ISO, SEC/dB). Към фотографските стилове Photo Style ще бъдат добавени L.MonochromeS и L.ClassicNeo.

LUMIX PRO

LUMIX S5 е продукт, категоризиран за програмата LUMIX PRO. Програмата LUMIX PRO е създадена за поддържка на потребители на LUMIX, когато и където най-много се нуждаят от нея, посредством набор от преимущества, достъпни за членове на програмата не само в техните собствени страни, но и в страни, които те посещават за работа (за подробности относно нивата на членство, страните, продуктите и общите условия на програмата, посетете www.lumix-pro.com).

Промоция LUMIX S5 и Sigma 45mm F2.8

Клиентите, закупили LUMIX S5 преди 30 септември 2020 г., могат да получат БЕЗПЛАТЕН обектив Sigma (45mm F2.8.) на стойност до € 549. Пълноформатният безогледален фотоапарат LUMIX S5, предназначен за създатели на хибридно съдържание, се възползва максимално от широката гама L-Mount обективи, осигуряващи неограничени творчески възможности. Заедно, те продължават напред. За повече информация, посетете à https://www.panasonic.com/bg/consumer/cameras-camcorder/lumix-s-cameras/dc-s5k.html

https://www.panasonic.com/bg/consumer/cameras-camcorder/lumix-g-dslm-cameras-learn/articles/limited-time-lumix-s5-launch-promotion.html

•L-Mount е търговска марка или регистрирана търговска марка на Leica Camera AG.
•Wi-Fi^® е регистрирана търговска марка на Wi-Fi Alliance^®
•Марката Bluetooth^® и логата й са регистрирани търговски марки на Bluetooth SIG, Inc. и са използвани от Panasonic Corporation по лиценз. Всички други търговски марки и наименования принадлежат на съответните им собственици.
•Конструкцията, техническите характеристики и спецификациите могат да бъдат променяни без предупреждение.

За Panasonic

Panasonic Corporation е световен лидер в разработването на иновативни технологии и решения за широкообхватни приложения в потребителската електроника, жилищния, автомобилния и B2B секторите. Компанията, която през 2018 г. отбеляза своя 100-годишен юбилей, управлява 528 дъщерни дружества и 72 асоциирани предприятия в цял свят, и отчете консолидирани нетни приходи от продажби в размер на 61.9 милиарда евро (7.49 трилиона йени) за финансовата година, приключила на 31 март 2020 г. В стремежа си към нови постижения чрез иновации и сътрудничество, компанията използва технологиите си, за да създаде по-добър живот и по-добър свят за своите клиенти. Научете повече за Panasonic: https://www.panasonic.com/global.