DC-G97
Компактна хибридна Micro Four Thirds камера
Фотоапаратът LUMIX G97 балансира висока производителност и семплост, като дава на създателите инструменти да подобрят своите фотографски и видео умения. С комбинацията от устойчивост на пръски и прах, превъзходно качество на изображението и многофункционални видео функции, LUMIX G97 ще улови всяко приключение със зашеметяващи детайли.
Функции
Ясни и отчетливи изображения с висока прецизност
20,3-мегапикселовият CMOS сензор, съчетан с високопроизводителния процесор Venus Engine, предоставя превъзходно качество на изображението с живи цветове и детайли. С функцията LUMIX Photo Style можете да прецизирате изображенията си с различни опции за цветови ефекти, като гарантирате, че всеки кадър отговаря на вашата творческа визия.
*Тази снимка е направена с модел с еквивалентна производителност.
Без повече размазани изображения
Чрез технология, комбинираща стабилизиране на корпуса и обектива, интегрираният 5-осев Dual I.S. 2 постига резки изображения без размазване с 5-стъпкова корекция до телефото края*.
* Въз основа на стандарт CIPA [Посока Yaw (наляво надясно) / Pitch (нагоре и назад): фокусно разстояние f=140 мм (еквивалент на 35 мм фотоапарат, f=280 мм), когато се използва H-FSA14140.]
Никога не пропускайте свръхбързите моменти
LUMIX G97 предлага високоскоростен автоматичен фокус (0,07 сек), като използва DFD технологията (240 fps) и позволява на фотографите да правят зашеметяващи изображения дори когато обектите се движат много бързо.
*Тази снимка е направена с модел с еквивалентна производителност.
Видео производителност, отговаряща на всички нужди
Записвайте в ясни 4K при 30p без ограничения във времето**, експериментирайте със забавен каданс (4x) или бърз каданс (8x) във FHD и създавайте кинематографично съдържание с 12 стъпки на V-Log L. Специални жакове за слушалки и микрофон осигуряват пълен аудио контрол по време на запис.
*Тази снимка е направена с модел с еквивалентна производителност.
**Когато температурата на околната среда е висока, фотоапаратът може да спре записа. Изчакайте, докато фотоапаратът се охлади.
**Когато температурата на околната среда е висока, фотоапаратът може да спре записа. Изчакайте, докато фотоапаратът се охлади.
Интуитивна работа и надежден дизайн
С 1 840 000 точки LCD със свободен ъгъл и 2 360 000 точки OLED Live View Finder (коефициент на увеличение 0,74x при еквивалент на 35 мм камера), LUMIX G97 улеснява кадрирането и точното фокусиране на вашите снимки, дори при ярки условия. Издръжливата конструкция, устойчива на прах / пръски*, е идеална за всекидневни творци, които търсят фотоапарат, който може надеждно да се справи с различни ситуации.
*Устойчивостта на прах и пръски не гарантира, че няма да възникнат повреди, ако този фотоапарат е подложен на директен контакт с прах и вода.
Вдъхновете се
Технически данни
Размер и тегло
- Височина
- 93.5mm
- Широчина
- 130.4mm
- Дълбочина
- 77,4mm
- Тегло
- 530g
Всички стойности са приблизителни. Обективът не е включен. Тегло с калъф, батерия и SD карта. Тяло само 478 g. Размерите изключват издатините.
- Стандарт на системата Micro Four Thirds
- 20,3 мегапиксела
- 5-осов Dual I.S. 2 (стабилизатор на изображението)
- Възможност за запис с 4K видеоклипове
- V-Log L
- 4K PHOTO
- Визьор Live View Finder с органичен светодиод с 2 360 000 точки
- Свободно въртящ се монитор с 1 840 000 точки
- USB Type-C® зареждане на батерията
- Устойчив на пръски и прах
- Bluetooth®
20,3MP CMOS сензор без нискочестотен филтър
5,0-стъпков, 5-осов Dual I.S. 2 и 5,0-стоп 5-ос B.I.S.
4K 30p видеозапис без ограничение във времето и V-Log L
2360k-точков OLED LVF и 1840k-точков монитор със свободен ъгъл
ТИП
-
Тип
-
Цифров безогледален фотоапарат с един обектив
-
-
Байонет на обектива
-
Байонет за Micro Four Thirds
-
СЕНЗОР ЗА ИЗОБРАЖЕНИЯ
-
Тип
-
CMOS сензор (17,3 x 13,0 мм)
-
-
Ефективни пиксели на фотоапарата/общо пиксели
-
Прибл. 20,3 мегапиксела / Прибл. 21,8 мегапиксела
-
-
Аспектно съотношение/цветен филтър
-
4:3/Основен цветен филтър
-
-
Система за намаляване на праха
-
Тип изместване при сензора за изображения
-
ГЕОГРАФСКА ШИРИНА
-
12 стъпки (V-Log L)
СТАТИЧНО ИЗОБРАЖЕНИЕ
-
Формат на файла при запис
-
Статично изображение
-
JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW
-
-
4K ФОТО (*¹)
-
MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудио формат: AAC (2-канален))
Изведени статични изображения: JPEG (DCF, Exif 2.31)
-
-
-
Аспектно съотношение
-
4:3/3:2/16:9/1:1
-
-
Размер на файла (пиксели)
-
4:3
-
5184 x 3888(L)/3712 x 2784(M)/2624 x 1968(S)/3328 x 2496(4K PHOTO)
-
-
3:2
-
5184x3456(L)/3712x2480(M)/2624x1752(S)/3504x2336(4K PHOTO)
-
-
16:9
-
5184 x 2920(L)/3840 x 2160(M)/1920 x 1080(S)/3840 x 2160(4K PHOTO)
-
-
1:1
-
3888 x 3888(L)/2784 x 2784(M)/1968 x 1968(S)/2880 x 2880(4K PHOTO)
-
-
-
Качество на изображението
-
RAW/RAW+Fine/RAW+Standard/Fine/Standard
-
-
Цветово пространство
-
sRGB / AdobeRGB
-
ВИДЕОЗАПИС (*¹)
-
Формат на файла при запис
-
MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудио формат: AAC (2-канален))
-
-
Размер на файла (пиксели)
-
[4K] 3840x2160
-
30p, 100Mbps
25p, 100Mbps
24p, 100Mbps
-
-
[FHD] 1920x1080
-
60p, 28Mbps
50p, 28Mbps
30p, 20Mbps
25p, 20Mbps
-
-
[HD] 1280x720
-
30p, 10Mbps
25p, 10Mbps
-
-
-
Бавен и бърз
-
[FHD] 1920x1080
-
60p (1/2 / 2x / 4x / 8x)
50p (1/2 / 2x / 4x / 8x)
30p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)
25p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)
-
-
ВИЗЬОР
-
Тип
-
Визьор Live View Finder с органичен светодиод
-
-
Пиксели
-
Прибл. 2 360 000 точки
-
-
Зрително поле/увеличение
-
Прибл. 100% / Прибл. 1,48x / 0.74x (еквивалент на 35 мм фотоапарат) с 50-милиметров обектив при безкрайност; -1,0 m⁻¹, когато съотношението е 4:3
-
-
Точка на наблюдение/Регулиране на диоптъра
-
Прибл. 20 мм при безкрайност; -1,0 m⁻¹ / -4,0 - +4,0 (dpt)
-
-
Сензор за очи
-
Да
-
ЗАДЕН ЕКРАН
-
Тип
-
TFT LCD монитор със статично управление с докосване
-
-
Размер на екрана
-
Свободен ъгъл, 3,0-инчов (7,6 cm), аспектно съотношение 3:2
-
-
Пиксели
-
Прибл. 1 840 000 точки
-
-
Зрително поле
-
Прибл. 100%
-
ФОКУС
-
Тип
-
Система за контрастен автофокус
-
-
DFD технология
-
Да
-
-
Режим на фокуса
-
AFS (единичен)/AFF (гъвкав)/AFC (непрекъснат)/MF
-
-
Режим на автофокус
-
Разпознаване на лица/очи/Проследяване/49 зони/Персонализирано мулти/1 зона/Точково
(Налична е пълна сензорна област) (Мащабируем размер на кадър на автофокус и гъвкава позиция на автофокус)
-
-
Диапазон за разпознаване на автофокус
-
EV -4 - 20 (F1.4, еквивалент на ISO100, AFS)
-
-
Автофокус при звездно небе
-
Да
-
-
Лампа за подпомагане на автофокуса
-
Да
-
-
Заключване на автофокуса
-
Да (Бутон за заключване на автофокуса/автоматичната експонация)
-
-
Post Focus/надстройка на фокуса
-
Да/Да
-
-
Други
-
Чувствителност на автофокуса, автофокус вкл., открояване на фокуса, непрекъснат автофокус (по време на видеозапис), приоритет на фокус / затвор, превключване на фокуса вертикално/хоризонтално, задържане на заключването на автоматичната експонация/автофокуса, автофокус + ръчен фокус, асистент за ръчен фокус, водач за ръчен фокус, заключване на пръстена за фокуса, автофокус на затвора, затвор с половин натискане, бърз автофокус, автофокус на сензора за очи, кръгла рамка на фокуса, затвор с докосване, работа с докосване на автоматичната експонация / автофокуса, автофокус с тъчпад, възобновяване на фокуса на обектива
-
КОНТРОЛ НА ЕКСПОНАЦИЯТА
-
Система за измерване на светлината
-
1728-зонова многошаблонна система за мерене
-
-
Режим на измерване на светлината
-
Множествено/централно/точково
-
-
Обхват на измерване
-
EV 0 – 18 (F2.0 обектив, еквивалент на ISO100)
-
-
Избиране на режим
-
Програма AE (P) / AE с приоритет на блендата (A) / AE с приоритет на затвора (S) / Ръчна експозиция (M) / Творческо видео (P/A/S/M)* / S&Q / Потребителски / Ръководство за сцени / Творчески контрол / Интелигентно Ауто
*Налични са същите операции за експонация като режим P/A/S/M.
-
-
Компенсация на експонацията
-
1/3 EV стъпка, ±5EV (±3 EV за видеозапис)
-
-
ISO чувствителност (стандартна изходна чувствителност)
-
Статично изображение: Автоматичен / 100 (удължено) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600 (сменяемо на 1/3 EV стъпки)
Креативен видео режим: Автоматично/100 (удължено)/200/400/800/1600/3200/6400 (сменяемо на 1/3 EV стъпки)
-
-
Заключване на автоматичната експонация
-
Да (Бутон за заключване на автофокуса/автоматичната експонация)
-
СИСТЕМА ЗА СТАБИЛИЗИРАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЕТО
-
B.I.S. (5-ос / 5,0-стоп*)
*Въз основа на стандарта CIPA [посока Yaw/Pitch: разстояние на фокусиране f=60 мм (еквивалент на 35 мм фотоапарат f=120 мм), когато се използва H-ES12060.]
Двоен I.S. 2 (5,0-стоп**)
**Въз основа на стандарта CIPA [посока на обръщане/наклон: фокусно разстояние f=140 mm (еквивалент на 35 mm камера f=280 mm), когато се използва H-FSA14140.]
БАЛАНС НА БЯЛОТО
-
Баланс на бялото
-
AWB/AWBc/AWBw/дневна светлина/облачно/сянка/лампа/светкавица/настройка на бялото 1, 2, 3, 4/настройка на цветна температура 1, 2, 3, 4
-
-
Регулиране на баланса на бялото
-
Отклонение синьо/кехлибарено, отклонение магента/зелено
-
-
Настройки на цветна температура
-
2,5 – 10 мил. в 100 хил.
-
ЗАТВОР
-
Тип
-
Фокален затвор
-
-
Скорост на затвора
-
Статично изображение: Крушка (макс. 30 минути), 1/4 000 – 60
Електронен затвор за предна завеса: Крушка (макс. 30 минути), 1/2000 – 60
Елентронен затвор: 1/16 000 – 1
Видеозапис: 1/16,000 - 1/25
Creative Video M режим / MF режим: 1/16 000 – 1/2
-
-
Композитен Live View
-
21917
-
-
Таймер на самоснимачката
-
10 сек, 3 изображения/2 сек/10 сек
-
-
Дистанционно управление
-
Дистанционно управление от DMW-RS2 (продава се отделно)
-
-
Тих режим/тип затвор
-
Да/Да (автоматичен/механичен/електронна предна завеса/електронен)
-
КЛИН
-
Клин на автоматичната експонация
-
3, 5, 7 кадъра при 1/3, 2/3 или 1 EV стъпка, макс. ±3 EV, единично/серийно
-
-
Клин на блендата
-
3, 5 или всички позиции
-
-
Клин на фокуса
-
1 до 999 кадъра, стъпките на фокуса могат да се зададат в 10 нива
-
-
Клин на баланса на бялото
-
3 изображения в оста синьо/кехлибарено или в оста магента/зелено, настройка за температура на цвят
-
СЕРИЙНО ЗАСНЕМАНЕ
-
Скорост на серийно заснемане
-
Механичен затвор/електронен затвор при предно перде
-
H: 9 кадъра / сек (AFS/MF), 6 кадъра / сек (AFF/AFC) (с Live View) *Когато се използва H-FS12060.
М: 6 кадъра / сек (с Live View)
L: 2 кадъра/сек (с Live View)
-
-
Електронен затвор
-
H: 9 кадъра / сек (AFS/MF), 6 кадъра / сек (AFF/AFC) (с Live View) *Когато се използва H-FS12060.
М: 6 кадъра / сек (с Live View)
L: 2 кадъра/сек (с Live View)
-
-
-
Брой записваеми изображения
-
RAW/RAW+JPEG: Над 27 изображения
JPEG: Над 600 изображения (когато се използва SD карта с клас на скоростта „UHS-I/UHS-II UHS Speed Class 3 (U3)“.)
*До забавяне на скоростта за серийно заснемане. Когато записът се извършва при тестовите условия, определени от Panasonic.
-
4K ФОТО (*¹)
-
Скорост на серийно заснемане
-
30 кадъра/сек
-
-
Информация за Exif
-
Да (Всяко JPEG изображение, изрязано от 4K серийния файл, е съвместимо с EXIF информацията.)
-
СВЕТКАВИЦА
-
Тип светкавица
-
Вградена светкавица TTL, GN9,0 еквивалент (ISO200 ・м) / GN6,4 еквивалент (ISO100 ・м) (препратка), вградена, изскачаща
-
-
Режим на светкавицата
-
Автоматично*, автоматично/намаляване на червените очи*, принудително включване, принудително включване/намаляване на червените очи, бавно синхронизиране, бавно синхронизиране/намаляване на червените очи, принудително изключване*само за iA и iA+.
-
-
Синхронизиране на светкавицата
-
По първо перде, синхронизация по второ перде.
-
-
Регулиране на силата на светкавицата
-
1/3EV стъпки ±3EV
-
-
Скорост на синхронизиране
-
По-малко от 1/200 секунди
-
-
Безжичен контрол
-
Да
-
НАСТРОЙКИ НА ЦВЕТА
-
Фото стил
-
Фото стил
-
Стандартен/наситен/естествен/пейзажен/портрет/монохром/L. монохром/L. монохром D/кинематографичен D/кинематографичен V/V-Log L/персонализиран
-
-
Регулиране на картината
-
Контраст / Острота / Намаляване на шума / Наситеност / Цветови тонове / Филтърен ефект / Зърнист ефект
*Регулируемите настройки варират в зависимост от режима Photo Style.
-
-
-
Филтър
-
Експресивен/ретро/отминали дни/висок ключ/нисък ключ/сепия/монохром/динамичен монохром/груб монохром*/копринен монохром*/импресия/високодинамичен/напречна обработка/ефект на играчка/изпъкване на играчка/обезцветяване/ефект на миниатюра/меко фокусиране*/приказка/звезден филтър*/едноточков цвят/слънчева светлина*
* Само за снимки.
-
ДРУГИ ФУНКЦИИ
-
Забавен кадър
-
Да
-
-
Стоп моушън анимация
-
Да
-
-
Цифрово увеличение
-
2x / 4x
-
-
Допълнително телевизионно конвертиране
-
Статично изображение: Макс. 2.0x (EX S), макс. 1,4x (EX M в 4:3, 3:2, 1:1), Макс. 1,3x (EX M в 16:9)
Филм: Макс. 4.0x (HD), макс. 2,7x (FHD)
-
-
Други функции
-
Хистограма в реално време, насоки (3 модела), усилване на Live View, показване на осветени елементи, централен маркер, шаблон на зебра, индикатор за рамка за запис
-
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВЕРТИКАЛНО ПОЛОЖЕНИЕ
-
Неподвижно изображение/видеозапис (ВКЛ./ИЗКЛ.)
ДАТЧИК ЗА НИВО
-
Да
НАСТРОЙКИ НА ФУНКЦИОНАЛНИЯ БУТОН
-
REC
-
Wi-Fi/Q.MENU/видеозапис/LVF/превключвател на монитори/LVF/дисплей на монитор Стил/автофокус/заключване на автофокуса/Вкл – автофокуса/предварителен изглед/автоматична експонация с едно натискане/автоматична експонация с докосване/датчик за ниво/задаване на област за фокусиране/управление на мащабирането/1 снимка „4K ФОТО“/бутон за заключване на работата/заключване на пръстена за фокус/превключвател за работата на бутона/стил на снимката/избор на филтър/съотношение/размер на снимката/качество/AFS/AFF /режим на измерване/скорост на серийно заснемане/4K PHOTO/таймер на самоснимачката/клин/акценти на сянката/i. Dynamic/i. Resolution/мин. скорост на затвор/HDR/тип затвор/режим на светкавица/регулиране на светкавицата. /безжична настройка за светкавица/допълнително телевизионно преобразуване /цифрово увеличение/стабилизатор/E-стабилизатор (видеоклип)/I.S. заключване (видео)/изрязване на момента при 4K видео/моментално заснемане на филм/видеозапис видеозапис/режим на картината при запис /регулиране на нивото на звукозапис /изобразяване на нивото на звукозапис /регулиране на регулиране на посоката/тих режим/открояване/хистограма/насочващи линии/раирана решетка/монохромен Live View/постоянен преглед/усилване на Live View/зона на запис/стъпково увеличение/компенсиране на експонацията / Чувствителност / Баланс на бялото / Режим на автофокус/ръчен фокус / Бавни и бързи настройки / Превключвател за запис/възпроизвеждане / Възстановяване на фабрични настройки
-
-
ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ
-
Wi-Fi / LVF / Превключвател на монитори / Превключвател за запис/възпроизвеждане / Изпращане на изображение (смартфон) / 4K ФОТО възпроизвеждане / Изтриване на единичен елемент / Защита / Оценка 1, 2, 3, 4, 5 / RAW обработка / 4K ФОТО групово запаметяване / Възстановяване на фабрични настройки
-
ИНТЕРФЕЙС
-
USB
-
USB Type-C®(USB 2.0 високоскоростен)
-
-
HDMI
-
HDMI
-
microHDMI TypeD/VIERA Link
-
-
През екрана
-
4:2:2 8bit/4:2:0 8bit
-
-
Възпроизвеждане
-
Видеоклип: Ауто / 4K/25p / 1080p / 1080i / 720p / 576p
Аудио: Стерео
-
-
-
Вход за дистанционно управление
-
φ2,5 мм
-
-
Аудио
-
Вграден микрофон
-
Стерео
Изолатор за потискане на шума от вятъра: ИЗКЛ./ стандартен / висок
-
-
Вход за външен микрофон
-
φ3,5 мм
Wind Cut: ИЗКЛ. / Ниско / Стандартно / Високо *При свързване на 3,5 мм микрофон.
Специален микрофон: Опциите: стерео/автоматично насочване с обектив/насочен/супер насочен/ръчен се избират с прикрепване на DMW-MS2 (продава се отделно).
-
-
Високоговорител
-
Монофонен
-
-
Извод за слушалки
-
φ3,5 мм
-
-
-
Слот за SD карта
-
SD карта с памет / SDHC карта с памет* / SDXC карта с памет*
*Съвместима с карти с памет UHS-I/UHS-II UHS Speed Class 3 standard SDHC/SDXC.
-
БЕЗЖИЧНО
-
Wi-Fi
-
IEEE 802.11b/g/n, 2412 MHz – 2462 MHz (канали 1 – 11), Wi-Fi/WPA/WPA2, инфраструктурен режим
-
-
Bluetooth
-
Bluetooth® v5.0 (Bluetooth Low Energy (BLE))
-
УСТОЙЧИВ НА ПРАХ И ПРЪСКИ*
-
Да.
*Устойчивостта на прах и пръски не гарантира, че няма да настъпи повреда, ако фотоапаратът е подложен на директен контакт с прах и вода.
МОЩНОСТ
-
Батерия
-
Литиево-йонна батерия (7,2 V, 1200 mAh, 8,7 Wh) (включена)
USB захранване, USB зареждане
-
-
Живот на батерията (според стандарта на CIPA)
-
Прибл. 280 изображения (заден монитор), 300 изображения (LVF), 1050 изображения (енергоспестяващ LVF режим*) с H-FS12060
*При тестови условия, определени от Panasonic, въз основа на стандарт CIPA. Когато времето за преминаване в режим на заспиване е зададено на 1 сек.
-
-
Време за непрекъснат запис (видеозапис) (*¹)
-
4K/30p: Прибл. 90 мин с H-FS12060
-
-
Действително време за запис (видеозапис) (*¹)
-
4K/30p: Прибл. 45 мин с H-FS12060
-
РАЗМЕРИ/ТЕГЛО
-
Размери (Ш x В x Д):
-
Прибл. 130,4 x 93,5 x 77,4 мм / 5,14 x 3,69 x 3,55 инча (само тяло, без изпъкнали части)
-
-
Тегло
-
Прибл. 530 г / 1,17 фунта (SD карта, батерия, тяло)
Прибл. 478 г / 1,06 фунта (само тяло)
Прибл. 740 г / 1,64 фунта (SD карта, батерия, включен обектив H-FS12060) (без предна и задна капачка на обектива)
Прибл. 795 г / 1,76 фунта (SD карта, батерия, включен обектив H-FSA14140) (без предна и задна капачка на обектива)
-
СРЕДА НА РАБОТА
-
Температура в работен режим
-
0℃ до 40 ℃ (32°F до 104 °F)
-
-
Работна влажност
-
От 10% до 80% относителна влажност
-
СТАНДАРТНИ АКСЕСОАРИ
-
Софтуер
-
・Софтуерът за обработка на файлове в RAW формат на компютър не е включен в комплекта на този фотоапарат. За тази цел софтуерът SILKYPIX Developer Studio е наличен за изтегляне от уеб сайта на Adwaa чрез компютър, свързан към интернет.
http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (За Windows/Mac)
-
-
Стандартни аксесоари
-
DC-G97 комплект
Батерия, каишка за през рамо, капаче за корпуса, предпазен капак на обектив, капаче за конектора на захвата на батерията
DC-G97M / DC-G97H комплект
Батерия, каишка за през рамо, капаче за корпуса, предпазен капак на обектив, капаче за конектора на захвата на батерията, капаче на обектива, сенник на обектива, задна капачка на обектива
・Инструкции за работа на разширените функции могат да бъдат изтеглени от сайта за поддръжка на клиенти на Panasonic LUMIX с помощта на компютър, смартфон или таблет, свързан с интернет.
-
Бележка
-
(*1) Относно видеозапис/ 4K ФОТО запис
– Използвайте карта с клас на скоростта SD „Class 4“ или по-висок при видеозапис във формат [FHD] или [HD].
– Използвайте карта с клас на скоростта SD с UHS-I / UHS-II Speed Class 3 (U3) при видеозапис във формат [4K] или [4K PHOTO].
– Видеозапис във формат [4K]:
- При използване на SDHC карта с памет: Можете да продължите да записвате без прекъсване дори ако файлът надвиши 4 ГБ, но файлът на видеозаписа ще бъде разделен и записан/възпроизведен отделно.
- При използване на SDXC карта с памет: Можете да продължите да записвате без прекъсване дори ако файлът надвиши 96 GB или 3 часа и 4 минути дължина, но файлът на видеозаписа ще бъде разделен и записан/възпроизведен отделно.
- Видеозапис в [FHD] [HD]:
- Можете да продължите да записвате без прекъсване дори ако файлът надвиши 4 GB или 30 минути дължина, но файлът на видеозаписа ще бъде разделен и записан/възпроизведен отделно.
- Когато околната температура е висока или се извършва непрекъснат запис, фотоапаратът може да спре записа с цел защита. Изчакайте, докато фотоапаратът се охлади.