Conditions de participation à la promotion "Votre coupon CrowdFarming"
1. L'organisateur de cette promotion est Panasonic Belgium, filiale de Panasonic Marketing Europe GmbH, Hagenauer Strasse 43, D-65203 Wiesbaden, Allemagne (ci-après dénommé "l'Organisateur").
2. La promotion sera annoncée via des e-mails ("newsletter") envoyés par l'Organisateur et/ou en outre par la présence de l'Organisateur sur les médias sociaux en utilisant Facebook et Instagram ; cependant, la promotion n'est en aucun cas parrainée, soutenue ou organisée par ces plates-formes. Elles ne sont pas ou seulement indirectement les destinataires des informations fournies par les participants, mais l'Organisateur ou des tiers participants conformément aux dispositions ci-dessous. L'utilisation des plateformes susmentionnées est soumise à leurs conditions d'utilisation respectives.
3. La participation est réservée aux personnes physiques âgées d'au moins 18 ans au moment de la participation. Les personnes résidant en dehors de l'Union Européenne sont exclues de la participation.
4. L'objet des présentes conditions de participation est la mise à disposition par l'Organisateur de codes de réduction personnels, qui peuvent être échangés dans la boutique en ligne du tiers participant CrowdFarming SL (ci-après dénommé "CrowdFarming") via le lien www.CrowdFarming.com . L'Organisateur ne peut être tenu responsable des services fournis par CrowdFarming dans le cadre de l'échange des codes de réduction et du processus d'échange des réductions, et n'assume aucune garantie et/ou responsabilité à cet égard.
5. Le code de réduction est valable pour l'achat des produits suivants participant à la promotion via la boutique en ligne de Panasonic Belgium entre le 15.11.2023 et le 31.01.2024, pour le montant indiqué dans chaque cas:
- 15 EUR pour les modèles NN-E201WMEPG, NN-E20JWMEPG, NN-E20JWMWPG, NN-E221MMEPG, NN-E22JMMEPG, NN-E48NBMEPG, NN-S29KSMEPG, NN-J19KSMEPG, NN-K101WMEPG, NN-K10JWMEPG, NN-K121MMEPG, NN-K12JMMEPG, NN-K12JMMWPG, NN-K35NWMEPG et NN-K36NBMEPG;
- 30 EUR pour les modèles NN-SD27HSGTG, NN-SD27HSUPG, NN-SD28HSGTG, NN-ST45KWEPG, NN-GD34HWSUG, NN-GD35HBGTG, NN-GD36HMSUG, NN-GD37HSGTG, NN-GD38HSGTG, NN-GD38HSSUG, NN-GD38HSWPG, NN-GT45KWSUG, NN-GT46KBSUG, NN-GT47KMGPG, SD-B2510WXE, SD-R2530KXE, SD-YR2540HXD, SD-YR2550SXA, SD-YR2550SXE, SD-ZD2010KXH, SD-ZF2010KXF, SD-ZP2000WXA, SD-ZP2000WXE, MJ-L500SXE, MJ-L501KXE, MJ-L501WXE et MJ-L700KXE;
- 50 EUR pour les modèles NN-C69KSMEPG, NN-CD565BEPG, NN-CD575MEPG, NN-CD58JSGPG, NN-CD87KSGTG, NN-CD87KSUPG, NN-CD87KSWPG, NN-CS88LBEPG, NN-CS89LBGPG, NN-CT56JBGPG, NN-CT57JMGPG, NN-DF37PWEPG, NN-DF383BEPG, NN-DF383BGPG, NN-DF383BWPG, NN-DF385MEPG, NN-DF38PBEPG, NN-DF38PBWPG, NN-DS59NBEPG, NN-DS59NBWPG et NN-DS59NMETG.
6. Les conditions générales d'utilisation de la boutique en ligne de Panasonic, consultables sur le lien suivant, s'appliquent également: https://store.eu.panasonic.com/fr-be/conditions/
7. L'Organisateur enverra le code de bon d'achat à l'acheteur éligible de l'un des produits susmentionnés par courrier électronique à une date ultérieure après avoir terminé le processus de commande, mais un seul code de bon d'achat par appareil participant acheté.
8. Le code de bon d'achat peut être utilisé une seule fois et seulement pendant la période 15.11.2023 - 29.02.2024 chez CrowdFarming. Les bons non utilisés expirent. Le nombre de codes de bons est limité. Le paiement en espèces des bons n'est pas possible. La procédure d'échange du code de bon sera expliquée plus en détail dans l'e-mail qui vous sera envoyé.
9. L'Organisateur se réserve le droit de contrôler la validité de toutes les demandes en vue de se prémunir contre les demandes frauduleuses, non valables ou répétitives.
10. La participation à la promotion implique l'acceptation des conditions de participation. Les données obtenues dans le cadre de la promotion par bons d'achat ne seront enregistrées et traitées que dans le but de traiter cette promotion en conformité avec les dispositions légales. Dans ce cadre, il est notamment fait référence à la déclaration de confidentialité de Panasonic Belgium. Les données ne seront pas transmises à des tiers. Les conditions générales et la politique de confidentialité de CrowdFarming s'appliquent à l'utilisation du code de bon d'achat personnel dans la boutique en ligne de CrowdFarming, pour laquelle un enregistrement préalable est nécessaire. CrowdFarming est seul responsable de la conformité aux réglementations légales et, en particulier, aux réglementations relatives à la protection des données en ce qui concerne le processus d'échange du code de bon lors de l'utilisation de la boutique en ligne de CrowdFarming.
11. L'organisateur se réserve le droit d'interrompre ou de mettre fin à la promotion à tout moment, sans préavis ni information supplémentaire, notamment lorsque le nombre limité de bons aura été épuisé.
12. Il est souligné que l'achat de produits CrowdFarming n'est évidemment pas nécessaire pour l'utilisation prévue des produits Panasonic susmentionnés.
13. La présente action est régie par le droit belge, à l'exclusion des conflits de lois internationaux, en particulier la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Toutefois, les dispositions impératives du droit local du pays où se trouve votre résidence habituelle ou votre siège social restent inchangées et prévalent en cas de conflit avec les dispositions du droit belge. Les tribunaux belges compétents seront exclusivement chargés de régler tout litige ou toute réclamation découlant de la présente action ou en rapport avec celle-ci.
14. Si vous avez des questions, vous pouvez contacter kitchenpromotion@eu.panasonic.com
Panasonic Belgium, Novembre 2023