L'histoire du développement du LUMIX LX100
La passion des personnes à la base du développement du LUMIX LX100 racontée.
Capteur grand format. Pour un plaisir photographique plus intense.
Veuillez décrire le rôle que vous avez joué dans le développement du nouveau modèle.
Hironori Katsuura
Développée en 2005, la gamme LX a maximisé le potentiel de nos technologies lenticulaires et numériques. Le LX7 est un appareil photo compact muni d'un objectif grand diamètre F1.4 très prisé par nos clients. Notre premier défi était donc de proposer un capteur grand format.
Un autre objectif était d'accentuer le plaisir éprouvé par les utilisateurs en tirant des photos. Nous avons commencé à le comprendre lors de la sortie du LC1 en 2004. Cet appareil photo, qui était doté d'une bague d'ouverture et d'une molette de réglage de la vitesse d'obturation, est toujours utilisé par certains de nos clients. Nous avons commencé à développer le nouveau modèle en reprenant l'ADN du LC1.
Yumi Minamino
Comme le suggère le numéro de modèle, le LX100 est le modèle le plus sophistiqué de la gamme LX. C'est un type totalement nouveau d'appareil qui reprend les meilleures fonctions du LC1. Une sorte de double concept.
À quel type d'utilisateurs est-il destiné ?
Yumi Minamino
Outre ceux qui pratiquent la photographie en tant que hobby, nous avons identifié un segment qui apprécie vraiment la mécanique d'un appareil photo de qualité. L'appareil photo procure à cet utilisateur un plaisir à la fois visuel et tactile. L'un de nos objectifs était donc de créer une sorte d'« outil » qui irait au-delà de l'appareil traditionnel.
Le meilleur choix pour une qualité d'image optimale.
Pourquoi avoir opté pour un capteur de 4/3 pouce plutôt que celui de 1 pouce utilisé sur le FZ1000 ?
Hironori Katsuura
Nous voulions intégrer la qualité d'image la plus élevée possible dans un appareil photo compact. Nous avions utilisé le capteur 4/3 pouce pour notre appareil DSLM, et nous pensions qu'il vallait mieux tirer parti de la technologie que nous avions mise au point. Nous attachions aussi une grande importance au moteur de traitement des images et avons utilisé le même que sur le GH4 pour obtenir la meilleure combinaison.
Afin d'offrir plusieurs formats d'image avec une haute qualité, ce qui a valu des éloges à la gamme LX, nous devions utiliser un grand capteur. Si ce fut une surprise pour certains de nos clients, nous pensons qu'elle fut agréable.
Créer l'outil absolu fonctionnant de la même façon qu'un appareil analogique.
Pourquoi avoir choisi de parler de fonctionnement de type analogique ?
Yumi Minamino
L'attrait du LX100 réside dans la façon dont il rend les images avec le capteur de 4/3 pouce et l'objectif grand diamètre F1.7. Afin de créer un outil qui maximise cet attrait, nous avons opté pour un fonctionnement similaire à celui d'un appareil analogique.
Pour créer des images d'une grande originalité, nous pensons qu'il vaut mieux contrôler l'appareil manuellement plutôt que d'utiliser des fonctions automatiques. Cela rend la prise de photographies plus amusante.
Hironori Katsuura
La vitesse d'obturation et d'ouverture sont les paramètres les plus fondamentaux pour régler l'exposition. Le LC1 offrait aux utilisateurs une maîtrise totale de ces paramètres, ce qui fut unanimement salué.
Pour le LX100, nous avons privilégié l'exposition et la mise au point en ajoutant des fonctionnalités telles qu'une bague d'ouverture, une molette de réglage de la vitesse d'obturation, une molette de correction de l'exposition, une bague de commande pour la mise au point manuelle et un viseur. Nous sommes revenus aux fondamentaux de la photographie pour créer un appareil vraiment agréable à utiliser.
L'ajout d'une molette de sélection de mode simplifie l'accès aux modes Scène et aux réglages personnalisés, ce qui rend l'appareil plus fonctionnel. Nous pensons toutefois que c'est la sensation de pouvoir faire fonctionner l'appareil photo soi-même qui rend l'utilisation du LX100 si amusante.
C'est un exemple extrême, mais il y a quelque chose d'agréable dans le fait de tourner physiquement des bagues et des molettes. Est-il amusant à tenir ? Est-il amusant à faire fonctionner ? L'aspect mécanique est important. Nous avons donc demandé à plusieurs reprises aux utilisateurs leur avis et avons intégré ces fonctionnalités au LX100. C'est quelque chose que, nous l'espérons, les gens découvriront par eux-mêmes avec le LX100.
Le viseur intégré se trouve là où vous le voulez.
Pourquoi avoir opté pour un viseur intégré ?
Yumi Minamino
Lorsque vous songez au plaisir de prendre des photos, mieux vaut avoir un viseur intégré à travers lequel vous pouvez regarder à tout moment qu'un modèle externe qui n'est pas aussi simple à utiliser rapidement. Pour ce qui est des performances, nous avons utilisé le même viseur haute résolution que celui installé sur le GX7. Dans un premier temps, nous craignions l'effet que cela aurait sur la taille de l'appareil photo, mais nous ne voulions pas transiger.
Hironori Katsuura
L'utilisation du viseur a certains avantages, supprimer le tremblement de la main ou garantir une bonne visibilité en plein soleil. Le plus intéressant, cependant, c'est la façon dont il vous permet de plonger au cœur de l'action. C'est le même rapport que de savoir s'il est plus facile de se plonger dans une salle de cinéma obscure ou une pièce à vivre lumineuse. Pour beaucoup de gens, le fait de regarder dans le viseur les met réellement dans l'ambiance de la prise de vues.
Un « outil » photographique qui respire la tradition.
Une fois le LX100 terminé, quel genre de réaction avez-vous observé ?
Yumi Minamino
Lorsqu'il fut prêt, nous avons reçu quantité de commentaires non seulement d'utilisateurs d'appareil chevronnés, mais aussi d'utilisateurs plus jeunes qui voulaient se mettre à la photographie avec un appareil qui fonctionne de la même façon qu'un analogique. En tant que développeurs, rien ne nous rend plus heureux que d'apprendre que les gens deviennent des mordus de photo grâce au LX100.
À l'avenir, quel type d'appareil photo voulez-vous réaliser ?
Hironori Katsuura
Les appareils photo sont des outils qui s'appuient sur plus de 100 ans de tradition. Je veux faire des appareils dont les gens prendront soin et qu'ils utiliseront longtemps. Chaque fois que je vois quelqu'un avec un appareil photo LUMIX usagé, mon pouls s'accélère. Rien ne me rend plus heureux qu'un client satisfait.
• Le produit représenté sur certaines photos est en cours de développement et peut être modifié sans préavis.