Фото-апарат LUMIX G DC-G100D са прикључком USB Type-C са рукохватом са стативом DMW-SHGR2
DC-G100DV
Подигните садржај на виши ниво
Висок квалитет слике и звука уз једноставно руковање у практичном и компактном кућишту. У питању је дигитални фото-апарат са једним објективом без огледала (DSLM) посебно дизајниран за креаторе садржаја.
Карактеристике
Испробајте фото-апарат дизајниран посебно за креаторе садржаја.
Ово компактно паковање има све. 4K/30p и FHD/60p видео врхунског квалитета. Лако повезивање паметног телефона и пуњење преко прикључка USB Type-C. Креативне функције. Фото-апарат је спреман да га носите и користите где год да сте!
Све је јасно – и ваше лице и позадина
Све је то могуће уз видео селфи режим. Он аутоматски задржава и ваше лице и позадину у фокусу док снимате.
Подигните креативност при влоговању на највиши ниво.
Изразите се користећи оригиналне ефекте! У FHD-у макс. 4x успорено снимање и макс. 8x убрзано снимање помажу вам да унесете драму, комедију – или шта год да осећате у том тренутку.
Снимајте видео помоћу практичних функција.
Уживајте у обиљу функција за снимање видео-снимака. Снимање вертикалних видео-снимака савршено је за репродукцију на паметним телефонима. REC индикатор кадра осигурава да у том тренутку снимате.
Препознаје ваше лице – и снима сјајан звук.
Унутрашњи микрофон користи OZO Audio компаније Nokia. Уз препознавање лица, домет и правац снимања аутоматски се прилагођавају тако да добијате сјајан звук без спољашњег микрофона.
Шаљите садржај на паметни телефон – једноставно.
Притисните дугме Send Image (Smartphone) (Пошаљи слику (паметни телефон)) – и готово. Bluetooth® упаривање то у потпуности поједностављује.
* Bluetooth® ознака и логотипи представљају регистроване жигове који припадају компанији Bluetooth SIG, Inc. и Panasonic Corporation те ознаке користи на основу лиценце. Други жигови и трговачки називи припадају својим власницима.
Слободно се крећите и снимајте помоћу овог компактног додатка.
То је рукохват. То је статив. То је DMW-SHGR2.* Компактан и лаган за снимање у покрету и током дугих сесија. Има контроле за снимање, заустављање, затварач и стање спавања.
* Рукохват са стативом DMW-SHGR2 се продаје засебно. Укључен у V Kit комплет.
Инспиришите се
Спецификације
Величина и тежина
- Висина
- 83.1mm
- Ширина
- 115.6mm
- Дубина
- 54.2mm
- Тежина
- 346g
Све вредности су приближне. Тежина са SD картицом и батеријом. Објектив није укључен. Димензије не укључују испупчења.
- Стандард Micro Four Thirds System
- 20,3 мегапиксела
- Hybrid I.S. на 5 оса (стабилизатор слике)
- OZO Audio
- Могућност снимања 4K видео-снимка
- V-Log L
- Екран под слободним углом са 1840k тачака
- OLED тражило са приказом уживо, еквивалентно 2.360.000 тачака
- USB Type-C
- Wi-Fi
- Bluetooth
Могућност снимања 4K/30p и FHD/60p видео-снимака врхунског квалитета у практичном и компактном кућишту.
HYBRID I.S. на 5 оса – нови систем стабилизације слике у комбинацији са оптичком стабилизацијом слике (O.I.S.) и електронском стабилизацијом слике (E.I.S.)
Изванредан квалитет звука – OZO Audio компаније Nokia и пет режима снимања звука.
Лак пренос слика на паметни телефон путем Wi-Fi и Bluetooth® везе.
USB пуњење (USB Type-C)
ТИП
-
Тип
-
Дигитални фотоапарат с једним објективом без огледала
-
-
Медијуми за снимање
-
SD меморијска картица, SDHC меморијска картица, SDHC меморијска картица
(Компатибилно са стандардним SDHC/SDXC меморијским картицама UHS-I UHS класе брзине 3.)
-
-
Величина сензора слике
-
17,3 x 13,0 mm (у формату 4:3)
-
-
Носач објектива
-
Micro Four Thirds носач објектива
-
СЕНЗОР СЛИКЕ
-
Тип
-
MOS сензор са приказом уживо
-
-
Укупан број пиксела
-
21,77 мегапиксела
-
-
Ефективни пиксели фото-апарата
-
20,30 мегапиксела
-
-
Филтер у боји
-
Филтер у примарним бојама
-
-
Систем за елиминацију прашине
-
Не
-
ГЕОГРАФСКА ШИРИНА
-
12 корака (V-Log L)
СИСТЕМ СТАБИЛИЗАЦИЈЕ СЛИКЕ
-
HYBRID I.S. на 5 оса *Само за снимање видео-снимака. Компензација на 4 осе функционише кад се снима 4K видео.
СИСТЕМ ЗА СНИМАЊЕ
-
Формат датотеке у ком се снима
-
Фотографија
-
JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW
-
-
4К ФОТОГРАФИЈА**
-
MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудио-формат: AAC (2 кан.))
Издвојене фотографије: JPEG (DCF, Exif 2.31)
-
-
Видео-снимак
-
MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудио-формат: AAC (2 кан.))
-
-
-
Однос страница
-
4:3, 3:2, 16:9, 1:1
-
-
Квалитет слике
-
RAW, RAW + фино, RAW + стандардно, Фино, Стандардно
-
-
Простор боја
-
sRGB, AdobeRGB
-
-
Величина датотеке (у пикселима)
-
Фотографија
-
[4:3] 5184 x 3888 (L)/3712 x 2784 (M)/2624 x 1968 (S)/3328 x 2496 (4K ФОТОГРАФИЈА)
[3:2] 5184 x 3456 (L)/3712 x 2480 (M)/2624 x 1752 (S)/3504 x 2336 (4K ФОТОГРАФИЈА)
[16:9] 5184 x 2920 (L)/3840 x 2160 (M)/1920 x 1080 (S)/3840 x 2160 (4K ФОТОГРАФИЈА)
[1:1] 3888 x 3888 (L)/2784 x 2784 (M)/1968 x 1968 (S)/2880 x 2880 (4K ФОТОГРАФИЈА)
-
-
Видео-снимак** MP4** [4K] 3840x2160
-
4K/30p: 100Mbps
4K/25p: 100Mbps
4K/24p: 100Mbps
-
-
Видео-снимак** MP4** [Full HD] 1920x1080
-
FHD/60p: 28 Mb/s
FHD/50p: 28 Mb/s
FHD/30p: 20 Mb/s
FHD/25p: 20 Mb/s
FHD/24p: 24Mbps
-
-
Видео-снимак** MP4** [HD] 1280x720
-
HD/30p: 10Mbps
HD/25p: 10Mbps
-
-
Успорен и убрзан** MP4** [Full HD] 1920x1080
-
60p (1/2 / 2x / 4x / 8x)
30p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)
-
-
ТРАЖИЛО
-
Тип
-
OLED тражило са приказом уживо
-
-
Пиксели
-
Око 2.360.000 тачака
-
-
Видно поље/увећање
-
Око 100% / око 1,48x / 0,74x (еквивалентно фото-апарату од 35 mm) са објективом од 50 mm у бесконачности; -1,0 m-1, кад је однос ширине и висине подешен на 4:3
-
-
Удаљеност од ока/подешавање диоптера
-
Око 20 mm до бесконачности; -1,0 m-1/-4,0 - +4,0 (dpt)
-
-
Очни сензор
-
Да
-
ЗАДЊИ ЕКРАН
-
Тип
-
TFT LCD екран са статичком контролом додиром
-
-
Величина екрана
-
Слободан угао, 7,5 cm (3,0 инча), однос ширине и висине 3:2
-
-
Пиксели
-
Око 1.840.000 тачака
-
-
Видно поље
-
Око 100%
-
ФОКУС
-
Тип
-
Систем контрастног аутофокуса
-
-
Технологија DFD
-
Да
-
-
Режим фокусирања
-
AFS (фиксни)/AFF (флексибилни)/AFC (непрекидни)/MF
-
-
Режим AF
-
Препознавање лица/ока / праћење / 49 подручја / прилагођено вишеструко / 1 подручје / прецизно одређивање
(Доступан је додир преко целе области.) (Прилагодљива величина оквира за AF и флексибилан положај AF.)
-
-
Опсег који AF детектује
-
EV -4 – 20 (F2.0, еквивалентно ISO100, AFS)
-
-
Аутоматско фокусирање у режиму звездано небо
-
Да
-
-
Помоћна лампа за AF
-
Да
-
-
Закључавање AF
-
Подесите дугме Fn у менију за прилагођавање на функцију закључавања AF
-
-
Накнадни фокус/слагање фокуса
-
Да/да
-
-
Други
-
AF-ON, AF затварача, отварање притиском на тастер до половине, фокус/приоритет затварача, брзи AF, непрекинути AF (током снимања видео-записа), AF сензора очију, AF+MF, водич за MF, помоћ за MF, помоћ за MF додиром, одређивање најизраженијег фокуса, функција AF/AE додиром, додирно аутоматско фокусирање, затварач додиром, пребацивање фокуса за верт./хор. приказ, закључавање прстена за фокусирање, кадар фокуса за кретање у петљи, наставак фокуса објектива
-
КОНТРОЛА ЕКСПОЗИЦИЈЕ
-
Систем за мерење светла
-
1728-зонски систем сензора са више узорака
-
-
Режим мерења светла
-
Вишеструки/центрирани/прецизни
-
-
Опсег мерења
-
EV 0–18 (објектив са F2,0, екв. ISO100)
-
-
Бирач режима рада
-
Програм аутоматске експозиције(P) / приоритет бленде (A) / приоритет затварача (S) / ручнa експозицијa (M) / креативно снимање видео-снимака (P/A/S/M)* / S&Q / прилагођен / избор призора / креативна контрола / паметни аутоматски / паметни аутоматски плус
*Доступне су исте опције експозиције као P/A/S/M режим.
-
-
ISO осетљивост (осетљивост стандардног излаза)
-
Фотографија: аутоматски/i.ISO/100 (проширени)/200/400/800/1600/3200/6400/12.800/25.600 (може се заменити кораком од 1/3 ЕV)
Креативни режим снимања видеа: аутоматски/100 (проширени)/200/400/800/1600/3200/6400 (може се заменити кораком од 1/3 ЕV)
-
-
Компензација експозиције
-
корак од 1/3 EV, ± 5 EV (± 3 EV за филм)
-
-
Закључавање аутоматске експозиције
-
Подесите дугме Fn у менију за прилагођавање на функцију закључавања AЕ
-
БАЛАНС БЕЛЕ БОЈЕ
-
Баланс беле боје
-
AWB/AWBc/AWBw/дневно светло/облачно/сeнка/инкандесцентно осветљење/блиц/бела 1, 2, 3, 4/ подешавање температуре боје 1, 2, 3, 4
-
-
Подешавање баланса беле боје
-
Плава/тамножута нијанса, магента/зелена нијанса
-
-
Подешавање температуре боје
-
2500-10.000K у 100K
-
ЗАТВАРАЧ
-
Тип
-
Затварач са електронском контролом у фокусној равни
-
-
Брзина затварача
-
Фотографија: време (макс. 60 секунди), 1/16,000–60
Видео-снимак: 1/16.000 – 1/25
M режим/MF режим за креативни видео: 1/16.000 – 1/2
-
-
Live View Composite
-
1/2 – 60
-
-
Самоокидач
-
10 сек., 3 слике/2 сек./10 сек.
-
-
Тихи режим/тип затварача
-
Да/да (аутоматски/електронска предња завесица/електронски)
-
БРЕКЕТИРАЊЕ
-
Брекетирање АЕ
-
3, 5, 7 слика у корацима од по 1/3, 2/3 или 1 EV, макс. ±3 EV, појединачно/узастопно
-
-
Брекетирање отвора бленде
-
3, 5 или сви положаји у 1 EV кораку
-
-
Брекетирање фокуса
-
1 до 999 слика, кораци фокуса могу се поставити на 10 нивоа
-
-
Брекетирање баланса беле боје
-
3 слике на плавој/жутој оси или на љубичастој/зеленој оси, подешавање температуре боје
-
НЕПРЕКИДНО СНИМАЊЕ
-
Брзина узастопног снимања
-
[електронско затварање прве завесице]
AFS/MF: H: 6 слика/сек., М: 4 слике/сек. (са прегледом уживо), L: 2 слике/сек. (са прегледом уживо)
AFF/AFC: H: 5 слика/сек., М: 4 слике/сек. (са прегледом уживо), L: 2 слике/сек. (са прегледом уживо)
[електронски затварач]
AFS/MF: H: 10 слика/сек., М: 4 слике/сек. (са прегледом уживо), L: 2 слике/сек. (са прегледом уживо)
AFF/AFC: H: 10 слика/сек., М: 4 слике/сек. (са прегледом уживо), L: 2 слике/сек. (са прегледом уживо)
-
-
Број слика које је могуће снимити
-
RAW/RAW + JPEG: више од 20 слика
JPEG: више од 480 слика (кад се користи картица са SD класом брзине са ознаком „UHS-I UHS класа брзине 3 (U3)“)
* Док се непрекидно снимање не успори. Кад се снимање обавља под условима тестирања које је одредио Panasonic.
-
4К ФОТОГРАФИЈА**
-
Брзина узастопног снимања
-
30 слика/сек.
-
-
Exif информације
-
Да (Свака JPEG слика изрезана из 4K рафалне датотеке у складу је са EXIF-ом.)
-
ИНТЕРВАЛСКИ СНИМАК
-
Да
ЗАУСТАВИ ПОКРЕТНУ АНИМАЦИЈУ
-
Да
БЛИЦ
-
Тип блица
-
TTL уграђени блиц, GN 5,1 еквивалент (ISO 200 ・m)/GN 3,6 еквивалент (ISO 100 ・m) (референца), уграђени искачући
-
-
Режим блица
-
Аутоматски*, Аутоматски/смањење ефекта црвених очију*, Стално активан, Стално активан/смањење ефекта црвених очију, Спора синхронизација, Спора синхронизација/смањење ефекта црвених очију, Стално искључен *Само за iA, iA+.
-
-
Брзина синхронизације
-
Мање од 1/50 секунди
-
-
Прилагођавање излаза блица
-
корак од 1/3 EV ± 2 EV
-
-
Синхронизација блица
-
Синх. 1. завесице, синх. 2. завесице.
-
-
Бежично управљање
-
Да (кад се користе DMW-FL200L/FL360L/FL580L (продају се засебно)), бежични канал: 1 кан./2 кан./3 кан./4 кан.
-
ПРИКАЗ УЖИВО
-
Дигитални зум
-
2x
-
-
Екстра теле конверзија
-
Фотографија: 1,4x (EX M), 2,0x (EX S)
Видео-снимак: УКЉУЧЕНО / ИСКЉУЧЕНО
-
-
Друге функције
-
Мерач нивоа, хистограм у реалном времену, линије усмерености (3 шеме), ознака центра, истакнути приказ (фотографија/филм), узорак зебре (фотографија/филм), означавање кадра, REC индикатор кадра, појачавање приказа уживо
-
САМОСТАЛНО СНИМАЊЕ
-
Режим самосталног снимања
-
Да (фотографија/видео-снимак)
-
-
Затварач
-
Дугме затварача, додир, окидање при детекцији лица, окидање за снимак са пријатељима
-
-
Ефекат
-
Нежна кожа: 10 нивоа, избор филтера: изражајно/ретро/светли тонови/тамни тонови/монохромни ефекат/ефекат играчке, контрола позадине: дефокусирање/чисто, режим истањивања: 10 нивоа
-
ИНФОРМАЦИЈЕ О ВЕРТИКАЛНОМ ПОЛОЖАЈУ
-
Фотографија / Филм (УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНО)
ФУНКЦИЈСКО ДУГМЕ
-
СНИМАЊЕ
-
4K ФОТОГРАФИЈА/компензација експозиције /Wi-Fi/брзи мени/снимање видео-записа/пребацивање између LVF/монитора/стил приказа на LVF/монитору /ЗАКЉУЧАВАЊЕ AF/AE/AF-ON/претпреглед/постављање аутоматске експозиције једним притиском/аутоматска експозиција осетљива на додир/мерач нивоа/постављање области фокуса/управљање зумирањем/закључавање рада/закључавање прстена за фокусирање/промена рада бројчаника/стил фотографије/ефекат филтера/формат/величина фотографије/квалитет/режим мерења/брзина узастопног снимања/тајмер/Live View Composite/бракетирање/режим фокуса/осветљена и засењена подручја/и.динамичност/и.резолуција/минимална брзина затварача/HDR /тип затварача/режим блица/подешавање блица /бежично подешавање блица/екс. телеконверзија /дигитални зум/стабилизатор/е-стабилизација (видео)/исецање 4K снимка уживо/снимак филма/видео-снимак /S&Q ефекат/режим слике при снимању /подешавање нивоа снимања звука /приказ нивоа снимка звука /уграђени микрофон/ прилагођавање усмерености микрофона/тихи режим/одређивање најизраженијег фокуса/хистограм/линија усмерености/означавање кадра/узорак зебре/монохромни приказ уживо/константни преглед/појачавање приказа уживо/област снимка/поступно зумирање/брзина зумирања/осетљивост/баланс беле боје/режим AF/MF/режим за вожњу/промена између снимања/репродукције/искључивање/враћање подразумеваних вредности
-
-
РЕПРОДУКЦИЈА
-
Wi-Fi/промена између LVF/монитора/промена између снимања/репродукције/слање слике (паметни телефон)/репродуковање 4K ФОТОГРАФИЈЕ/брисање једног/заштита/оцена 1, 2, 3, 4, 5/обрада RAW датотека/масовно чување 4K ФОТОГРАФИЈА/искључивање/враћање подразумеваних вредности
-
СТИЛ ФОТОГРАФИЈЕ
-
Стандардно/Живописно/Природно/Крајолик/Портрет/Монохромни ефекат/L. монохромни ефекат/L. монохромни ефекат D/Cinelike D/Cinelike V/V-Log L/Прилагођено
ФИЛТЕР
-
Изражајно, ретро, стари дани, светли тонови, тамни тонови, сепија, монохромни ефекат, динамички монохромни ефекат, груби монохромни ефекат*, свиленкасти монохромни ефекат*, импресивни уметнички ефекат, високи динамички распон, пресецање, ефекат играчке, фотоапарат играчка, задржавање сребрних тонова, ефекат минијатуре, благо фокусирање*, маштовито, филтер звезда*, једна тачка боје, сунчева светлост*
*Само за фотографије.
ИНТЕРФЕЈС
-
USB
-
USB Type-C (USB 2.0 High-Speed)
-
-
HDMI***
-
microHDMI TypeD/VIERA Link
Видео: аутоматски/4K/25p/1080p/1080i/720p/576p
Аудио: стерео
-
-
Спољашњи улаз микрофона
-
φ 3,5 mm
Могуће је изабрати опције Стерео/Аутоматски објектив/Држач/Супердржач/Ручно кад се повеже DMW-MS2 (продаје се засебно).
-
-
Микрофон
-
[Микрофон] Стерео, потискивање шума ветра: ИСКЉУЧЕНО/ниско*/стандардно/високо *Кад се постави DMW-MS2 (продаје се засебно).
-
-
Звучник
-
Моно
-
БЕЖИЧНА ВЕЗА
-
Wi-Fi
-
IEEE 802.11b/g/n, 2412 MHz – 2462 MHz (1–11 кан.), Wi-Fi/WPA/WPA2, инфраструктурни режим
-
-
Bluetooth
-
Bluetooth® верзија 4.2 (Bluetooth Low Energy (BLE))
-
НАПАЈАЊЕ
-
Батерија
-
Литијум-јонска батерија (7,2 V, 1025 mAh, 7,4 Wh) (укључена)
USB пуњење
-
-
Трајање батерије (CIPA стандард)
-
Око 270 слика (задњи екран), 280 слика (LVF), 1050 слика (LVF режим за уштеду енергије*) уз H-FS12032 / H-FS12060 / H-FS45150
*У условима тестирања које је Panasonic одредио на основу CIPA стандарда. Кад је време за прелазак у режим спавања подешено на 1 сек.
-
-
Непрекидно време снимања (видео-снимак)**
-
4K/30p, 4K/25p:
Око 80 минута уз H-FS12032 / H-FS12060 / H-FS45150
-
-
Стварно време снимања (видео-снимак)**
-
4K/30p, 4K/25p:
Око 40 минута уз H-FS12032 / H-FS12060 / H-FS45150
-
ДИМЕНЗИЈЕ/ТЕЖИНА
-
Димензије (Ш x В x Д)
-
Око 115,6 x 83,1 x 54,2 mm / 4,55 x 3,27 x 2,13 инча (без избочина)
-
-
Тежина
-
Око 346 g / 0,76 фунти (SD картица, батерија, кућиште)
Око 304 g / 0,67 фунти (само кућиште)
Око 416 g / 0,92 фунте (SD картица, батерија, са укљученим објективом H-FS12032)
Око 546 g / 1,20 фунти (SD картица, батерија, са укљученим објективом H-FS45150)
Око 524 g / 1,16 фунти (SD картица, батерија, са укљученим објективом H-FS12032 и рукохватом са стативом DMW-SHGR2)
-
РАДНО ОКРУЖЕЊЕ
-
Радна температура
-
од 0° C до 40° C (од 32° F до 104° F)
-
-
Влажност при раду
-
од 10%RH до 80%RH
-
СТАНДАРДНА ОПРЕМА
-
Софтвер
-
・ Софтвер за уређивање и репродуковање слика на рачунару не добија се у комплету са овим фото-апаратом. Да бисте то урадили, PHOTOfunSTUDIO 10.0AE доступан је за преузимање на веб-локацији компаније Panasonic путем рачунара повезаног са интернетом.
https://panasonic.jp/support/software/photofun/download/d_pfs10ae.html (за Windows)
・ Софтвер за уређивање RAW датотека на рачунару не добија се у комплету са овим фото-апаратом. Да бисте то радили, преузмите SILKYPIX Developer Studio са веб-локације компаније Ichikawa Soft Laboratory користећи рачунар који је повезан са интернетом.
http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (за Windows/Mac)
-
-
Стандардна опрема
-
DC-G100DV комплет
поклопац прикључка за додатну опрему, пакет батерија, адаптер наизменичне струје, USB кабл за повезивање (A-C), трака за ношење преко рамена, поклопац за објектив, рукохват са стативом, каиш за ношење преко руке
・ Упутства за руковање за напредне функције доступна су за преузимање на сајту подршке за кориснике за Panasonic LUMIX путем рачунара, паметног телефона или таблета повезаног са интернетом.
-
Напомена
-
** За снимање видео-садржаја / фотографија у резолуцији 4K
– Користите картицу за коју је SD Speed Class одређен као „Speed Class 4“ или више (испод 28 Mb/s).
– Користите SD меморијску картицу са класом брзине за SD „UHS-I UHS Speed Class 3 (U3)“ кад снимате филмове у режимима [4K] [успорено и убрзано] или [4K ФОТОГРАФИЈА].
(SD Speed Class је стандардна мера за брзину непрекидног записивања.)
– Снимање се зауставља кад време непрекидног снимка премаши 10 минута у режимима [4K] и [успорено].
– Снимање се зауставља кад време непрекидног снимка премаши 20 минута у режимима [FHD/60p] [FHD/50p].
– Снимање се зауставља кад време непрекидног снимка премаши 29 минута и 50 секунди у режиму [убрзано].
– Снимање се зауставља кад време непрекидног снимка премаши 29 минута и 59 секунди у режимима [FHD/30p] [FHD/25p] [FHD/24p] и [HD].
– MP4 видео-снимци у режиму [4K]:
– Кад користите SDHC меморијску картицу: Снимање можете наставити без прекида чак и ако величина датотеке премашује 4 GB, али ће се датотека видео-снимка поделити и снимати/репродуковати засебно.
– Кад користите SDXC меморијску картицу: Можете да снимите видео-снимак у једној датотеци.
– MP4 видео-снимци у режимима [FHD/30p] [FHD/25p] [FHD/24p] и [HD]:
– Можете наставити да снимате без прекида чак и ако величина датотеке премашује 4 GB, али ће датотека покретне слике бити подељена и снимљена/репродукована засебно.
– Кад је амбијентална температура висока или је у току континуирано снимање, фото-апарат може прекинути снимање како би се заштитио. Сачекајте да се фото-апарат охлади.
*** За [4K] видео излаз користите HDMI кабл који има HDMI логотип и који је описан као „компатибилан са технологијом 4K“.