Lumix DC-TZ200 Aparat foto cu superzoom
| Unităţi de măsură | Dimensiuni (L x Î x A) | 111.2 x 66.4 x 45.2 mm (4.38 x 2.61 x 1.78 inch) |
|---|---|---|
| Greutate | Approx. 340 g with Battery and SD Memory Card (0.75 lb)/Approx. 298 g without Battery and SD Memory Card (0.66 lb) | |
| Pixeli | Pixeli efectivi cameră | 20,1 megapixeli |
| Senzor | Dimensiune senzor/Total pixeli/Filtru | Senzor MOS cu sensibilitate ridicată de tipul 1/Număr total pixeli: 20,9 megapixeli/Filtru de culori primare |
| Obiectiv | Diafragmă | F3,3 - 6,4 / Diafragmă iris în mai multe trepte (F3,3 - 8,0 (W), F6,4 - 8,0 (T)) |
| Zoom optic | 15x | |
| Distanţă focală | f = 8.8 - 132mm/(26 - 390 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 4:3)/(24 - 360 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 3:2)/(25 - 375 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 16:9)/(31 - 465 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 1:1)/(36 - 540 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 4:3, 3:2, 16:9, înregistrare foto 4K)/(38 - 570 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 1:1, înregistrare foto 4K)/(36 - 540 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, la înregistrare video 4K)/(25 - 375 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 16:9 pentru înregistrare video/O.I.S. dezactivat/funcţie Level Shot (Stabilizare imagine) dezactivată)/(27 - 405 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 16:9 pentru înregistrare video/O.I.S. activat/funcţie Level Shot (Stabilizare imagine) dezactivată)/(30 - 450 mm, echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm, format 16:9 pentru înregistrare video/O.I.S. activat/funcţie Level Shot (Stabilizare imagine) activată) | |
| Zoom optic suplimentar (EZ) | 21x (3:2/10 M (M)), 30x (3:2/5 M (S)) | |
| Zoom inteligent | 30x | |
| Obiectiv | LEICA DC VARIO-ELMAR/13 elemente în 11 grupuri/(1 obiectiv ED asferic/5 obiective asferice/3 obiective ED) (11 suprafeţe asferice) | |
| Stabilizator optic de imagine | Sistem HYBRID O.I.S. + pe 5 axe*/* Compensarea pe 5 axe funcţionează la înregistrarea video, cu excepţia înregistrării video 4K sau de mare viteză. | |
| Zoom digital | TZ200: Max. 4x (funcţiile Digital Zoom (Zoom digital) şi Intelligent Zoom (Zoom inteligent) se îmbină pentru un nivel maxim de 4x.) | |
| Focalizare | Zonă de focalizare | Normal: Wide 50 cm - infinit / Tele 100 cm - infinit/AF Macro / MF / Automat inteligent / Video: Unghi larg 3 cm - infinit / Tele 100 cm - infinit |
| Lampă de asistenţă AF | Da (Activat/Dezactivat) | |
| Focalizare | AF/AF Macro (Macro AF)/Macro Zoom (Zoom macro)/*Fiecare setare este disponibilă cu AFS (unic)/AFF (flexibil)/AFC (continuu), Quick AF (Focalizare automată rapidă), Continuous AF (Focalizare automată continuă) (în timpul înregistrării filmelor),/Funcţie Touch AF/AE (AF/AE tactil), Touch Shutter (Obturator tactil), Eye Sensor AF (Focalizare automată cu senzor de ochi), Touch Pad AF (Focalizare automată cu touchpad), MF Assist (Asistenţă focalizare manuală), Touch MF Assist (Asistenţă focalizare manuală tactilă), AF+MF, Focus Peaking (Evidenţiere zone focalizate), One Shot AF (Focalizare automată pentru o captură) (setaţi butonul Fn în meniul particularizat la AF-ON (Activare focalizare automată)), Low Light AF (Focalizare automată în condiţii de iluminare redusă), Starlight AF | |
| Post Focus (Focalizare posterioară) | Da | |
| Focus Stacking (Focalizare combinată) | Da | |
| Măsurare AF | Face/Eye Detection (Detectare figură/ochi)/Tracking (Urmărire)/49-Area (49 de zone)/Custom Multi (Mod Multi particularizat)/1-Area (O zonă)/Pinpoint (Fixare)/(Este disponibilă atingerea întregii zone) | |
| Obturator | Viteză obturator [imagine statică] | Aprox. 60 - 1/2 000 s (obturator mecanic)/Aprox. 1 - 1/16 000 s (obturator electronic)/Timp (aprox. 120 sec) |
| Viteză obturator [film] | Aprox. 1/25 - 1/16 000 s/Aprox. 1/2 - 1/16 000 s (Mod Creative Video M (Înregistrare video creativă M)/mod MF) | |
| Localizator | Vizor | LVF (vizor cu afişare în timp real) de 0,21" (echivalent cu 2 330 000 de puncte), Câmp vizual: Aprox. 100 %/Mărire: Aprox. 1,45x/0,53x (echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm) |
| Fişier | Format fişier | Imagine statică: JPEG (DCF/Exif2.31)/RAW/4K PHOTO (Înregistrare foto 4K): MP4/Film: AVCHD (format audio: Dolby Audio pe 2 canale), MP4 (format audio: AAC pe 2 canale) |
| Moduri de înregistrare | Ghid de scenă | Clear Portrait (Portret clar)/Silky Skin (Piele mătăsoasă)/Backlit Softness (Netezime la retroiluminare)/Clear in Backlight (Claritate la retroiluminare)/Relaxing Tone (Ton relaxant)/Sweet Child's Face (Figură simpatică de copil)/Distinct Scenery (Peisaj distinct)/Bright Blue Sky (Cer albastru strălucitor)/Romantic Sunset Glow (Strălucire romantică la apus)/Vivid Sunset Glow (Strălucire vie la apus)/Glistening Water* (Apă clipocind)/Clear Nightscape (Peisaj nocturn senin)/Cool Night Sky (Cer nocturn răcoros)/Warm Glowing Nightscape (Peisaj nocturn cu strălucire caldă)/Artistic Nightscape (Peisaj nocturn artistic)/Glittering Illuminations* (Lumini scânteietoare)/Handheld Night Shot (Fotografie nocturnă din mână)/Clear Night Portrait (Portret nocturn clar)/Soft Image of a Flower* (Imagine atenuată a unei flori)/Appetizing Food (Mâncare apetisantă)/Cute Dessert (Desert interesant)/Freeze Animal Motion (Îngheţare mişcare animale)/Clear Sports Shot (Fotografie clară eveniment sportiv)/Monochrome (Monocrom) *Doar pentru fotografii. |
| Mod de fotografiere în rafală (aprox.) | [AFS] H: 10 cadre/s, M: 7 cadre/s (cu Live View (Afişare în timp real)), L: 2 cadre/s (cu Live View (Afişare în timp real))/[AFF/AFC] H: 6 cadre/s, M: 6 cadre/s (cu Live View (Afişare în timp real)), L: 2 cadre/s (cu Live View (Afişare în timp real)) | |
| Selector mod | Intelligent Auto (Automat inteligent), P, A, S, M, Creative Video (Înregistrare video creativă), C (Custom - Particularizat), Panorama Shot (Fotografie panoramică), Scene Guide (Ghid scenă), Creative Control (Control creativ) | |
| Mod Creative Control | Expressive (Expresiv)/Retro (Retro)/Old days (De pe vremuri)/High Key (Cheie înaltă)/Low Key (Cheie joasă)/Sepia (Sepia)/Monochrome (Monocrom)/Dynamic Monochrome (Monocrom dinamic)/Rough Monochrome* (Monocrom brut)/Silky Monochrome* (Monocrom mătăsos)/Impressive Art (Artă impresionantă)/High Dynamic (Dinamic ridicat)/Cross Process (Procesare încrucişată)/Toy Effect (Efect joc)/Toy POP/Bleach Bypass (Ignorare albire)/Miniature Effect (Efect miniatură)/Soft Focus* (Focalizare atenuată)/Fantasy (Fantezie)/Star Filter* (Filtru stea)/One Point Color (Culoare într-un punct)/Sunshine* (Lumina soarelui) (22 de filtre) *Doar pentru fotografii. | |
| Mod 4K Photo (Înregistrare foto 4K) (*2) | 4K Burst (Rafală 4K): 30 de cadre/s, max. 15 min./4K Burst (S/S) (Rafală 4K (P/O)): 30 de cadre/s, max. 15 min./4K Pre-Burst (Rafală anticipată 4K): 30 de cadre/s, aprox. 2 s/Informaţii Exif: Da (Fiecare imagine JPEG decupată dintr-un fişier înregistrat în rafală la rezoluţie 4K respectă standardul EXIF.)/Funcţie de marcaj automat: Auto (Automat)/Face Priority (Prioritate figură)/Motion Priority (Prioritate mişcare) (în modul 4K Burst (Rafală 4K) şi în modul 4K Burst (S/S) (Rafală 4K (P/O)) | |
| Înregistrare video (*2) | MP4 | [4K]/3 840 x 2 160, 4K/30p: 100 Mbps/4K/25p: 100 Mbps/4K/24p: 100 Mbps/[Full HD]/1 920 x 1 080, FHD/60p: 28 Mbps/FHD/50p: 28 Mbps/FHD/30p: 20 Mbps/FHD/25p: 20 Mbps/[HD]/1 280 x 720, HD/30p: 10 Mbps/HD/25p: 10 Mbps |
| AVCHD | [Full HD]/1 920 x 1 080, FHD/50p: 28 Mbps, înregistrare la 50p/FHD/50i: 17 Mbps, înregistrare la 50i/FHD/25p: 24 Mbps, înregistrare la 50i (ieşirea de senzor este de 25 cps)/FHD/24p: 24 Mbps, înregistrare la 24p | |
| Înregistrare video cu viteză ridicată(*2) | [Full HD]/1 920 x 1 080, FHD/25p (ieşire senzor: 100 cps) | |
| Durată înregistrabilă continuă (filme) (*2) | AVCHD | 4K/30p, 4K/25p: Aprox. 90 min./FHD/60p, FHD/50p: Aprox. 100 min. |
| MP4 | FHD/50p: Aprox. 100 min./FHD/50i: Aprox. 100 min. | |
| Durată înregistrabilă efectivă (filme) (*2) | AVCHD | 4K/30p, 4K/25p: Aprox. 45 min./FHD/60p, FHD/50p: Aprox. 50 min. |
| MP4 | FHD/50p: Aprox. 50 min./FHD/50i: Aprox. 50 min. | |
| Parametri expunere | Expunere | Program AE, Aperture Priority AE, Shutter Priority AE, Manual |
| Compensarea expunerii | Trepte de 1/3 EV, +/-5 EV (+/-3 EV pentru filmare/înregistrare foto 4K) | |
| Măsurare lumină | Mod Inteligent în zone multiple / Focalizare pe Zona Centrală / Spot | |
| Sensibilitate ISO | Imagine statică: Automat/i.ISO/80*/100*/125/200/400/800/1 600/3 200/6 400/12 800/25 600* *ISO extins/Film: Automat/80*/100*/125/200/400/800/1 600/3 200/6 400 *ISO extins/(Modificabil la pas 1/3 EV) | |
| Calitate a imaginii | Înregistrare foto | [4:3] 4864x3648 (17,5M) (L) / 3456x2592 (9M) (M) / 2432x1824 (4,5M) (S)/[3:2] 5472x3648 (20M) (L) / 3888x2592 (10M) (M) / 2736x1824 (5M) (S)/[16:9] 5 472 x 3 080 (17 M) (L)/3 840 x 2 160 (8 M) (M)/1 920 x 1 080 (2 M) (S)/[1:1] 3648x3648 (13,5M) (L) / 2592x2592 (6,5M) (M) / 1824x1824 (3,5M) (S) |
| Calitate imagine | RAW/RAW+Fin/RAW+Standard/Fin/Standard | |
| Balans de alb | AWB/AWBc/Daylight (Lumina zilei)/Cloudy (Noros)/Shade (Umbră)/Incandescent (Incandescent)/Flash (Bliţ)//White Set 1, 2, 3, 4 (Setare alb 1, 2, 3, 4)/Color temperature setting (Setare temperatură de culoare)/(ajustabil pe 2 axe) | |
| Stil fotografie | Standard (Standard), Vivid (Culori vii), Natural (Natural), L. Monochrome (Monocrom L.), Monochrome (Monocrom), Scenery (Peisaj), Portrait (Portret), Custom (Particularizat) | |
| Ajustare imagine | Contrast (Contrast), Sharpness (Claritate), Noise Reduction (Reducere zgomot), Saturation (Saturaţie)*, Color Tone (Ton culoare)**, Filter Effect (Efect de filtrare)**/*Cu excepţia modului Monochrome (Monocrom). **Numai pentru modul Monochrome (Monocrom). | |
| Variaţie expunere | Aperture Bracket (Variaţie diafragmă) | 3 sau toate poziţiile în trepte de 1 EV |
| Focus Bracket (Variaţie focalizare) | Între 1 şi 999 de cadre, treptele de focalizare pot fi setate la 10 niveluri | |
| Variaţie AE | 3, 5, 7 imagini în trepte de 1/3, 2/3 sau 1 EV, max. +/-3 EV | |
| Variaţie balans de alb | *3 imagini pe axa albastru/galben sau pe axa fucsia/verde | |
| Alta | Bluetooth | *Bluetooth® 4.2 (Bluetooth Low Energy - Bluetooth cu consum redus de energie (BLE)) |
| Corecţie digitală ochi roşii (Eliminare ochi roşii) | Da (Activat/Dezactivat) | |
| Wi-FI | IEEE 802.11b/g/n/2 412 MHz - 2 462 MHz (1 - 11 canale)/WPA/WPA2/Mod Infrastructură/WPS | |
| Temporizator | 2 sec. / 10 sec. / 10 sec. (3 imagini) | |
| Afişaj | Evaluare/Rotire imagine/Protecţie | Da / Da / Da |
| Mod redare | All (Toate), Picture Only (Doar imagini), Video Only (Doar clipuri video), Slideshow (Expunere de diapozitive) (All (Toate)/Picture Only (Doar imagini)/Video Only (Doar clipuri video), durata şi efectul sunt selectabile), Calendar (Calendar) | |
| Miniaturi/Redare transfocată | 12, 30 de miniaturi/da | |
| Afişare histogramă/Afişare zone evidenţiate | da/da | |
| Editare | Compunere imagini | Light Composition (Compunere lumină), Sequence Composition (Compunere secvenţă) |
| Creare film din imagini statice | Time Lapse Video (Înregistrare video accelerată), Stop Motion Video (Înregistrare video imagine cu imagine) | |
| Retuş fotografie | Funcţie Clear Retouch (Retuşare clară) | |
| Procesare RAW | Da | |
| Imprimare directă | Compatibil PictBridge | |
| Redimensionare/Trunchiere | da/da | |
| Editare titlu/Marcaj de text | da/da | |
| Împărţire clip video | Da | |
| Configurare | Limbă OSD | Japoneză, engleză, germană, franceză, italiană, spaniolă, polonă, cehă, maghiară, română, olandeză, turcă, portugheză, finlandeză, daneză, suedeză, greacă |
| Monitor | Afişaj LCD | Ecran LCD TFT de 7,5 cm (3") (1 240 000 de puncte)/Control tactil de tip static/Câmp vizual: Aprox. 100 %, strat de acoperire pentru AF |
| Bliţ | Bliţ încorporat | Auto (Automat)*, Auto/Red-eye Reduction (Automat/Reducere efect ochi roşii)*, Forced On (Forţare), Forced On/Red-eye Reduction (Forţare/Reducere efect ochi roşii), Slow Sync. (Sincronizare lentă), Slow Sync./Red-eye Reduction (Sincronizare lentă/Reducere efect ochi roşii), Forced Off (Neforţare) * Numai pentru modurile iA şi iA+./0,6 - 6,8 m (Unghi larg/ISO automat), 1 - 3,9 m (Teleobiectiv/ISO automat) |
| Media | Suport media de înregistrare | SD Memory Card, SDHC Memory Card, SDXC Memory Card/(Compatibil cu carduri de memorie SDHC/SDXC cu standardul UHS-I UHS Speed Class 3) |
| Memorie încorporată | - | |
| Sunet | Microfon/Difuzor | Stereo / Mono |
| Interfaţă | Interfaţă | microHDMI tip D (*3), USB2.0 Micro-B |
| Putere | Putere | Acumulator Li-ion (7,2 V, 1025 mAh, 7,4 Wh) (Inclus)/Încărcare cu alimentare prin USB |
| Durată baterie (aprox.) | Aprox. 370 de imagini (afişaj posterior), 250 de imagini (LVF), 350 de imagini (setare LVF eco30fps) (*1) | |
| Pachet standard | Software inclus | ・ Software-ul pentru editarea şi redarea imaginilor pe computer nu este inclus împreună cu această cameră foto. Pentru aceasta, aplicaţia PHOTOfunSTUDIO este disponibilă pe site-ul web Panasonic pentru descărcare cu ajutorul unui computer conectat la internet./http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs10ae.html (Pentru Windows)/・ Software-ul pentru procesarea fişierelor RAW pe computer nu este inclus împreună cu această cameră foto. Pentru aceasta, aplicaţia SILKYPIX Developer Studio este disponibilă pe site-ul web al Ichikawa Soft Laboratory pentru descărcare cu ajutorul unui computer conectat la internet./http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (pentru Windows/Mac) |
| Accesorii standard | Acumulator, Adaptor c.a., Cablu USB, curea pentru mână/・ Instrucţiunile de operare pentru caracteristicile avansate pot fi descărcate de pe site-ul de asistenţă pentru clienţi Panasonic LUMIX cu ajutorul unui PC, al unui telefon inteligent sau al unei tablete conectate la internet. | |
| NOTĂ | *1 Condiţii de înregistrare conform standardului CIPA | |
| NOTĂ | - Temperatură: 23 ºC (73,4 ºF)/Umiditate: umiditate relativă de 50 % atunci când afişajul este pornit. | |
| NOTĂ | - Cu un card de memorie SDHC Panasonic | |
| NOTĂ | - Utilizarea bateriei furnizate. | |
| NOTĂ | - înregistrarea începe după 30 de secunde după pornirea aparatului (Atunci când funcţia de stabilizator optic este setată pe [ON].) | |
| NOTĂ | - Înregistrează o dată la 30 de secunde cu bliţ complet. | |
| NOTĂ | - Rotirea butonului de zom de la Tele la Wide sau invers în orice condiţie de înregistrare | |
| NOTĂ | - Numărul de fotografii care pot fi înregistrate variază în funcţie de durata de captură. | |
| NOTĂ | - Dacă durata de captură este prelungită, numărul de fotografii care pot fi înregistrate scade. | |
| NOTĂ | - CIPA este o abreviere a [Camera & Imaging Products Association]. | |
| NOTĂ | *2 - Pentru înregistrări de filme, utilizaţi o cartelă cu clasă de viteză SD („Class 4” sau mai mare). | |
| NOTĂ | - Pentru înregistrări de filme în format [MP4] în modul [4K] [High Speed Video] (Înregistrare video cu viteză ridicată) sau [4K PHOTO] (Înregistrare foto 4K), utilizaţi o cartelă cu clasă de viteză SD („UHS-I Speed Class 3 (U3)”). | |
| NOTĂ | Clasa de viteză SD reprezintă standardul de viteză pentru scriere continuă.) | |
| NOTĂ | - Înregistrarea se opreşte atunci când durata de înregistrare continuă depăşeşte 29 de minute şi 59 de secunde în modul [AVCHD]. | |
| NOTĂ | - Înregistrarea se opreşte atunci când durata de înregistrare continuă depăşeşte 15 minute în modul [MP4] în format [4K]. | |
| NOTĂ | - Atunci când utilizaţi o cartelă de memorie SDHC: Puteţi continua înregistrarea fără întrerupere chiar dacă dimensiunea fişierului depăşeşte 4 GB, | |
| NOTĂ | dar fişierul video va fi împărţit şi înregistrat/redat separat. | |
| NOTĂ | - Atunci când utilizaţi o cartelă de memorie SDXC: Puteţi înregistra un film într-un singur fişier. | |
| NOTĂ | - Înregistrarea se opreşte atunci când durata de înregistrare continuă depăşeşte 29 de minute şi 59 de secunde în modul [MP4] în format [FHD] [HD] şi [High Speed Video] (Înregistrare video cu viteză ridicată). | |
| NOTĂ | Puteţi continua înregistrarea fără întrerupere chiar dacă dimensiunea fişierului depăşeşte 4 GB, | |
| NOTĂ | dar fişierul video va fi împărţit şi înregistrat/redat separat. | |
| NOTĂ | - Acestea sunt condiţii standard, făcută la o temperatură de 23 ° C (73,4 de) şi o umiditate de 50% RH. | |
| NOTĂ | - Timpul disponibil pentru înregistrare variază în funcţie de mediul, intervalul dintre înregistrări, şi modul de utilizare. | |
| NOTĂ | - Durata înregistrabilă efectivă reprezintă timpul disponibil pentru înregistrare atunci când se repetă acţiuni cum ar fi comutarea sursei de alimentare la [ON] (Pornit)/[OFF] (Oprit), pornirea/oprirea înregistrării, utilizarea zoomului etc. | |
| NOTĂ | *3 Pentru ieşire video [4K], utilizaţi un cablu HDMI cu siglă HDMI şi descris ca fiind compatibil cu rezoluţii 4K („4K compatible”). | |
Copyright © 2024 Panasonic Marketing Europe Toate drepturile rezervate
Pagina noastră de web foloseşte instrumente de tip „cookies” pentru a creşte performanţa acesteia şi pentru a îmbunătăţi experienţa dvs. de utilizator. Prin continuarea folosirii acestei pagini web fără a modifica setările, va exprimaţi acordul cu privire la folosirea acestora. Pentru mai multe informaţii referitoare la tipul de „cookies” pe care le folosim sau cum să modificaţi setările, vă rog să vedeţi politica noastră cu privire la „Cookies”. OK Vedeţi mai multe