Câmara LUMIX G97 DC-G97M

See product page
Foto de Câmara LUMIX G97 DC-G97M

TIPO

  • Tipo

    • Câmara DSLM (Digital Single Lens Mirrorless)

  • Acessório de montagem da objetiva

    • Montagem de Micro Quatro Terços

SENSOR DE IMAGEM

  • Tipo

    • Sensor CMOS (17,3 x 13 mm)

  • Pixéis efetivos da câmara / Total de pixéis

    • Aproximadamente 20,3 megapixéis / Aproximadamente 21,8 megapixéis

  • Formato / Filtro de cor

    • 4:3 / Filtro de cores primárias

  • Sistema de redução de pó

    • Tipo desvio do sensor de imagem

LATITUDE

  • 12 passos (V-Log L)

FOTOGRAFIA

  • Formato de ficheiro de gravação

    • Fotografia

      • JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW

    • FOTO 4K (*¹)

      • MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, formato de áudio: AAC (2 canais))
        Fotografias extraídas: JPEG (DCF, Exif 2.31)

  • Formato

    • 4:3 / 3:2 / 16:9 / 1:1

  • Tamanho de ficheiro (pixéis)

    • 4:3

      • 5184X3888 (L) / 3712x2784 (M) / 2624x1968 (S) / 3328x2496 (FOTOGRAFIA 4K)

    • 3:2

      • 5184X3456 (L) / 3712x2480 (M) / 2624x1752 (S) / 3504x2336 (FOTOGRAFIA 4K)

    • 16:9

      • 5184x2920 (L) / 3840x2160 (M) / 1920x1080 (S) / 3840x2160 (FOTOGRAFIA 4K)

    • 1:1

      • 3888x3888 (L) / 2784x2784 (M) / 1968x1968 (S) / 2880x2880 (FOTOGRAFIA 4K)

  • Qualidade de imagem

    • RAW / RAW+Fina / RAW+Padrão / Fina / Padrão

  • Espaço de cor

    • sRGB / AdobeRGB

VÍDEO (*¹)

  • Formato de ficheiro de gravação

    • MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, formato de áudio: AAC (2 canais))

  • Tamanho de ficheiro (pixéis)

    • [4K] 3840 x 2160

      • 30p, 100 Mbps
        25p, 100 Mbps
        24p, 100 Mbps

    • [FHD] 1920 x 1080

      • 60p, 28 Mbps
        50p, 28 Mbps
        30p, 20 Mbps
        25p, 20 Mbps

    • [HD] 1280x720

      • 30p, 10 Mbps
        25p, 10 Mbps

  • Lento e rápido

    • [FHD] 1920 x 1080

      • 60p (1/2 / 2x / 4x / 8x) 　
        50p (1/2 / 2x / 4x / 8x)
        30p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)
        25p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)

VISOR

  • Tipo

    • Visor em tempo real OLED

  • Pixeis

    • Aprox. 2.360k pontos

  • Campo de visão / Ampliação

    • Aproximadamente 100 % / Aproximadamente 1,48x / 0,74x (equivalente a câmara de 35 mm) com objetiva de 50 mm em infinito; -1 m⁻¹, quando o formato está definido como 4:3

  • Ponto focal / Ajuste de dioptrias

    • Aproximadamente 20 mm em infinito; -1,0 m⁻¹ / -4 - +4 (dpt)

  • Sensor de olho

    • Sim

MONITOR TRASEIRO

  • Tipo

    • Monitor LCD TFT com controlo tátil estático

  • Tamanho do monitor

    • Ângulo livre, 7,6 cm (3 pol), formato 3:2

  • Pixeis

    • Aprox. 1.840k pontos

  • Campo de visão

    • Aprox. 100%

FOCAGEM

  • Tipo

    • Sistema AF de contraste

  • Tecnologia DFD

    • Sim

  • Modo de focagem

    • AFS (Única) / AFF (Flexível) / AFC (Contínua) / MF

  • Modo de AF

    • Deteção de rosto/olho / Seguimento / 49 áreas / Multi personalizado / 1 área / Um ponto
      (Área tátil integral disponível) (Tamanho do enquadramento de AF escalável e posição de AF flexível)

  • Intervalo de deteção de AF

    • EV -4 - 20 (F2.0, equivalente a ISO100, AFS)

  • AF Starlight

    • Sim

  • Luz auxiliar de AF

    • Sim

  • Bloqueio de AF

    • Sim (Botão de bloqueio de AF/AE)

  • Post Focus / Focus Stacking

    • Sim / Sim

  • Outros

    • Sensibilidade de AF, AF-ON, Pico de focagem, AF contínuo (durante gravação de vídeo), Prioridade de focagem/obturador, Alteração de focagem para vertical/horizontal, Bloqueio de AF/AE, AF+MF, Auxílio de MF, Guia de MF, Bloqueio de anel de focagem, AF de obturador, Obturador premido até metade, AF rápido, AF de sensor de ocular, Enquadramento de focagem em loop, Obturador tátil, Função AF/AE tátil, AF tátil, Retoma de focagem da objetiva

CONTROLO DE EXPOSIÇÃO

  • Sistema de medição de luz

    • Sistema de deteção multipadrão de 1728 zonas

  • Modo de medição de luz

    • Múltiplo / Centro ponderado / Ponto

  • Intervalo de medição

    • EV 0 a 18 (objetiva F2.0, equivalente a ISO100)

  • Disco de modo

    • Programa AE (P) / Prioridade à abertura AE (A) / Prioridade ao obturador AE (S) / Exposição manual (M) / Vídeo criativo (P/A/S/M)* / S&Q / Personalizado / Guia de cena / Controlo criativo / Auto inteligente
      *Encontram-se disponíveis as mesmas operações de exposição como modo P/A/S/M.

  • Compensação de exposição

    • Passo de 1/3 EV, ±5 EV (±3 EV para vídeo)

  • Sensibilidade ISO (sensibilidade de saída padrão)

    • Fotografia: Auto / 100 (Alargado) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600 (Alterável para passo 1/3 EV)
      Modo de vídeo criativo: Auto / 100 (Alargado) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 (Pode ser mudada para passo de 1/3 EV)

  • Bloqueio de AE

    • Sim (Botão de bloqueio de AF/AE)

SISTEMA DE ESTABILIZAÇÃO DE IMAGEM

  • B.I.S. (5 eixos / 5,0 passos*)
    *Baseado na norma CIPA [Direção de rotação/inclinação: distância de focagem f=60 mm (equivalente a uma câmara de 35 mm f=120 mm) ao utilizar o modelo H-FS12060.]

    Dual I.S. 2 (5,0 passos**)
    *Baseado na norma CIPA [Direção de rotação/inclinação: distância de focagem f=140 mm (equivalente a uma câmara de 35 mm f=280 mm) ao utilizar o modelo H-FSA14140.]

EQUILÍBRIO DE BRANCOS

  • Equilíbrio de brancos

    • AWB / AWBc / AWBw / Dia / Nublado / Sombra / Incandescente / Flash / Ajuste de branco 1, 2, 3, 4 / Definição de temperatura da cor 1, 2, 3, 4

  • Ajuste de equilíbrio de brancos

    • Tendência azul/âmbar, tendência magenta/verde

  • Definição de temperatura da cor

    • 2500-10000K em 100K

OBTURADOR

  • Tipo

    • Obturador de plano focal

  • Velocidade do obturador

    • Fotografia: Lâmpada (máximo 30 minutos), 1/4000 - 60
      Obturador eletrónico de cortina frontal: Lâmpada (máximo 30 minutos), 1/2000 - 60
      Obturador eletrónico: 1/16.000 - 1
      Vídeo: 1/16.000 - 1/25
      Modo de vídeo criativo M / Modo MF: 1/16.000 - 1/2

  • Composição em tempo real

    • 21917

  • Temporizador

    • 10 seg., 3 imagens / 2 seg. / 10 seg.

  • Controlo remoto

    • Controlo remoto modelo DMW-RS2 (vendido separadamente)

  • Modo silencioso / Tipo de obturador

    • Sim / Sim (Auto / Mecânico / Eletrónico de cortina frontal / Eletrónico)

INTERVALO

  • Intervalo de AE

    • 3, 5, 7 imagens em passo de 1/3, 2/3 ou 1 EV, máx. +/3 EV, individual/contínuo

  • Intervalo de abertura

    • 3, 5 ou todas as posições

  • Intervalo de foco

    • 1 a 999 imagens, os passos de foco podem ser definidos em 10 níveis

  • Intervalo de equilíbrio de brancos

    • 3 imagens no eixo azul/âmbar ou no eixo magenta/verde, definição de temperatura da cor

DISPARO CONTÍNUO

  • Velocidade de disparo contínuo

    • Obturador mecânico/Obturador eletrónico de cortina frontal

      • H: 9 fotogramas/segundo (AFS/MF), 6 fotogramas/segundo (AFF/AFC) (com visor em tempo real) *Quando a H-FS12060 é utilizada.
        M: 6 fotogramas/segundo (com visor em tempo real)
        L: 2 fotogramas/seg. (com visor em tempo real)

    • Obturador eletrónico

      • H: 9 fotogramas/segundo (AFS/MF), 6 fotogramas/segundo (AFF/AFC) (com visor em tempo real) *Quando a H-FS12060 é utilizada.
        M: 6 fotogramas/segundo (com visor em tempo real)
        L: 2 fotogramas/seg. (com visor em tempo real)

  • Número de imagens graváveis

    • RAW / RAW+JPEG: Mais de 27 imagens
      JPEG: Mais de 600 imagens (Ao utilizar um cartão com a classe de velocidade SD de "Classe de velocidade UHS-II UHS 3 (U3)".)
      *Até a velocidade de disparo contínuo abrandar. Quando a gravação é efetuada sob as condições especificadas pela Panasonic.

FOTO 4K (*¹)

  • Velocidade de disparo contínuo

    • 30 fotogramas/seg.

  • Informações EXIF

    • Sim (Todas as imagens JPEG recortadas a partir do ficheiro de disparo 4K são compatíveis com EXIF.)

FLASH

  • Tipo de flash

    • Flash incorporado TTL, equivalente a GN9.0 (ISO 200 ・m) / Equivalente a GN6.4 (ISO 100 ・m) (Referência), Retrátil

  • Modo de flash

    • Auto*, Auto/Redução de olhos vermelhos*, Ligar forçado, Ligar forçado/Redução de olhos vermelhos, Sincronização lenta, Sincronização lenta/Redução de olhos vermelhos, Desligar forçado *Apenas para iA, iA+.

  • Sincronização de flash

    • Sincronização 1.ª Cortina, Sincronização 2.ª Cortina

  • Ajuste de saída de flash

    • Passo 1/3 EV ±3 EV

  • Velocidade de sincronização

    • Menos de 1/200 segundos

  • Controlo sem fios

    • Sim

DEFINIÇÕES DE COR

  • Estilo de fotografia

    • Estilo de fotografia

      • Padrão / Vívido / Natural / Cenário / Retrato / Monocromático / L. Monocromático / L. Monocromático D / Dinâmico como Cinema / Vídeo como Cinema / V-Log L / Personalizado

    • Ajuste da imagem

      • Contraste / Nitidez / Redução de ruído / Saturação / Tom de cor / Efeito de filtro / Efeito de granulação
        *As configurações ajustáveis variam consoante o modo Estilo de foto.

  • Filtro

    • Expressivo / Retro / Passado / Tom claro / Tom escuro / Sépia / Monocromático / Monocromático dinâmico / Monocromático áspero* / Monocromático suave* / Arte impressionante / Dinamismo elevado / Processamento cruzado / Efeito brinquedo / Pop brinquedo / Eliminar branqueamento / Efeito miniatura / Focagem suave* / Fantasia / Filtro de estrelas* / Cor de um ponto / Brilho do sol*
      * Apenas para fotografias.

OUTRAS FUNÇÕES

  • Disparo com intervalo de tempo

    • Sim

  • Animação Stop Motion

    • Sim

  • Zoom digital

    • 2x / 4x

  • Conversão de teleobjetiva adicional

    • Fotografia: Máximo 2x (EX S), Máximo 1,4x (EX M em 4:3, 3:2, 1:1), Máximo 1,3x (EX M em 16:9)
      Vídeo: Máximo 4x (HD), Máximo 2,7x (FHD)

  • Outras funções

    • Histograma em tempo real, linhas de guia (3 padrões), aumento de visualização em tempo real, exibição de destaque, marcador central, padrão de zebra, indicador frame de gravação

INFORMAÇÃO SOBRE POSICIONAMENTO VERTICAL

  • Fotografia / Vídeo (ON/OFF)

MEDIDOR DE NÍVEL

  • Sim

CONFIGURAÇÕES DO BOTÃO DE FUNÇÃO

  • REC

    • Wi-Fi / Q.MENU / Gravação de vídeo/ Comutador LVF/Monitor / Estilo de apresentação LVF/Monitor Estilo / AF/AE LOCK / AF-ON / Pré-visualização / AE com um toque / AE de Toque / Medidor de nível / Definição da área de focagem / Controlo de zoom / "FOTOGRAFIA 4K” de 1 disparo / Bloqueio de funcionamento / Bloqueio de anel de focagem / Comutador de funcionamento do disco / Estilo de fotografia / Efeito de filtro / Formato / Tamanho de imagem / Qualidade / AFS/AFF / Modo de medição / Velocidade de disparo / FOTOGRAFIA 4K / Temporizador / Intervalo / Realçar sombra / Intervalo dinâmico inteligente / Resolução inteligente / Velocidade mín. do obturador / HDR / Tipo de obturador / Modo de flash / Ajuste de flash / Configuração sem fios do flash / Ex. Conv. Teleobjetiva / Zoom digital / Estabilizador / E-Stabilization (vídeo) / Bloqueio de I.S. (Vídeo) / Recorte 4K em tempo real / Filme simples / Definição de Filme / Modo de Imagem em gravação / Ajuste de som de gravação / Apresentação do som de gravação / Ajuste de direção do microfone / Modo silencioso / Pico / Histograma / Linha guia / Padrão de zebra / Visualização em tempo real monocromática / Pré-visualização constante / Reforço de visualização em tempo real / Área de gravação / Passo de zoom / Velocidade de zoom / Compensação da exposição / Sensibilidade / Equilíbrio de brancos / Modo AF/MF / Configuração rápida & lenta / Comutador de gravação/reprodução / Restaurar predefinições

  • REPRODUZIR

    • Wi-Fi / Comutador de LVF/visor / Comutador de gravação/reprodução / Enviar imagem (smartphone) / Reprodução de FOTO 4K / Eliminação única / Proteger / Classificação 1, 2, 3, 4, 5 / Processamento RAW / Armazenar em massa FOTO 4K / Restaurar predefinições

INTERFACE

  • USB

    • USB Tipo-C® (USB 2.0 de alta velocidade)

  • HDMI

    • HDMI

      • microHDMI Tipo D / VIERA Link

    • Passagem para monitor

      • 4:2:2 8 bits / 4:2:0 8 bits

    • Reprodução

      • Vídeo: Auto / 4K/25p / 1080p / 1080i / 720p / 576p
        Áudio: Estéreo

  • Entrada remota

    • Φ2,5 mm

  • Áudio

    • Microfone incorporado

      • Estéreo
        Cancelamento de ruído do vento: OFF / Padrão / Alto

    • Entrada de microfone externo

      • φ3,5 mm
        Corta vento: DESLIGADO / Baixo / Padrão / Alto *Ao conectar microfone de Φ3.5 mm.
        Microfone especial: Estéreo/Lente auto/Shotgun/Super Shotgun/Manual é selecionável acoplando um DMW-MS2 (vendido separadamente).

    • Coluna

      • Mono

    • Saída de auscultadores

      • Φ3,5 mm

  • Ranhura para cartões SD

    • Cartão de memória SD / Cartão de memória SDHC* / Cartão de memória SDXC*
      *Compatível com cartões de memória SDHC/SDXC em conformidade com classe de velocidade 3 UHS-I/UHS-II UHS.

SEM FIOS

  • Wi-Fi

    • IEEE 802.11b/g/n, 2412 MHz - 2462 MHz (1-11 canais), Wi-Fi / WPA / WPA2, Modo de infraestrutura

  • Bluetooth

    • Bluetooth® v5.0 (Bluetooth Low Energy (BLE))

RESISTENTE A PÓ E SALPICOS*

  • Sim.
    *O design resistente a pó e salpicos não garante que não ocorrerão danos se esta câmara for submetida a contacto direto com pó e água.

POTÊNCIA

  • Pilha

    • Bateria de iões de lítio (7,2 V, 1200 mAh, 8,7 Wh) (incluída)
      Fonte de alimentação por USB, carregamento por USB

  • Duração da bateria (norma CIPA)

    • Aproximadamente 280 imagens (monitor traseiro), 300 imagens (LVF), 1050 imagens (modo de poupança de energia LVF*) com H-FS12060
      *Sob as condições de teste especificadas pela Panasonic com base nas normas CIPA. Quando o tempo de entrada no modo de suspensão está definido para 1 seg.

  • Tempo de gravação contínua (vídeo) (*¹)

    • 4K/30p: Aproximadamente 90 minutos com H-FS12060

  • Tempo real de gravação (vídeo) (*¹)

    • 4K/30p: Aproximadamente 45 minutos com H-FS12060

DIMENSÕES / PESO

  • Dimensões (L x A x P)

    • Aproximadamente 130,4 x 93,5 x 77,4 mm / 5,14 x 3,69 x 3,05 polegadas (apenas o corpo, excluindo saliências)

  • Peso

    • Aproximadamente 530 g / 1,17 lb (cartão SD, bateria, corpo)
      Aproximadamente 478 g / 1,06 lb (apenas o corpo)
      Aproximadamente 740 g / 1,64 lb (cartão SD, bateria, objetiva H-FS12060 incluídos) (excluindo a tampa da objetiva e a tampa traseira da objetiva)
      Aproximadamente 795 g / 1,76 lb (cartão SD, bateria, objetiva H-FSA14140 incluídos) (excluindo a tampa da objetiva e a tampa traseira da objetiva)

AMBIENTE DE FUNCIONAMENTO

  • Temperatura de funcionamento

    • 0 ℃ a 40 ℃ (32 °F a 104 °F)

  • Humidade de funcionamento

    • 10%RH a 80％RH

ACESSÓRIOS PADRÃO

  • Software

    • ･O software para processamento de ficheiros RAW no computador não é fornecido com esta câmara. Para tal, o SILKYPIX Developer Studio está disponível para transferência no website da Adwaa através de um computador com ligação à Internet.
      http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (para Windows/Mac)　

  • Acessórios padrão

    • Kit DC-G97
      Bateria, alça de ombro, tampa do corpo, tampa da sapata do flash, tampa para o conetor da pega da bateria

      Kit DC-G97M / DC-G97H
      Bateria, alça de ombro, tampa do corpo, tampa da sapata do flash, tampa para o conetor da pega da bateria, tampa da objetiva, cobertura da objetiva, tampa traseira da objetiva

      ･As instruções de funcionamento para funcionalidades avançadas estão disponíveis para download no website de suporte ao cliente da Panasonic LUMIX usando um computador, smartphone ou tablet ligado à Internet.

Nota

  • (*1) Sobre a gravação de vídeo / gravação FOTO 4K
    - Utilize um cartão com classe de velocidade SD com "classe 4" ou superior durante a gravação de vídeos em [FHD] ou [HD].
    - Utilize um cartão com classe de velocidade SD com classe de velocidade 3 (U3) UHS-I / UHS-II para gravação de vídeos em [4K] ou [FOTO 4K].

    - Vídeos em [4K]:
    - Ao utilizar um cartão de memória SDHC: Poderá continuar a gravar sem interrupções mesmo que o ficheiro exceda os 4 GB, mas o ficheiro de vídeo será dividido e gravado/reproduzido separadamente.
    - Ao utilizar um cartão de memória SDXC: Poderá continuar a gravar sem interrupções mesmo que o ficheiro exceda os 96 GB, 3 horas ou 4 minutos de duração, mas o ficheiro de vídeo será dividido e gravado/reproduzido separadamente.
    - Vídeos em [FHD] [HD]:
    - Poderá continuar a gravar sem interrupções mesmo que o ficheiro exceda os 4 GB ou 30 horas duração, mas o ficheiro de vídeo será dividido e gravado/reproduzido separadamente.
    - Se a temperatura ambiente for elevada ou se efetuar gravação contínua, a câmara poderá parar a gravação como método de autoproteção. Aguarde até que a câmara arrefeça.