Telewizor Smart TV TX-55MX950E, 55 cali, Mini LED, 4K HDR
TX-55MX950E
Poznaj magię obrazu bez efektu halo dzięki naszemu flagowemu telewizorowi LED 4K
MX950 to nasz flagowy telewizor LED 4K. Technologia Mini LED wykorzystuje tysiące diod LED podświetlenia, aby zapewnić wysoką jasność i wyjątkowy kontrast, jednocześnie minimalizując efekt halo widoczny w innych ekranach.
* Wygląd, funkcje i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
* Zdjęcie przedstawia model TX-65MX950.
* Zdjęcie przedstawia model TX-65MX950.
Funkcje
Zobacz wszystko. Poczuj wszystko.
Sport wymaga wyjątkowych wyników i zwycięskich drużyn. Zajmij miejsce w pierwszym rzędzie, patrz graczom w oczy i wyraźnie zobacz każdy ich ruch — już nigdy nie przegapisz żadnego zagrania. Imponujący, wciągający dźwięk przenosi gorączkę tłumu do Twojego domu. Połącz siły z naszymi wysokiej klasy, wielkoekranowymi telewizorami 4K Smart LED, aby dzielić się niesamowitymi chwilami sportowymi z rodziną i znajomymi.
Mini LED dla wyjątkowej jasności i kontrastu
Tysiące diod LED podświetlenia w naszych telewizorach Mini LED zapewniają wyjątkową jasność i kontrast, jednocześnie minimalizując przenikanie jasnych obiektów do ciemniejszych obszarów, dzięki czemu możesz cieszyć się ulubionymi treściami i grami bez efektu halo typowego dla konwencjonalnych ekranów.
Inteligentna kontrola dynamicznych scen akcji
Procesor HCX Pro AI — inteligentny procesor w telewizorach klasy premium zapewnia wierne odwzorowanie barw, kontrast i nadzwyczajną ostrość idealne do dynamicznych scen akcji. Telewizor inteligentnie rozpoznaje programy sportowe, dostosowując parametry obrazu.
Kinowy dźwięk dla nowego poziomu rozrywki
Imponujący dźwięk niczym na stadionie
Dolby Atmos® — wspaniały obraz to istotny element, jednak świetnie uzupełnia go doskonały dźwięk. Dźwięk wzbogacony o realistyczną technologię Dolby Atmos® pozwala poczuć się jak na najlepszym miejscu na stadionie.
* Dolby, Dolby Vision IQ, Dolby Vision, Dolby Atmos i symbol podwójnej litery D są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Ulepszone niskie częstotliwości dla koneserów
Technologia Dynamic Theater Surround zmienia kino domowe w prawdziwe doświadczenie audiofilskie. Teraz, dzięki zastosowaniu dedykowanego monofonicznego głośnika niskotonowego, technologia Dynamic Theater Surround pozwala Ci doświadczyć rozszerzonego zakresu niskich częstotliwości w niespotykany dotychczas sposób, z każdym uderzeniem, eksplozją i dudnieniem rezonującym z krystalicznie czystą klarownością i precyzją.
Inteligentny sposób na wspaniały obraz
Funkcja Auto AI zapewniająca zawsze optymalny obraz i dźwięk
Funkcja Auto AI — telewizor MX950 inteligentnie analizuje dostarczany sygnał, nieustannie dostosowując parametry obrazu i dźwięku. Funkcja Auto AI dostosowuje scenę do programów sportowych, muzyki na żywo, filmów i innych treści, wykorzystując wbudowane ustawienia. Wystarczy usiąść wygodnie i delektować się jakością obrazu.
Zaawansowane inteligentne wykrywanie
Zaawansowane inteligentne wykrywanie — wykrywając temperaturę barwową i jasność światła w pomieszczeniu, reguluje obraz, aby zapewnić bardziej naturalne wrażenia, na przykład podczas oglądania w nocy przy ciepłym oświetleniu.
Szeroka zgodność z formatami HDR
Obsługa wielu formatów HDR — najwyższej klasy telewizory Panasonic są przystosowane do obsługi wszystkich formatów HDR (szeroki zakres dynamiczny) i zapewniają najwyższą jakość obrazu bez względu na źródło sygnału. Jasność i kolor są optymalizowane w poszczególnych scenach bez względu na format źródłowy: Dolby Vision, HLG, HDR10 lub nowy format adaptacyjny HDR10+.
* Dolby, Dolby Vision IQ, Dolby Vision, Dolby Atmos i symbol podwójnej litery D są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Perfekcyjny obraz w każdych warunkach oświetleniowych
Doświadcz nowego wymiaru podczas oglądania treści HDR
Technologia Dolby Vision IQ przenosi treści HDR na wyższy poziom dzięki zaawansowanemu czujnikowi warunków oświetlenia. Zarówno w zaciemnionym salonie, jak i w jasno oświetlonym pomieszczeniu obraz HDR jest dostosowywany na bieżąco, zapewniając najlepszą jakość barw i doskonały kontrast.
* Dolby, Dolby Vision IQ, Dolby Vision, Dolby Atmos i symbol podwójnej litery D są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Tryb filmowca nowej generacji z inteligentnym wykrywaniem
Ciesz się ulubionymi filmami zgodnie z zamysłem reżysera. Tryb filmowca nowej generacji stosuje naszą inteligentną technologię wykrywania w celu dostosowania temperatury barwowej i jasności otoczenia, dzięki czemu każdy film będzie wierny wizji reżysera, nawet przy jasnym oświetleniu.
Gra na dużym ekranie 4K LED
Niesamowita szybkość, rozdzielczość i ruch w każdej grze
Dzięki trybowi Game Mode Extreme nasze nowe telewizory 4K LED są gotowe do akcji. Nasz zaawansowany panel zmniejsza opóźnienie sygnału niemal o połowę*, a standard HDMI 2.1 obsługuje funkcje HFR (duża liczba klatek) oraz VRR (zmienna częstotliwość odświeżania), zapewniając nowy poziom realizmu zgodny ze specyfikacjami najnowszego sprzętu gamingowego.
* W porównaniu z modelami LED z 2020 roku
Płynna i intuicyjna konfiguracja dla sprzętu gamingowego
Korzystaj z łatwiejszych i bardziej intuicyjnych ustawień dla gier, gdy podłączasz do telewizora sprzęt gamingowy przez kabel HDMI. Dzięki funkcji Game Control Board możesz łatwo sprawdzić aktualne szczegółowe informacje dotyczące gry, dzięki czemu możesz łatwo sprawdzić stan ustawień. Aby granie było jeszcze bardziej płynne, można uzyskać do niej dostęp przez jedną akcję, jeśli przypisano ją do przycisku MY APP (Moja aplikacja).
Doskonałe brzmienie w każdym stylu
Tryb dźwięku w grach pozwala na przełączanie pomiędzy 2 ustawieniami, które optymalizują dźwięk pod kątem aktualnej rozgrywki. Tryb RPG daje poczucie namacalności intensywnej rozgrywki. Tryb FPS koncentruje się na lokalizacji dźwięku, pozwalając graczom usłyszeć najcichsze nawet dźwięki i dając przewagę nad wrogami. Który tryb wybierzesz?
Zachwycająca jakość gier bez zakłóceń lub zacięć
AMD Freesync Premium — telewizory LED serii MX950 firmy Panasonic uzyskały certyfikat AMD FreeSync™ Premium. Zaprojektowano je tak, aby zapewniały najlepsze wrażenia w grach na najnowszych i najbardziej ekscytujących urządzeniach do gier. Przenieś się do świata gry z płynnym obrazem w rozdzielczości 4K na dużym, pełnym barw ekranie.
©2022 Advanced Micro Devices, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. AMD, logo AMD Arrow i FreeSync oraz kombinacje tych znaków są znakami towarowymi firmy Advanced Micro Devices, Inc.
Telewizor zaprojektowany, aby uzupełnić Twój styl życia
My Home Screen 8.0 – większy wybór, większa swoboda
My Home Screen 8.0 – zapewnia większą dostępność i prostotę obsługi telewizora Smart TV. Użytkownicy mogą uzyskiwać dostęp do popularnych ustawień i dostosowywać je jednym naciśnięciem przycisku. Przypnij do ekranu głównego ulubione elementy, takie jak aplikacje do przesyłania strumieniowego, aby wyświetlać wyłącznie wykorzystywane treści.
Dostosuj swoje otoczenie za pomocą funkcji My Scenery
Funkcja „my Scenery” w naszych nowych telewizorach klasy premium pozwala zmienić pasywny ekran w aktywny wyświetlacz. Dostosuj otoczenie do swojego nastroju, wybierając spośród relaksujących obrazów i filmów i od teraz ciesz się ekscytującym dźwiękiem dzięki zawartości zgodnej z Dolby Atmos. Idealnie nadaje się to do ćwiczeń koncentracji uwagi lub przygotowania do snu.
Obsługa głosowa telewizora za pomocą głosu dzięki Google
Używaj głosu do obsługi telewizora Panasonic bez użycia rąk. Włączaj i wyłączaj zasilanie oraz zmieniaj kanał lub głośność za pomocą swojego głosu dzięki Google. Aby rozpocząć, po prostu powiedz „Hey Google”.
* Wymagane urządzenie obsługujące Asystenta Google.
* Funkcja Asystent Google nie jest dostępna w niektórych językach i krajach. Google, YouTube, Google Home, Nest Audio i inne znaki są znakami towarowymi firmy Google LLC. Nest Audio wymaga połączenia Wi-Fi, gniazdka elektrycznego w pobliżu, zgodnego urządzenia przenośnego i Asystenta Google.
* Funkcja Asystent Google nie jest dostępna w niektórych językach i krajach. Google, YouTube, Google Home, Nest Audio i inne znaki są znakami towarowymi firmy Google LLC. Nest Audio wymaga połączenia Wi-Fi, gniazdka elektrycznego w pobliżu, zgodnego urządzenia przenośnego i Asystenta Google.
Intuicyjna obsługa głosowa umożliwia bezproblemowe sterowanie
Wbudowana funkcja Alexa jest obsługiwana w wybranych modelach telewizorów na 2023 rok. Pytaj o prognozę pogody, korzystaj z zakupów w serwisie Amazon, odtwarzaj muzykę i obsługuj intuicyjnie urządzenia inteligentnego domu, po prostu mówiąc do pilota telewizora.
* Funkcja Amazon Alexa nie jest dostępna w niektórych językach i krajach. Wymagane jest połączenie z Internetem. Amazon, Alexa oraz wszystkie powiązane loga to znaki towarowe firmy Amazon.com, Inc. lub jej podmiotów zależnych.
* Konstrukcja pilota i rozmieszczenie przycisków może się różnić w zależności od kraju.
* Konstrukcja pilota i rozmieszczenie przycisków może się różnić w zależności od kraju.
Elastyczny odbiór telewizji, dzięki czemu nigdy nie utracisz sygnału
Odbiór telewizji razy pięć: Oprócz sygnału satelitarnego, kablowego i antenowego, tuner Penta obsługuje dwie inne ścieżki sygnału. Dzięki możliwości odbioru przez Internet (IPTV) i sieć domową (IPTV) można wybrać lokalizację telewizora niezależnie od gniazda antenowego. Dzięki temu można oglądać program telewizyjny w każdym pomieszczeniu — bez dodatkowego połączenia telewizora.
Daj się zainspirować
Specyfikacja
Rozmiar i masa
- Wysokość
- 775mm
- Szerokość
- 1228mm
- Głębokość
- 269mm
- Masa
- 18.0kg
Wymiary przy zalecanym typie podstawy.
Mini LED- Procesor HCX Pro AI
- Dolby Vision IQ
- Dolby Atmos
Mini LED dla wyjątkowej jasności i kontrastu
Wiodące w tej klasie parametry: kolor, kontrast i wyrazistość oraz tryb Auto AI — Procesor HCX Pro AI
Wspaniały dźwięk jak na stadionie — technologia Dynamic Theater Surround z Dolby Atmos®
Oszałamiająca szybkość i rozdzielczość oraz niezwykle płynny ruch — ekstremalny tryb gier
Więcej opcji wyświetlania — Smart TV (funkcja my Home Screen 8,0)
Obraz
-
Technologia panelu
-
4K LCD/Mini LED
-
-
Rozdzielczość (szer. x wys.)
-
4K Ultra HD / 3840 x 2160
-
-
Smooth Motion Drive Pro
-
—
-
-
Panasonic Picture Index
-
2500
-
-
Obsługa wielu formatów HDR*²
-
Adaptacyjny HDR10+/HDR10/HLG/Dolby Vision IQ/HLG Photo*¹⁸
-
-
Przyciemnianie/kontrast
-
Technologia Local Dimming Ultra
-
-
Przestrzeń barw
-
Szerokie spektrum kolorów
-
-
Dolby Vision IQ
-
Tak
-
-
Adaptacyjny HDR10+
-
Tak
-
-
Tryb filmowca
-
Tak (z inteligentnym wykrywaniem)
-
-
Procesor
-
Procesor HCX Pro AI
-
-
Automatyczna technologia AI obrazu
-
Tak
-
-
Tryb obrazu
-
Auto AI/Dynamiczny/Normalny/Kinowy/Prawdziwe kino/FILMOWIEC/Niestandardowy/Profesjonalny1 (isfccc)/Profesjonalny2 (isfccc)/Sport/Gra/Prawdziwa gra (skalibrowany dla gier)/Dolby Vision (Żywy/IQ/Ciemny/Gra)
-
-
Tryb ISF
-
Tak
-
-
Obsługa kalibracji Calman
-
T (wewnętrzny generator wzorów)
-
Dźwięk
-
Dolby Atmos
-
Tak
-
-
Dźwięk przestrzenny
-
Dynamic Theater Surround
-
-
Wyjście głośnikowe
-
50 W (15 W x 2 + 20 W) 2 kan. + niskotonowy mono
-
-
Automatyczna technologia AI dźwięku
-
Tak
-
-
Tryb dźwięku
-
Auto AI/Standardowy/Muzyczny/Mowa/Stadion/FPS/RPG/Użytkownika
-
Funkcje inteligentne*¹
-
Smart TV
-
my Home Screen 8.0
-
-
my Scenery
-
Tak
-
-
Wbudowana funkcja Asystent Google*³
-
—
-
-
Obsługa funkcji Asystent Google
-
Tak
-
-
Wbudowana funkcja Alexa*⁴
-
Tak
-
-
Obsługa funkcji Alexa
-
Tak
-
-
Aplikacja Panasonic TV Remote 3 (funkcja Swipe & Share)
-
Tak
-
-
Sieć domowa*⁵
-
Tak (serwer/klient)
-
-
IP Home Control
-
Tak
-
-
Streaming telewizji w domu (SATIP/DVB-IP)
-
Tak (serwer/klient)
-
-
Przeglądarka internetowa*⁶
-
Tak
-
-
Wbudowana funkcja tworzenia kopii obrazu Easy Mirroring/Chromecast
-
Easy Mirroring
-
-
Media Player
-
T (2,0)*¹⁹
-
Granie
-
Tryb gier wideo
-
T (tryb Game Mode Extreme z tablicą sterowania grą)
-
-
Obsługa trybu HDMI 2.1 VRR
-
Tak
-
-
Obsługa trybu HDMI 2.1 HFR - 120Hz
-
Tak
-
-
AMD Freesync Premium*⁷
-
Tak
-
-
Zgodność z technologią G-Sync*⁸
-
—
-
Podłączenia
-
Wbudowany interfejs bezprzewodowej sieci LAN*⁹
-
T
-
-
Bluetooth*¹⁰
-
Tak
HID / HOGP (klawiatura/mysz)
A2DP (Dźwięk stereo: jedno wejście / dwa wyjścia)
-
-
Funkcja Bluetooth Audio Link*¹¹
-
Tak
-
Złącza
-
Wejścia HDMI*¹²
-
4 (z boku: 3, z tyłu: 1)
-
-
HDCP
-
Tak (HDCP2.3)
-
-
Obsługiwane funkcje HDMI
-
Obsługiwane funkcje HDMI 2.1
eARC (kanał zwrotny audio) (wejście 2)
ALLM (automatyczny tryb niskich opóźnień) (wszystkie wejścia)
VRR (zmienna częstotliwość odświeżania) (wejścia 1 i 2)
4K HFR (duża liczba klatek na sekundę) (wejścia 1 i 2)
AMD Freesync Premium (wejścia 1 i 2)
Tryb gier SPD Auto (wejścia 1 i 2)
-
-
HDMI Signal Power Link
-
T
-
-
USB
-
3 (2 z boku; 1 z tyłu, 1 złącze USB 3.0, 2 złącze USB 2.0)
-
-
Ethernet
-
1
-
-
Złącze CI (Common Interface)
-
2 (CI Plus, wersja 1.4, ECP)
-
-
Analogowe wejście wideo
-
M3 x 1 (z boku)
-
-
Wejście sygnału wideo Component współdzielone z Composite
-
—
-
-
Cyfrowe wyjście audio (optyczne)
-
1 (z boku)
-
-
Cyfrowe wyjście audio (koncentryczne)
-
—
-
-
Wejście PC (VGA) + Wejście PC Audio
-
—
-
-
Wyjście słuchawkowe
-
1 (możliwość przełączenia na subwoofer)
-
Transmisja
-
Tuner cyfrowy
-
DVB-T, T2, DVB-S2, DVB-C
-
-
Tuner analogowy
-
Tak
-
-
Transmisja danych
-
Hbb TV
-
-
Telegazeta
-
Tak
-
-
Nagrywanie na dysku twardym USB*¹³
-
T (z funkcją przewijania programów na żywo)
-
-
Multiplikacja okien obrazu
-
2T PAP/PIP/PAT
-
-
HDAVI Control
-
Tak
-
-
Przewodnik głosowy
-
Tak
-
-
EPG
-
Tak
-
-
Języki menu ekranowego
-
27 języków*²⁰
-
-
Podwójny tuner
-
Tak
-
Design
-
—
Dane dotyczące energii
-
Znak towarowy dostawcy
-
Panasonic
-
-
Model ID
-
TX-55MX950E
-
-
Widoczny rozmiar obrazu (przekątna)
-
139 cm / 55 cale
-
-
Pobór mocy w trybie oczekiwania
-
0,5 W
-
-
Pobór mocy po wyłączeniu
-
—
-
-
Rozdzielczość ekranu
-
3 840 x 2 160
-
-
Zasilacz
-
AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
-
-
Nominalny pobór mocy
-
240 W
-
-
Czujnik otoczenia (CATS)
-
Tak
-
Informacje ogólne
-
Dołączone akcesoria*¹⁶
-
Pilot do telewizora
-
-
Wymiary bez stojaka (szer. x wys. x głęb.)
-
1 228 x 709 x 71 mm
-
-
Wymiary (szer. x wys. x gł.) (ze stojakiem)*¹⁷
-
1 228 x 775 x 269 mm
-
-
Masa (bez stojaka)
-
17,5 kg
-
-
Masa (ze stojakiem)
-
18,0 kg
-
-
Wymiary podstawy (szer. × głęb.)
-
967 x 269 mm
-
-
Kompatybilne ze standardem VESA
-
Tak
-
-
Wymiary mocowania VESA (szer. × wys.)
-
400 × 300 mm
-
-
Wymiary opakowania (szer. x wys. x głęb.)
-
1 350 x 837 x 135 mm
-
-
Masa całkowita z opakowaniem
-
23,0 kg
-
Uwaga
-
*1 Funkcje i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Do korzystania z inteligentnych funkcji wymagane jest połączenie internetowe.
* 2 Wszystkie modele: Obsługa funkcji HDR nie zwiększa szczytowego poziomu jasności ekranu telewizora.
Modele HD i Full HD: Możliwość przesyłania sygnału innego niż 4K HDR za pośrednictwem złącza HDMI zależy wyłącznie od urządzenia odtwarzającego. Większość płyt Blu-ray 4K wymaga zgodności telewizora ze specyfikacją HDCP 2.2 w celu odtworzenia materiału HDR. Sprawdź wersję HDCP wejść HDMI. Odtwarzanie niektórych treści HDR na telewizorze może być niemożliwe.
*3 Google, Android TV i Chromecast built-in są znakami towarowymi firmy Google LLC
Funkcja Asystent Google nie jest dostępna w niektórych językach i krajach.
Wymagane jest połączenie z Internetem. Mogą być wymagane subskrypcje usług.
* 4 Funkcja Amazon Alexa nie jest dostępna w niektórych językach i krajach. Wymagane jest połączenie z Internetem. Mogą być wymagane subskrypcje usług. Amazon, Alexa oraz wszystkie powiązane loga to znaki towarowe firmy Amazon.com, Inc. lub jej podmiotów zależnych.
*5 Formaty plików, które nie są obsługiwane przez dany serwer treści sieciowych (serwer zgodny ze standardem DLNA itp.), nie mogą być odtwarzane.
* 6 Przeglądarka internetowa nie wyświetla poprawnie niektórych stron. Ponadto treści dostępne do oglądania w przeglądarce internetowej podlegają następującym ograniczeniom:
- dostępna zawartość może zależeć od modelu,
- dostępna zawartość może różnić się od zawartości wyświetlanej na komputerze,
- dostępność zawartości może być ograniczona.
* 7 ©2022 Advanced Micro Devices, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. AMD, logo AMD Arrow, FreeSync oraz kombinacje tych znaków są znakami towarowymi firmy Advanced Micro Devices, Inc.
"*8 ©2021 NVIDIA, logo NVIDIA i NVIDIA G-SYNC są
znakami towarowymi i/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy NVIDIA Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
* 9 W przypadku ujawnienia hasła zarejestrowanego urządzenia lub użytkownika stronie trzeciej istnieje ryzyko nieuprawnionego dostępu. Należy zadbać o bezpieczeństwo hasła. Firma Panasonic nie udziela gwarancji w przypadkach nieuprawnionego dostępu.
Aby wyeliminować ryzyko przejęcia, nieuprawnionego dostępu oraz zhakowania, należy skonfigurować odpowiednie ustawienia zabezpieczeń (ustawienie szyfrowania).
* 10 Dostępne są klawiatury zgodne z profilem HID (Human Interface Device Profile). Dostępne są urządzenia audio zgodne z profilem A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). Logotyp oraz logo Bluetooth® stanowią własność firmy Bluetooth SIG, Inc., a ich użycie przez firmę Panasonic Corporation jest zgodne z udzieloną licencją.
* 11 Po podłączeniu urządzenia Bluetooth do telewizora dźwięk z tego urządzenia może nie być poprawnie synchronizowany z obrazem na ekranie (na przykład zostanie opóźniony). Nie oznacza to, że telewizor czy urządzenie jest uszkodzone. Wielkość opóźnienia zależy od podłączonego urządzenia.
*12 Terminy HDMI i HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing Administrator, Inc.
*13 Ta funkcja wymaga dysku twardego lub dysku flash USB o pojemności co najmniej 160 GB.
*14 W oparciu o przejściową metodę pomiaru określoną w rozporządzeniu (UE) 2019/2021.
* 15 Zużycie energii wynosi XYZ kWh rocznie na podstawie poboru mocy telewizora działającego 4 godziny dziennie przez 365 dni. Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu użytkowania telewizora.
*16 Nie wszystkie akcesoria zostały tu wymienione.
*17 Wymiary przy zalecanym typie podstawy.
*18 Obsługa HSP zgodnie ze standardem CTA-2072 (HDR Still Photo Interface)
* 19 Odtwarzanie w jakości HDR wymaga źródła obrazu HDR (w formacie H.264 lub H.265 (ST2084 lub HLG)).
*20 27 języków (angielski / niemiecki / włoski / hiszpański / francuski / duński / fiński / szwedzki / holenderski / węgierski / czeski / rumuński / bułgarski / polski / norweski / estoński / łotewski / litewski / portugalski / turecki / grecki / chorwacki / słowacki / słoweński / serbski / rosyjski / macedoński)
*21 11 języków [niemiecki (Niemcy) / niemiecki (Austria) / angielski (Wielka Brytania) / angielski (USA) / francuski (Francja) / francuski (Kanada) / hiszpański / włoski / polski / holenderski / portugalski (inne języki zostaną dodane w przyszłości)]
Produkty w różnych rozmiarach
Recenzje
OPINIE UŻYTKOWNIKÓW
Bądź pierwszą osobą, która napisze recenzję.
