INTERVIJA AR LUMIX LX100 IZSTRĀDĀTĀJU

Stāsts par LUMIX LX100 izstrādi

Mēs nododam tālāk to cilvēku aizrautību, kuri izstrādāja LUMIX LX100.

Stāsts par LUMIX LX100 izstrādi

Liela mēroga sensors. Izcila fotografēšanas bauda.

Lūdzu, pastāstiet par savu pieredzi, izstrādājot jauno modeli.

Hironori Katsuura

LX sērija, kas tika izstrādāta 2005. gadā, uzlaboja mūsu objektīvu un digitālo tehnoloģiju potenciālu. LX7 ir kompakta kamera ar F1.4 liela diametra objektīvu, ko mūsu klienti augstu novērtēja. Līdz ar to nepieciešamība pēc liela mēroga sensora bija mūsu pirmais izaicinājums.

Vēl viens uzdevums bija gādāt, lai fotografēšana lietotājiem sagādātu prieku. Pirmo ierosmi šajā virzienā mēs guvām no modeļa LC1, kas tika izlaists 2004. gadā. Šai kamerai bija apertūras gredzens un aizslēga ātruma regulētājs, un daži mūsu klienti to lieto joprojām. Jaunā modeļa izstrādi mēs sākām, pārņemot modeļa LC1 DNS.

Liela mēroga sensors. Izcila fotografēšanas bauda.

Yumi Minamino

Kā norāda LX100 modeļa numurs, tas ir vismodernākais LX sērijas modelis. Tā ir pilnīgi jauna veida kamera, kurā iekļautas arī modeļa LC1 labākās funkcijas. Tā ir savā ziņā duāla koncepcija.

Kādiem klientiem šī kamera ir paredzēta?

Yumi Minamino

Esam sapratuši, ka mūsu klienti ir ne vien cilvēki, kam fotografēšana ir hobijs, bet arī tie, kas novērtē kvalitatīvas kameras mehāniku. Šī kamera lietotājam sniedz gan vizuālu, gan taustes baudījumu. Tātad viens no mūsu mērķiem bija izveidot tādu ierīci, kas lietotājam sniedz vairāk nekā parasta kamera.

Liela mēroga sensors. Izcila fotografēšanas bauda.
Large-Scale Sensor. Greater Shooting Enjoyment.

Vislabākā izvēle visaugstākajai attēla kvalitātei.

Kādēļ izvēlējāties 4/3 collu sensoru, nevis 1,0 collas sensoru, kas tika izmantots modelim FZ1000?

Hironori Katsuura

Mēs vēlējāmies ar kompaktu kameru iegūt visaugstāko iespējamo attēla kvalitāti. 4/3 collu sensoru mēs jau bijām izmantojuši DSLM kamerai, tāpēc nolēmām, ka vislabākais risinājums ir izmantot ar šo tehnoloģiju gūto pieredzi. Mēs pievērsām īpašu uzmanību arī attēlu apstrādes programmai un, lai iegūtu vislabāko kombināciju, izmantojām to pašu programmu, ko modelim GH4.

Lai nodrošinātu augstu attēla kvalitāti dažādās attiecību proporcijās, par ko LX sērijas modeļi saņēma jūsmīgas atsauksmes, mums bija jāizmanto liels sensors. Iespējams, mūsu klienti to negaidīja, bet mēs ceram, ka tas būs patīkams pārsteigums.

Vislabākā izvēle visaugstākajai attēla kvalitātei.
The Best Choice for the Highest Image Quality.

Vislabākā ierīce ar analogajai līdzīgu darbību.

Kādēļ izlēmāt veidot analogajai līdzīgu darbību?

Yumi Minamino

LX100 pievilcības noslēpums ir attēlu atveide ar 4/3 collu sensoru un F1.7 liela diametra objektīvs. Lai jauno ierīci padarītu vēl vilinošāku, mēs izšķīrāmies par labu darbībai, kas līdzīga analogajai.

Mūsuprāt, lai radītu oriģinālus attēlus, vēlams kameru vadīt manuāli, nevis izmantot automātiskās funkcijas. Tas padara fotografēšanas pieredzi par īstu baudījumu.

Hironori Katsuura

Apertūra un aizslēga ātrums ir ekspozīcijas iestatīšanas pamata parametri. Kamera LC1 ļauj lietotājiem brīvi kontrolēt šos faktorus, un klienti to novērtēja.

Veidojot kameru LX100, mēs koncentrējāmies uz ekspozīciju un fokusu, tāpēc pievienojām tādas funkcijas kā apertūras gredzens, aizslēga ātruma regulētājs, ekspozīcijas korekcijas regulētājs, manuālā fokusa darbības gredzens un skata meklētājs. Lai izveidotu patiešām lielisku kameru, mēs atgriezāmies pie fotografēšanas pamatvērtībām.

Pievienojām režīmu ripu, lai varētu ērtāk piekļūt ainu režīmiem un pielāgotajiem iestatījumiem, kas padara kameru vēl funkcionālāku. Mēs uzskatām, ka tieši sajūta, ka lietotājs pats var vadīt kameru, padara LX100 lietošanu tik patīkamu.

Šis ir īpaši spilgts piemērs, bet īstu gredzenu un regulētāju lietošana sniedz patiesu baudījumu. Vai ir patīkami to turēt rokās? Vai ir patīkami to darbināt? Mehāniskais aspekts ir svarīgs. Tāpēc mēs vairākkārt lūdzām lietotājiem izteikt viedokli un iebūvējām šīs funkcijas modelī LX100. Mēs ceram, ka, kameras LX100 lietotāji no izbaudīs.

Vislabākā ierīce ar analogajai līdzīgu darbību.
lm_1-3-A_8_lc_140908

Iebūvētais skata meklētājs ir jūsu rīcībā, kad vien vēlaties.

Kāpēc izvēlējāties iebūvētu skata meklētāju?

Yumi Minamino

Lai fotografēšana būtu patīkama, labāk izvēlēties iebūvētu skata meklētāju, kuru var izmantot jebkurā laikā, nevis ārēju skata meklētāju, kas nedarbojas tik ātri. Lai nodrošinātu izcilu veiktspēju, mēs izvēlējāmies to pašu augstas izšķirtspējas skata meklētāju, kas izmantots kamerā GX7. Sākotnēji mēs raizējāmies, ka tas kameru padarīs lielāku, tomēr šeit kompromisi nebija iespējami.

Hironori Katsuura

Skata meklētājam ir noteiktas priekšrocības, piemēram, tas novērš roku trīcēšanas ietekmi un nodrošina labu redzamību spilgtā saulē. Tomēr vislielākais ieguvums ir tas, ka skatu meklētājs ļauj pa īstam iejusties ainā, ko fotografējat. Tas ir līdzīgi kā skatoties filmu — sajūta tumšā kinoteātrī ir daudz īstāka nekā gaišā dzīvojamajā istabā. Daudziem cilvēkiem skatīšanās caur skata meklētāju rada īsto noskaņojumu fotografēšanai.

Iebūvētais skata meklētājs ir jūsu rīcībā, kad vien vēlaties.
lm_1-3-A_10_lc_140908

Kamera ar tradicionālu sajūtu.

Kādu reakciju saņēmāt, kad pabeidzāt veidot LX100?

Yumi Minamino

Kad kamera bija pabeigta, mēs saņēmām ārkārtīgi daudz atsauksmju gan no rūdītiem fotogrāfiem, gan jaunākiem lietotājiem, kas vēlējās apgūt fotografēšanu, kas līdzvērtīga analogajai darbībai. Mums kā izstrādātājiem vislielāko prieku sagādā tas, ka cilvēki kļūst par kameru un fotografēšanas entuziastiem, tieši pateicoties kamerai LX100.

Kādu kameru jūs vēlētos veidot turpmāk?

Hironori Katsuura

Kameras ir ierīces ar vairāk nekā 100 gadus ilgām tradīcijām. Es vēlos veidot tādas kameras, par kurām cilvēki rūpētos un lietotu ilgstoši. Kad redzu cilvēku ar apbružātu LUMIX kameru, mana sirds priekā palecas. Man ir patiess prieks redzēt apmierinātu klientu.

• Dažos attēlos redzamais produkts tiek izstrādāts un var tikt mainīts bez brīdinājuma.