Vybrat barvu
Maloobchodní prodejní cena: Panasonic Online Price: Koupit SHOP NOW WHERE TO BUY Koupit od společnosti Panasonic Kde koupit Out of Stock at Panasonic Online

ROZHOVOR S VÝVOJÁŘI FOTOAPARÁTU LUMIX LX100

Příběh vývoje fotoaparátu LUMIX LX100

Zprostředkováváme vášeň osob stojících za vývojem fotoaparátu LUMIX LX100.

Navrženo pro radost

Design, který stimuluje kreativitu fotografa

Popište designový koncept fotoaparátu LX100.

Seiichi Watanabe

Naším základním cílem bylo vytvořit digitální fotoaparát, který podporuje chuť uživatele vyrazit do terénu a užívat si fotografování. Takže jsme se rozhodli využít koncept „stimulace kreativity fotografa“. Abychom zvětšili radost z fotografování, učinili jsme tělo fotoaparátu kompaktní, aby ho bylo možné vždy nosit sebou a přidali jsme pokročilý optický výkon bez kompromisů. Také jsme se rozhodli využít analogový ruční ovládací systém, který poskytuje větší zábavu pro kreativní fotografování.

Při procesu aktualizace konceptu jsme soustředili svoji pozornost na LC1. Úspěšně jsme vytvořili značku nového špičkového kompaktního digitálního fotoaparátu, který obsahuje DNA legendárního fotoaparátu LC1 oživeného po dekádě.

Design, který stimuluje kreativitu fotografa
Design, který stimuluje kreativitu fotografa

Dosažení jak funkčnosti a kompaktní velikosti

Dosažení jak funkčnosti, tak i kompaktní velikosti muselo zabrat hodně vynalézavosti.

Hiroshi Nakamoto

Tvrdě jsme pracovali na rozvržení velkého snímače, objektivu o velkém průměru, velké baterie a nově přidaného hledáčku do těla fotoaparátu o velikosti, která se blíží modelu LX7. Přední strana fotoaparátu obsahuje objektiv o velkém průměru. Zadní strana byla osazena LCD displejem. Chtěli jsme udržet hmotnost těla fotoaparátu stejnou jako u modelu LX7 a zaoblili jsme rohy, podobně jako u modelu LC1. Kromě toho bylo nutné osadit hledáček o vysokém rozlišení, podobně jako u modelu GX7.

Na rozdíl od fotoaparátů DSLM/DSLR potřeboval tento fotoaparát motor pro pohon transfokátoru objektivu. Počáteční prototypy byly velké. Než jsme dosáhli aktuální velikosti, vyzkoušeli jsme mnoho kombinací jednotek a zařízení.

Dosažení jak funkčnosti a kompaktní velikosti

Seiichi Watanabe


Nikdy jsme se nerozhodli obětovat funkčnost nebo ovladatelnost ve prospěch zmenšování těla fotoaparátu. Jelikož jsme chtěli vytvořit digitální fotoaparát se snadným ovládáním, který by poskytoval veškerou zábavu ručního ovládání, musel mít vhodnou velikost. Kompaktní velikost, což je jedna z nejatraktivnějších vlastností konstrukce fotoaparátu s integrovaným objektivem, však byla naprostým předpokladem.
Proto jsme odstranili veškeré ozdoby, které nesouvisely s ovládáním fotoaparátu a vyladili velikosti a rozvržení úchopů a ovládacích zařízení.

Proč jste se rozhodli použít externí blesk?

Seiichi Watanabe


Navrhli jsme fotoaparát, který používá externí blesk, aby bylo možné poskytnout dostatek prostoru pro tlačítka, číselníky a další části v horní straně ovládacího panelu.
Model LX100 se přizpůsobuje základnímu stylu „fotoaparátu s hledáčkem“, aby umožnil klidné fotografování v ruce. Při nasazení externího blesku má model LX100 ikonickou siluetu. Atraktivního designu exteriéru by se nepovedlo dosáhnout v případě vestavění běžného otevíracího blesku do těla fotoaparátu.

Dosažení jak funkčnosti a kompaktní velikosti
Dosažení jak funkčnosti a kompaktní velikosti

Sledování pohodlného ovládání fotoaparátu

Dávali jste zvláštní pozor na rozvržení tlačítek a dalších ovládacích prvků?

Seiichi Watanabe

Umístili jsme kroužek clony směrem k přednímu konci těla objektivu. Pokud bychom umístili kroužek clony poblíž těla fotoaparátu jako u běžného objektivu, došlo by při jeho otáčení ke kontaktu pravé ruky držící fotoaparát s levou rukou. Umístění kroužku clony představuje jeden z nápadů pro dosažení jak kompaktního těla fotoaparátu a pohodlného ovládání objektivu.

Snadno dostupné je také tlačítko filtru. Model LX100 umožňuje ruční nastavení expozice a použití efektu filtrů. Tato funkce rozšiřuje možnosti fotografické kreativity.

Hiroshi Nakamoto

Číselník kompenzace expozice je umístěn co nejblíže okraji ti jde a umožňuje ovládání při pohledu skrz hledáček.

Seiichi Watanabe

Pokud se podíváte zblízka, uvidíte, že číselník kurzoru na zadní straně obsahuje žebrovaný povrch. Zajistili jsme co nejvíce hran v omezeném prostoru, aby se na číselníku prsty pevně zachytily pro snadné a spolehlivé otáčení. Dávali jsme velký pozor na mnoho detailů, například tyto, abychom zajistili bezkonkurenční snadnost ovládání a zachovali kompaktní velikost fotoaparátu.

Sledování pohodlného ovládání fotoaparátu

Dávali jste také zvláštní pozor pocitu cvakání při otáčení kroužků a číselníků?

Hiroshi Nakamoto

Ale samozřejmě. Při pohybu číselníku rychlosti závěrky z pozice A do jiné pozice, cítíte jistý odpor? Tento odpor vám říká, že se číselník přesunul do nové pozice nastavení bez vizuálního potvrzení polohy číselníku. Před fází návrhu jsme rozsáhle hovořili o pocitu ovládání. Porovnali jsme produkty naší společnosti s produkty dalších společností, fotoaparáty DSML/DSLR, kompaktními fotoaparáty a jinými produkty, než fotoaparáty, abychom určili nejvhodnější způsob ovládání, lehkost/obtížnost ovládání, pocit cvakání a moment otáčení.

Sledování pohodlného ovládání fotoaparátu
Sledování pohodlného ovládání fotoaparátu

Různé vzhledy pod různými podmínkami osvětlení

Popište prosím výběr materiálů, povrchů a barev.

Seiichi Watanabe

Abychom přidali kvalitní vzhled povrchu úchopu připomínajícími kůži, vytvořili jsme pro model LX100 originální úchopy v černé a hnědé barvě. U stříbrného těla jsme použili stejnou barvu odznaku „L“ s úchopem.

Vybrali jsme kov pro materiál pouzdra těla a zvolili jsme ošetření barevných povrchů abychom zachovali kvalitní povrch. Například obráběné kroužky jsou lesklé, zatímco tělo fotoaparátu má matný povrch. I když oba díly mají černou barvu, tak se černé barvy mírně liší a vytváří rozšířený trojrozměrný efekt. V závislosti na podmínkách osvětlení má fotoaparát různé vzhledy.

Různé vzhledy pod různými podmínkami osvětlení

Hiroshi Nakamoto

Abychom vytvořili ostrý design s okraji pro horní ovládací panel, přijali jsme žádost o použití kovu pro atraktivní povrch. Tvarování horní části fotoaparátu, aby měl určitou výšku, bylo obtížné, ale nedělali jsme kompromisy.

Seiichi Watanabe

Občas jsme měli opačné názory, ale nakonec jsme dosáhli konsensu, jelikož se všichni snažíme udělat kvalitní fotoaparát. Co je tak úžasné je, že každý pracoval tvrdě na dosažení podobné různorodosti požadavků a žádostí.

Různé vzhledy pod různými podmínkami osvětlení
Různé vzhledy pod různými podmínkami osvětlení

Upřímný přístup k výrobě získává odezvu od uživatelů

Jak chcete, aby si uživatelé užívali fotografování s modelem LX100?

Hiroshi Nakamoto


Jelikož mnoho osob má dnes chytré telefony, pořizují snímky různých příležitostí a situací. Přesto se zdá, že lidé pořizují pomocí svých chytrých telefonů běžné snímky. Model LX100 nejen že v automatickém režimu zachytí snímky v nádherné kvalitě, ale také umožní uživateli snadno ovládat výraz různými nastaveními clony a rychlosti závěrky. Chtěl bych, aby si uživatelé užívali fotografický potenciál, který model LX100 nabízí.

Seiichi Watanabe


Chci, aby si lidé užívali dotýkání, ovládání a fotografování s modelem LX100 a vzali si ho k srdci. Lidé mohou pozorovat okolní scenerii odlišně, když si sebou vezmou analogový kompakt jako model LX100 do města. Byl bych nadšený, kdyby lidé nosili model LX100 neustále sebou a prostě si užívali fotografování.

Jaký máte další sen?

Seiichi Watanabe

Společnost Panasonic má designovou filozofii nazývanou „Tvorba budoucnosti“. Ve snaze dostát této filozofii bylo při tvorbě modelu LX100 použito skutečné umění. Pokud se zákazníkům začne fotografování více líbit díky modelu LX100, budu více než šťastný. Budeme pokračovat ve vytváření produktů, které překonávají očekávání uživatelů, díky jejich tvorbě z pohledu uživatelů.

• Produkt na některých snímcích je ve vývoji a může se bez upozornění změnit.