Новият LUMIX DC-GH5S се отличава със значително предимство при снимане с висока чувствителност
Записва 4:2:2 10-bit*² видео и предлага неограничена продължителност на записа

София, България, 8 януари, 2018 г. - Panasonic с гордост представя новия цифров безогледален фотоапарат със сменяема оптика LUMIX GH5S, който се характеризира с разширени възможности за запис на видео и подобрено качество на образа при снимане в условията на слабо осветление. Предназначен за професионални фотографи и видеооператори, LUMIX GH5S постига най-високата светлочувствителност и качество на образа в историята на фотоапаратите LUMIX.

Новият 10.2-мегапикселов Digital Live MOS сензор с технология Dual Native ISO и процесорът Venus Engine пресъздават прецизно дори тъмните части от изображението, като позволяват снимане с изключително висока максимална светлочувствителност ISO 51200. Сензорът поддържа различни екранни съотношения и притежава достатъчно голям потенциал за запазване на един и същи зрителен ъгъл и едно и също фокусно разстояние при запис на снимки с екранни съотношения 4:3, 17:9, 16:9 и 3:2. Сензорът поддържа и 14-bit RAW формат, осигуряващ по-голяма гъвкавост при последващи професионални обработки.

LUMIX GH5 е първият в света*¹ цифров безогледален фотоапарат със сменяема оптика, с който може да се записва 4K 60p / 50p видео, а новият LUMIX GH5S отново установява нови стандарти, предлагайки за първи път в света запис на 4K 60p / 50p видео в Cinema 4K (4096x2160) формат*². Също така, фотоапаратът може да извършва вътрешен запис на 4:2:2 10-bit видео*³, какъвто се използва при филмовата продукция за още по-прецизно пресъздаване на цветовете. LUMIX GH5S записва и 4:2:2 10-bit 400-Mbps All-Intra видео във формат Cinema 4K 24p, както и 4K 30p/25p/24p и 200-Mbps All-Intra видео във Full-HD формат. Няма ограничения за продължителността на записа*⁴ както при Full-HD, така и при 4K видео. LUMIX GH5S поддържа също и запис на 4K HDR видео в режим Hybrid Log Gamma (HLG), избран от Photo Style. При HLG е наличен и режим на запис с ниска побитова скорост 4K HEVC, който дава възможност записът да се възпроизвежда на аудио/видео оборудване, поддържащо метода на компресия HEVC, като 4K HDR телевизорите на Panasonic.

Използването на Variable Frame Rate (VFR) позволява запис на видео със забавен или ускорен каданс при резолюция C4K/4K (60 кадъра в секунда, максимум 2.5 пъти по-бавно при 24p) или FHD (240 кадъра в секунда, максимум 10 пъти по-бавно при 24p). Функцията V-LogL е инсталирана фабрично във фотоапарата, така че не е необходимо потребителите да закупуват Ключ за актуализация на софтуера, за да я използват. LUMIX GH5S поддържа Time Code IN/OUT (Вход/изход за времеви код) чрез синхро-терминала за светкавицата, BNC кабел и предоставен BNC преходник. Синхронизацията с времеви код значително улеснява нелинейния монтаж на заснетите материали с различни фотоапарати. Поддържа се и линеен аудио вход чрез 3.5mm микрофонен жак.

Технологията DFD (Depth From Defocus)*⁵ и ултра-бързата обработка на сигналите спомагат за постигане на високоскоростен автофокус за приблизително 0.07 секунди*⁶ и високоскоростно снимане в серия с 12 (AFS) / 8 (AFC) кадъра в секунда в 12-bit RAW формат и 11 (AFS) / 7 (AFC) кадъра в секунда в 14-bit RAW формат. Освен използването на общо 225 зони на фокусиране, за по-прецизен автофокус са налични и режимите Разпознаване на лице/око, Автофокус със следене, Автофокус в 1 зона и Точков автофокус. Режимът 4K PHOTO (4K фотография) позволява високоскоростно снимане с 60 кадъра в секунда и приблизителна еквивалентна резолюция 8 мегапиксела.

Като фотоапарат с подобрени характеристики за снимане при слабо осветление, LUMIX GH5S може да фокусира дори при -5EV осветеност в режим Low Light AF (Автофокус при слабо осветление), благодарение на по-голямата чувствителност и оптимизираната настройка на сензора. Друга практична функция е Live View Boost, която дава възможност за проверка на композицията, дори при пълна тъмнина, чрез повишаване на чувствителността само за преглед на живо. В Нощен режим менютата на екрана се изобразяват в червено, което е по добре за зрението при снимане на тъмно. Степента на увеличение на екрана на MF асистента е повишена от традиционните 10x на 20x, което е удобно, особено при астрономическа фотография.

За здравина и устойчивост дори при тежки полеви условия, предното и задното шаси на GH5S са отлети от магнезиева сплав. Фотоапаратът е устойчив не само на водни пръски*⁷ и прах, но също така и на замръзване до -10 градуса. GH5S е оборудван с два слота за SD карти памет, отговарящи на стандартите за голям капацитет и висока скорост UHS-II и Video Speed Class 60. Потребителите могат гъвкаво да избират между различни методи на запис – Щафетен запис (Relay Recording), Резервен запис (Backup Recording) и Разпределен запис (Allocation Recording). Предвиден е и HDMI конектор от тип A.

GH5S има голям Live View визьор (LVF) с висока степен на увеличение, приблизително 1.52x / 0.76x (приравнено към 35mm фотоапарат) и гладко изобразяване с честота 120 кадъра в секунда. Високопрецизният и високоскоростен OLED (Organic Light-Emitting Diode) екран на визьора е с разделителна способност 3680K точки и 100% зрително поле. В допълнение към двата диска за настройки е предвиден и джойстик за по-интуитивни и гъвкави операции.

GH5S предлага Bluetooth и Wi-Fi® свързаност за по-гъвкаво и лесно заснемане, и незабавно споделяне на изображения. Поддръжката на Bluetooth 4.2 (наречен BLE: Bluetooth Low Energy) дава възможност за постоянна връзка със смартфон или таблет при минимална консумация на енергия. По отношение на Wi-Fi връзката, 5GHz (IEEE802.11ac)*⁸ може да се избере в допълнение към конвенционалния честотен обхват 2.4GHz (IEEE 802.11b/g/n) за още по-сигурна и стабилна комуникация.

За удължаване живота на батерията и за по-стабилен захват е предвиден батерийният грип DMW-BGGH5 (предлага се отделно). XLR микрофонният адаптер DMW-XLR1 (предлага се отделно) позволява запис на висококачествен звук с висока резолюция*⁹ от външен XLR микрофон.

Новият LUMIX GH5S внася повече иновации в творческия работен процес и достига до още по-големи висоти в заснемането на висококачествени изображения дори при слабо осветление, които значително разширяват възможностите на фотографите и видеооператорите.

1. Най-висока чувствителност и качество на образа в историята на фотоапаратите LUMIX с нов сензор
Новият LUMIX GH5S е разработен, за да осигури най-високото качество на образа при видео запис с висока светлочувствителност, чрез използването на нов Live MOS сензор с ефективни 10.2 мегапиксела и технология Dual Native ISO, комбиниран с най-новия процесор Venus Engine. Технологията Dual Native ISO е заимствана от професионалните камери Varicam на Panasonic. Тя използва две отделни схеми с различна първоначална ISO чувствителност. При традиционните заснемащи сензори, които се характеризират само с една първоначална ISO чувствителност, шумът в образа нараства с увеличаването на светлочувствителността на фотоапарата. При новия заснемащ сензор на GH5S с технология Dual Native ISO генерирането на шум се минимизира чрез избор на оптималната схема със съответната чувствителност, още преди процеса на усилване. В резултат на това, фотоапаратът предлага възможност за запис с максимална светлочувствителност ISO 51200. Технологията Dual Native ISO дава възможност за ръчно превключване на светлочувствителността между ниска (ISO160-800) и висока (ISO800-51200).
Сензорът поддържа различни екранни съотношения и притежава достатъчно голям потенциал за запазване на един и същи зрителен ъгъл и едно и също фокусно разстояние при запис на C4K, 4K и Анаморфно 4:3 видео, и на снимки с екранно съотношение 4:3, 3:2 и 16:9.
Високочувствителният MOS сензор и процесорът Venus Engine извършват високоскоростно прочитане на изцяло цифровите сигнали, което осигурява изключително високо качество на образа за всеки отделен кадър. При новия Digital Live MOS сензор скоростта на прочитане на сигналите е увеличена приблизително 1.3 пъти*. Високоскоростното прочитане дава възможност за ефективно потискане на нежелания ефект Rolling shutter (изкривявания от неедновременната експонация) при запис на видео или при използване на електронен затвор.
Също така, сензорът поддържа 14-bit RAW формат, осигуряващ по-голяма гъвкавост при професионални RAW приложения.

2. Запис на видео с изключителни характеристики, отговарящи на професионалните стандарти
LUMIX GH5 е първият в света*¹ цифров безогледален фотоапарат със сменяема оптика, способен да записва 4K 60p / 50p видео, а новият GH5S сега може да записва и C4K 60p / 50p видео*². Също така, фотоапаратът може да извършва вътрешен запис на 4:2:2 10-bit видео*³, какъвто се използва при филмовата продукция за още по-прецизно пресъздаване на цветовете. Потребителите могат да избират различни формати на запис - MOV, MP4, AVCHD Progressive и AVCHD с различни кадрови честоти, както е описано във [Таблица 1]. Няма ограничения за продължителността на записа*⁴ както за Full-HD, така и за 4K видео. LUMIX GH5S също така записва 4:2:2 10-bit 400-Mbps All-Intra видео във формат Cinema 4K 24p и 4K 30p/25p/24p и 200-Mbps All-Intra видео във Full-HD формат. Професионалните потребители, работещи в различни световни региони, могат да настройват системната честота на 59.94Hz / 50.00Hz / 24.00Hz. Освен това, LUMIX GH5S е съвместим с 4K HDR видео. HDR (High Dynamic Range) е режим на запис с висок динамичен диапазон, при който се изобразяват едновременно много ярките и много тъмните части от образа, правейки го да изглежда така, както го вижда човешкото око. Фотоапаратът записва видео със специална гама-крива, съвместима с ITU-R BT.2100 и сега потребителите могат да изберат настройката Hybrid Log Gamma (HLG) от Photo Style. Този режим може да се използва не само при 4K/FHD, а също така и при всеки от режимите с 10-bit запис. При HLG е наличен и режим на запис с ниска побитова скорост 4K HEVC, който дава възможност записът да се възпроизвежда на аудио/видео оборудване, поддържащо метода на компресия HEVC, като 4K HDR телевизорите на Panasonic.
За по-висока изразителност на видео записа, при LUMIX GH5S могат да се прилагат различни интересни ефекти. Функцията Variable Frame Rate (VFR) позволява запис на видео със забавен или ускорен каданс при резолюция C4K/4K (60 кадъра в секунда, максимум 2.5 пъти по-бавно при 24p) или FHD (240 кадъра в секунда, максимум 10 пъти по-бавно при 24p) [Таблица 2]*⁵. Минималната кадрова честота при видео с ускорен каданс е 2 кадъра в секунда. Функцията Focus Transition (Изместване на фокуса) измества плавно фокуса между два предварително зададени обекта. Изместването се извършва автоматично и може да се използва за акцентиране върху желания обект или за визуално раздвижване на статична сцена.
Функцията V-LogL е инсталирана фабрично в LUMIX GH5S. Log записът се характеризира с изключителна гъвкавост и по-голям динамичен диапазон за обработка на цветовете при постпродукцията. V-LogL разширява динамичния диапазон до 12 стопа. По подразбиране във фотоапарата е зададена таблица на съответствие LUT (Look Up Table) по стандарта Rec.709, а потребителите могат да персонализират LUT таблицата и във VLT формат. Видеоматериалът с приложена LUT таблица на съответствие може да се гледа не само при преглед на живо, а и при възпроизвеждане с функцията V-LogL View Assist. Наред с настройките за запис на видео “Cinelike D” и “Cinelike V”, които могат да бъдат избрани от Photo Style и имат гама-характеристики, подходящи за филмова продукция, LUMIX GH5S дава възможност и за избор на настройка "Like709" за съвместимост с HDTV. При "Like709" може да се извършва корекция на гама-характеристиките (Knee Control). Функциите V-LogL и Like709 сега могат да се използват и при запис на снимки през определени интервали от време в режим Time Lapse Shot.
LUMIX GH5S поддържа Time Code IN/OUT (Вход/изход за времеви код) чрез синхро-терминала за светкавицата, BNC кабел и предоставен BNC преходник. Синхронизацията с времеви код значително улеснява нелинейния монтаж на заснетите материали с различни фотоапарати. Поддържа се и линеен аудио вход чрез 3.5mm микрофонен жак, който прави възможно подаването на звук от външно аудио устройство за целите на видео продукцията.
Предвидени са и практични инструменти, като осцилоскопите Waveform Monitor и Vector Scope. По отношение на терминалите, LUMIX GH5S е оборудван с HDMI конектор от тип A, както и с приспособление за закрепване на кабела, предотвратяващо нежеланото му изключване.
В допълнение, LUMIX GH5S е окомплектован със специален микрофон за елиминиране на шума, причинен от работата на механизмите във фотоапарата и обектива. Резултатът е намаляване на механичния шум с -10dB и запис на чист, висококачествен звук.

3. Високоскоростен, високопрецизен автофокус и изключителна способност за следене
Технологията DFD (Depth From Defocus)*¹ изчислява разстоянието до обекта чрез анализ на две изображения с различни нива на рязкост, като взема предвид и данните за оптичните характеристики на използвания обектив. Panasonic комбинира Контрастен автофокус с DFD технология за постигане на високоскоростен и високопрецизен автофокус. В резултат на това, LUMIX GH5S извършва високоскоростен автофокус за приблизително 0.07 секунди*² и високоскоростно снимане в серия с 12 (AFS) / 8 (AFC) кадъра в секунда в 12-bit RAW формат и 11 (AFS) / 7 (AFC) кадъра в секунда в 14-bit RAW формат. Приложението на технологията DFD е още по-голямо при LUMIX GH5S, като се използва също и за по-прецизно следене при запис на видео.
Като фотоапарат с подобрени характеристики за снимане при слабо осветление, LUMIX GH5S може да фокусира дори при осветеност -5EV в режим Low Light AF (Автофокус при слабо осветление), благодарение на по-голямата чувствителност и оптимизираната настройка на сензора. Високата изчислителна мощ на процесора Venus Engine позволява на LUMIX GH5S да използва технологията Deep Learning, която разпознава човешкото тяло в допълнение към традиционните технологии за разпознаване на лице и око. Освен използването на общо 225 зони на фокусиране, за по-прецизен автофокус могат да се прилагат и режимите Разпознаване на лице/око, Автофокус със следене, Автофокус в 1 зона и Точков автофокус. Потребителят може да групира 225-те зони на фокусиране и да променя размера или формата им, в зависимост от заснеманата композиция. С помощта на джойстика, разположен на мястото на палеца, може да се управляват лесно всички операции, свързани с фокусирането, без да е необходимо да се свалят очи от обекта при използване на визьора или да се отмества пръст от спусъка. LUMIX GH5S предлага възможност и за персонализиране на настройките за фокусиране, при което потребителят може да зададе чувствителност на автофокуса, чувствителност на превключването на зоната на автофокус и степен на предсказване на движенията на обекта. Предвидени са и четири набора от предварително зададени настройки за често срещани ситуации.
Режимът 4K PHOTO (4K фотография) позволява високоскоростно снимане с 60 кадъра в секунда и приблизителна еквивалентна резолюция 8 мегапиксела. При 4K PHOTO могат да бъдат избрани три режима на снимане, в зависимост от условията: 4K Burst, 4K Burst (Start/Stop) и 4K Pre-burst. Потребителите могат да изберат най-подходящия режим на снимане в серия, в зависимост от конкретната ситуация, в допълнение към нормалния режим на последователни снимки при пълна резолюция.
Друга практична функция е Live View Boost, която дава възможност за проверка на композицията, дори при пълна тъмнина, чрез повишаване на чувствителността само за преглед на живо. Степента на увеличение на екрана на MF асистента е повишена от традиционните 10x на 20x, което е удобно за прецизно фокусиране върху малка звезда в небето при астрономическа фотография.

4. Надеждна конструкция за употреба в трудни условия при работа на терен
За здравина и устойчивост при тежки условия в работата на терен, предното и задното шаси на LUMIX GH5S са отлети от магнезиева сплав. Подсилената конструкция и уплътняването на всички сглобки, регулатори и бутони правят фотоапарата устойчив не само на водни пръски* и прах, но също така и на замръзване до -10 градуса.
Затворът е изключително надежден, като е проектиран за приблизително 200 000 освобождавания. Максималната скорост на затвора е 1/8000 от секундата, което позволява не само заснемане на внезапно появяващи се и бързо движещи се обекти, а също така и използване на високоскоростен обектив с напълно отворена бленда дори на открито, за впечатляващ ефект на разфокусиране. Външната светкавица може да се синхронизира с максимална скорост на затвора 1/250 от секундата.
LUMIX GH5S е оборудван с два слота за SD карти памет, отговарящи на стандартите за голям капацитет и висока скорост UHS-II и Video Speed Class 60. Потребителите могат гъвкаво да избират между различни методи на запис – Щафетен запис (Relay Recording), Резервен запис (Backup Recording) и Разпределен запис (Allocation Recording). При Щафетен запис, когато SD картата в първия слот се напълни, данните продължават да се записват на SD картата във втория слот. При Резервен запис данните се записват едновременно на SD картите и в двата слота. А при Разпределен запис данните автоматично се насочват към съответната SD карта, в зависимост от типа на записваното съдържание – RAW, JPEG, 4K PHOTO или видео данни. Например, на SD картата в Слот 1 могат да се записват само снимки, а на SD картата в Слот 2 – само видео. Нещо повече, и двата слота имат индикатори за достъп, така че лесно може да се разбере върху коя карта се записва в момента и коя карта може да бъде извадена.
LUMIX GH5S има голям Live View визьор (LVF) с висока степен на увеличение, приблизително 1.52x / 0.76x (приравнено към 35mm фотоапарат). Високопрецизният и високоскоростен OLED (Organic Light-Emitting Diode) екран на визьора е с разделителна способност 3680K точки и 100% зрително поле. Благодарение на използването на OLED технологията е постигнато гладко изобразяване с честота 120 кадъра в секунда и изключително бърза реакция с минимално закъснение, под 0.005 секунди, както и много висок контраст 10 000:1 за максимално добро зрително възприятие. Отдалечеността на окото на приблизително 21 mm осигурява перфектна видимост за хора, носещи очила. Целият образ е чист и ясен, от центъра до ъглите.
Използващ система за сензорен контрол от статичен тип, 3.2-инчовият заден монитор е със свободен ъгъл на въртене, екранно съотношение 3:2, висока резолюция от 1620K точки и приблизително 100% зрително поле. Той използва структура на пикселите с RGB (червено/зелено/синьо) и бяло за още по-добра видимост дори навън в слънчев ден. Мониторът може да се завърти нагоре или надолу под ъгъл до приблизително 270 градуса, което значително улеснява снимането от нисък или висок ъгъл. При LUMIX GH5S е предвиден и нощен режим на монитора с по-мека подсветка. Това позволява на потребителя удобно да прегледа обекта, докато е в тъмна ситуация продължително време.

5. Разширени възможности на различни приложения
• Bluetooth 4.2 и Wi-Fi 5GHz (IEEE802.11ac)* / 2.4GHz (IEEE802.11b/g/n)
LUMIX GH5S предлага Bluetooth и Wi-Fi® свързаност за по-гъвкаво и лесно заснемане, и незабавно споделяне на изображения. След като свържат фотоапарата със смартфон или таблет, на който е инсталирано приложението Panasonic Image App за iOS/Android, потребителите могат да заснемат, разглеждат или споделят изображения дистанционно. Потребителите могат да избират качеството на снимките, прехвърляни чрез Image App. Съвместимостта с Bluetooth 4.2 (наречен BLE: Bluetooth Low Energy) дава възможност за постоянна връзка със смартфон или таблет при минимална консумация на енергия. Това позволява лесно активиране на фотоапарата от смартфон/таблет или автоматично добавяне на GPS данни за местоположението към снимките. Нещо повече, настройките на фотоапарата LUMIX GH5S могат да бъдат копирани и изпратени безжично към други фотоапарати GH5S, когато се използват няколко фотоапарата GH5S.
По отношение на Wi-Fi връзката, 5GHz (IEEE802.11ac)* е ефективно допълнение към конвенционалния честотен обхват 2.4GHz (IEEE802.11b/g/n). То позволява още по-сигурна и стабилна комуникация не само със смартфон/таблет, а и с други устройства за гладка работа от разстояние. Скоростта на предаване на фото/видео данни също е увеличена чрез използването на 5GHz обхват.

6. Опционални аксесоари
• Батериен грип DMW-BGGH5
LUMIX GH5S е съвместим с батерийния грип DMW-BGGH5. Батерийният грип създава комфорт и усещане, включително при снимане с вертикална ориентация на фотоапарата. Също така, улеснява интуитивната работа с джойстика. Благодарение на използването на две батерии – една във фотоапарата и една в грипа, DMW-BGGH5 значително се удължава времето на снимане. Конструиран специално за LUMIX GH5/GH5S, батерийният грип DMW-BGGH5 идеално се съчетава с фотоапарата, а също така подобрява неговата здравина и устойчивост на водни пръски*, прах и замръзване.

• XLR микрофонен адаптер DMW-XLR1
Микрофонният адаптер DMW-XLR1 е преходник за свързване на XLR микрофон и запис на висококачествен стерео звук. Той позволява 4K видеозаписът да бъде озвучен със звук с висока резолюция 96kHz/24bit*. Подходящ е и за запис със синхронизация на устните (Lip-sync). Предвидени са съответните ключове за бърз и директен контрол, и превключване между MIC (Микрофон), LINE (Линеен вход) и CONDENSER MICROPHONES (Кондензаторни микрофони).

• Зарядно устройство DMW-BTC13
Зарядното устройство DMW-BTC13 позволява бързо зареждане на батерията DMW-BLC12 от електрическата мрежа чрез предоставения променливотоков адаптер.

Таблица 1: Схема на форматите за видео запис　

Таблица 2: Схема на различните възможни скорости на заснемане (VFR - Variable Frame Rate)　

*
КРАЙ

За Panasonic
Panasonic Corporation е световен лидер в разработването на електронни технологии и решения за потребителска електроника, жилищни, автомобилни, индустриални и бизнес приложения. Честваща своя 100-годишен юбилей през 2018 г., компанията се разраства в глобален мащаб и сега управлява 495 дъщерни дружества и 91 асоциирани предприятия в цял свят, отчитайки консолидирани нетни приходи от продажби в размер на 61.711 милиарда Евро за финансовата година, приключила на 31 март 2017 г. С решимост за нови постижения чрез иновации във всички направления, компанията използва технологиите си, за да създаде по-добър живот и по-добър свят за своите клиенти. За да научите повече за Panasonic:http://www.panasonic.com/global.