• Entre otras grandes mejoras el nuevo firmware incorpora el modo de grabación de vídeo ALL-Intra 4:2:2 10 bits en 4K/FHD 400 Mb/s
• Panasonic responde así a las demandas de los fotógrafos y videógrafos profesionales
Barcelona, 30 de agosto de 2017 – Panasonic anuncia una nueva actualización de firmware Ver.2.0 para la Lumix GH5 con el objetivo de mejorar aún más su rendimiento. Después de hablar con destacados fotógrafos y videógrafos de todo el mundo que han utilizado la GH5, Panasonic ha examinado qué funciones son más demandadas por estos usuarios. Esto ha llevado a una actualización excepcional de rendimiento de la cámara para satisfacer a los usuarios profesionales de la GH5.
El nuevo firmware incluye las siguientes actualizaciones:
1. Compatibilidad con el software "LUMIX Tether"
El nuevo firmware permite fotografiar con la GH5 a través de USB, usando el software "LUMIX Tether". Los usuarios pueden controlar la cámara conectándola a un PC a través de un puerto USB. Permite ver la imagen en una gran pantalla de PC mientras se está disparando, lo cual es útil en sesiones de fotos comerciales de retratos, productos, etc. donde se requiere una confirmación continua. En el uso de [6K PHOTO] o [4K PHOTO] pueden iniciar y detener la grabación de vídeo con el disparo conectado. También es posible elegir la carpeta para guardar los archivos de imagen en el ordenador.
Más información sobre Tether en: https://www.tethertools.com/
2. Rendimiento mejorado del auto focus
• Rendimiento del Auto focus [AF] mejorado para situaciones de bajo contraste.
• Mejora del auto focus en grabación de vídeo.
• El área AF personalizada se puede mostrar continuamente en [Multi AF] y [Multi AF personalizado] durante la visualización en directo.
• El área AF de [Multi AF] se puede mover al otro extremo (lateral, superior o inferior) cuando alcanza un extremo.
• El punto de inicio del bloqueo AF se puede configurar en la pantalla de visualización en vivo antes de [Seguimiento AF].
• El área AF se puede mover mientras el botón del obturador está medio presionado o mientras se graba en [Modo Burst], [6K PHOTO] y [4K PHOTO].
3. Rendimiento mejorado en [6K PHOTO] y [4K PHOTO]
• Se acorta el tiempo de espera a menos de la mitad para iniciar la siguiente secuencia de disparo de ráfaga después de [6K Burst] y [4K Burst]
• [Loop Rec] está disponible en [6K PHOTO]
* El uso de la tarjeta de memoria SD de Panasonic con velocidad de vídeo Clase 90 es recomendado para [Loop Rec] de [6K PHOTO].
4. Modo adicional de grabación de vídeo ALL-Intra
• Modo de grabación de vídeo ALL-Intra 4:2:2 10 bits en 4K/FHD.
* El uso de la tarjeta de memoria SD de Panasonic con velocidad de video Clase 60 o superior es recomendado para grabación de vídeo 4K All-Intra video.
Item |
Frecuencia de sistema |
Tamaño |
Frecuencia de frame |
Frecuencia de bits |
YUV/bits |
Compresión de imagen |
C4K/ALL-I/400M/24p |
59.94Hz (NTSC) |
4096x2160 |
23.98p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL-Intra |
4K/ALL-I/400M/30p |
3840x2160 |
29.97p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
|
4K/ALL-I/400M/24p |
3840x2160 |
23.98p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
|
FHD/ALL-I/200M/60p |
1920x1080 |
59.94p |
200 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
|
FHD/ALL-I/200M/30p |
1920x1080 |
29.97p |
200 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL-Intra |
|
FHD/ALL-I/200M/24p |
1920x1080 |
23.98p |
200 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
|
4K/ALL-I/400M/25p |
50.00Hz (PAL) |
3840x2160 |
25.00p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
FHD/ALL-I/200M/50p |
1920x1080 |
50.00p |
200 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
|
FHD/ALL-I/200M/25p |
1920x1080 |
25.00p |
200 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
|
C4K/ALL-I/400M/24p |
24.00Hz (CINE) |
4096x2160 |
24.00p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
4K/ALL-I/400M/24p |
3840x2160 |
24.00p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
|
FHD/ALL-I/200M/24p |
1920x1080 |
24.00p |
200 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL -Intra |
5. Grabación de vídeo 4K HDR
• [HLG] (Hybrid Log Gamma) añadido a [Photo Style]. HDR (Alto Rango Dinámico) es un modo para reproducir tanto la parte clara como la oscura en una imagen, tal como el ojo humano la vería. La cámara graba vídeo con una curva de gama designada compatible con ITU-R BT.2100 y los usuarios pueden ahora elegir Hybrid Log-Gamma (HLG) en [Photo Style].
• Se ha añadido un modo de grabación 4K HEVC para HLG de baja tasa de bits. Esto permite la reproducción en equipos AV compatibles con el formato de compresión HEVC, como los televisores Panasonic 4K HDR.
6. Mejora del modo de grabación de vídeo anamórfico
• Se agrega el modo anamórfico de alta resolución, que permite la grabación de vídeo en 18 megapíxeles.
*Grabado en HEVC
*¹ El "Modo anamórfico de alta resolución" graba imágenes en movimiento con una relación de aspecto adecuada para una lente anamórfica, 4: 3. El tamaño de imagen efectivo para este modo es equivalente al número de píxeles producidos por imágenes 6K (aproximadamente 6.000 (horizontal) x 3.000 (vertical)) (aproximadamente 18 megapíxeles).
Item |
Frecuencia de sistema |
Tamaño |
Frecuencia de frame |
Frecuencia de bits |
YUV/bit |
Compresión de imagen |
6K/A/200M/30p*2 |
59.94Hz (NTSC) |
4992x3744 |
29.97p |
200 Mbps |
4:2:0/10 bits |
Long GOP |
6K/A/200M/24p*2 |
4992x3744 |
23.98p |
200 Mbps |
4:2:0/10 bits |
Long GOP |
|
4K/A/400M/30p |
3328x2496 |
23.98p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL-Intra |
|
4K/A/400M/24p |
3328x2496 |
23.98p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL-Intra |
|
6K/A/200M/25p*2 |
50.00Hz (PAL) |
4992x3744 |
25.00p |
200 Mbps |
4:2:0/10 bits |
Long GOP |
4K/A/400M/25p |
3328x2496 |
25.00p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL-Intra |
|
6K/A/200M/24p*2 |
24.00Hz (CINEMA) |
4992x3744 |
24.00p |
200 Mbps |
4:2:0/10 bits |
Long GOP |
4K/A/400M/24p |
3328x2496 |
24.00p |
400 Mbps |
4:2:2/10 bits |
ALL-Intra |
*² Modo anamórfico de alta resolución
• Se ha añadido [Modo de visualización Cinemascope sin deformación], que permite ver una imagen ampliada en tamaño Cinemascope mientras graba con objetivos anamórficos 2.0x y 1.33x.
• Se ha añadido [Guía de Vídeo] para mostrar la imagen en una variedad de aspectos, como Cinescope, 16:9 y 1:1 mientras graba vídeo. Puede utilizarse no sólo en modo anamórfico, sino también en otros modos de grabación de vídeo.
7. Mejora del Estabilizador de Imagen en el Cuerpo I.S.
• Se ha añadido [Bloqueo I.S. (vídeo)]. Esto compensa la vibración de manos una vez ya está fijado el ángulo de visión.
• Un Nuevo modo de compensación de la vibración ha sido añadido para optimizar su funcionamiento con objetivos anamórficos 2.0x y 1.33x.
8.Corrección del balance de blancos
9.Cuando se cambiaba el valor K (Kelvin) después de ajustar la temperature de color en los dos ejes de la compensación del balance de blancos, el ajustese borraba. Este problema ha sido solucionado
10. Mejora del Time Lapse
• Se muestra en la pantalla de espera la hora de finalizar el disparo y el número de imágenes grabables.
11. Mejora del ahorro de energía LVF
• El el ahorro de energía en LVF ya se puede utilizar durante todas las opciones de visualización en espera.
12. Funciones Wi-fi
• La función de control remoto Bluetooth se puede utilizar con Image App, que también se actualizará al mismo tiempo con la versión de firmware de la GH5.
• Si la cámara no ha completado la transmisión de imágenes cuando se apaga, ésta se reinicia cuando se enciende con la función [Auto Transfer].
12. Otras mejoras
• Una función de clasificación con un botón Fn está disponible en Playback Zoom y Multi Playback.
• Se pueden asignar las siguientes funciones a los botones Fn - [Vista previa constante] [6K/4K PHOTO guardado masivo] [Velocidad Min. Shtr] [Procesamiento RAW] [Rec / Reproducción] [Ranura de destino] y [Ajuste de nivel de micrófono].
• El botón DISP. puede ser bloqueado.
• En Relay Rec, hubo casos en los que el número de archivo de vídeo no pudo restablecerse. Este error se ha corregido.
• En Relay Rec, hubo casos en los que el número de archivo de vídeo se restableció después de formatear la tarjeta de memoria SD. Este error se ha corregido.
• En grabación Backup, hubo casos en los que el número de archivo no se restableció incluso después de aplicar la función de restablecimiento. Este error se ha corregido.
• Se ha mejorado la calidad de imagen en las siguientes funciones: baja ISO extendida, [i.Dynamic] (Control de Rango D inteligente) y Sombra Resaltada.
El nuevo firmware de la DC-GH5 Versión 2.0 estará disponible a finales de septiembre de 2017 en la web de soporte de LUMIX:
LUMIX DC-GH5 Firmware Ver.2.0
http://www.panasonic.com/es/soporte.html
• Las especificaciones están sujetas a posibles cambios sin aviso.
Más información:
Información sobre Panasonic: http://www.panasonic.com/es/
Blog: http://blog.panasonic.es/
Feed: http://feeds2.feedburner.com/panasonicblog
Síguenos en:
Facebook: https://www.facebook.com/panasonicESP
Twitter: https://twitter.com/panasonicESP
Youtube: http://www.youtube.com/panasonicESP
Instagram: https://www.instagram.com/panasonicesp/
Google+: https://plus.google.com/+PanasonicESP
Acerca de Panasonic
Panasonic Corporation es líder mundial en el desarrollo de productos y soluciones tecnológicas de consumo, domótica, movilidad, soluciones de negocio y dispositivos, para usuarios finales y empresas. Con la celebración de su centenario en 2018, la compañía se ha expandido a nivel mundial y ahora opera con más de 495 empresas subsidiarias y 91 asociadas en todo el mundo, registrando unas ventas netas consolidadas de 7,343 billones de yenes en el año fiscal finalizado el 31 de marzo de 2017. Comprometida con la búsqueda de nuevos valores a través de la innovación en distintas divisiones, la compañía aplica sus tecnologías para crear una vida y un mundo mejor para sus clientes. Para obtener más información acerca de Panasonic, visite el sitio web de la compañía: http://www.panasonic.com/es/.